peaceable

[สหรัฐอเมริกา]/'piːsəb(ə)l/
[สหราชอาณาจักร]/'pisəbl/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. มีแนวโน้มที่จะหลีกเลี่ยงความขัดแย้ง; ไม่โต้แย้งหรือเป็นศัตรู
n. สถานะของความสงบหรือความเงียบ
adv. ในลักษณะที่สงบสุข

ประโยคตัวอย่าง

a peaceable community

ชุมชนที่สงบสุข

They met in a peaceable spirit.

พวกเขาพบกันด้วยจิตใจที่สงบสุข.

they were famed as an industrious, peaceable, practical people.

พวกเขาเป็นที่เลื่องชื่อว่าเป็นผู้ขยันขันแข็ง สงบสุข และปฏิบัติการ

And the peaceable habitations are cut down because of the fierce anger of the LORD. dan sunyi sepilah padang rumput yang sentosa, oleh karena murka TUHAN yang menyala-nyala itu.

And the peaceable habitations are cut down because of the fierce anger of the LORD. dan sunyi sepilah padang rumput yang sentosa, oleh karena murka TUHAN yang menyala-nyala itu.

a peaceable solution to the conflict

แนวทางแก้ไขความขัดแย้งที่สงบสุข

to live in a peaceable community

เพื่ออยู่อย่างสงบสุขในชุมชน

to maintain a peaceable relationship

เพื่อรักษาความสัมพันธ์ที่สงบสุข

a peaceable resolution to the dispute

การแก้ไขข้อพิพาทที่สงบสุข

to be known for their peaceable nature

เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องสันติภาพ

a peaceable coexistence with other nations

การอยู่ร่วมกันอย่างสันติสุขกับประเทศอื่น ๆ

to promote peaceable negotiations

เพื่อส่งเสริมการเจรจาสันติภาพ

to seek a peaceable outcome

เพื่อแสวงหาผลลัพธ์ที่สงบสุข

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Always be as contented, peaceable, and grateful as you now are.

จงเป็นคนที่มีความพอใจ สงบสุข และขอบคุณอย่างที่คุณเป็นอยู่ในตอนนี้เสมอ

แหล่งที่มา: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

Yet countries do escape poverty, and do not always grow more peaceable in the process.

อย่างไรก็ตาม ประเทศต่างๆ ก็สามารถหลุดพ้นจากความยากจนได้ และไม่จำเป็นต้องเติบโตขึ้นอย่างสงบสุขเสมอไปในกระบวนการนั้น

แหล่งที่มา: The Economist - International

Chinese peasants were honest and peaceable, but disaster befell them just the same.

ชาวนากว่าจีนซื่อสัตย์และสงบสุข แต่ภัยพิบัติก็ยังคงเกิดขึ้นกับพวกเขาเช่นกัน

แหล่งที่มา: Selected Modern Chinese Essays 1

“Yes, ” said Dumbledore. “I am sure that once we take the Horcrux, we shall find them less peaceable.

“ใช่แล้ว” ดัมเบิลดอร์กล่าว “ฉันแน่ใจว่าเมื่อเราได้โฮครักซ์ไปแล้ว เราจะพบว่าพวกมันไม่สงบสุขเท่าเดิม”

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Half-Blood Prince

" Will you come peaceable, or do I handcuff you" ?

"คุณจะมาอย่างสงบสุขหรือฉันจะใส่กุญแจมือคุณ"

แหล่งที่มา: The Sound and the Fury

They are mostly peaceable and take care of their offspring.

พวกมันส่วนใหญ่สงบสุขและดูแลลูกหลานของมัน

แหล่งที่มา: Lynn

Besides, when the incline became more gentle, it would of course resume its peaceable course.

นอกจากนี้ เมื่อความชันลดลงและค่อยๆ เอียงขึ้น มันก็จะกลับไปสู่เส้นทางที่สงบสุขตามปกติ

แหล่งที่มา: The Journey to the Heart of the Earth

He figured that Indians would be as peaceable as anybody else if they were let alone.

เขาคิดว่าชาวอินเดียจะสงบสุขเหมือนคนอื่นๆ ถ้าพวกเขาได้รับการปล่อยตัว

แหล่งที่มา: The little cabin on the grassland.

But I think of him still as a man peaceable at heart, and definitely a gentleman.

แต่ฉันยังคงคิดถึงเขาว่าเป็นคนที่สงบสุขในใจและเป็นสุภาพบุรุษอย่างแน่นอน

แหล่งที่มา: Cross Stream (Part 1)

This was most definitely NOT a Peaceable fishing boat.

นี่ไม่ใช่เรือประมงที่สงบสุขอย่างแน่นอน

แหล่งที่มา: How to Speak Dragonese

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้