pell-mell

[สหรัฐอเมริกา]/ˌpelˈmel/
[สหราชอาณาจักร]/ˌpelˈmel/

คำแปล

adv. อย่างสับสน ร้อนรีบ หรือไม่เป็นระเบียบ
adj. มีลักษณะสับสนหรือวุ่นวาย

วลีและการจับคู่คำ

pell-mell rush

การรีบเร่งแบบอลหม่าน

pell-mell descent

การลดลงแบบอลหม่าน

pell-mell fashion

แบบอลหม่าน

running pell-mell

วิ่งแบบอลหม่าน

pell-mell scramble

การแย่งชิงกันแบบอลหม่าน

pell-mell exit

การออกเดินทางแบบอลหม่าน

pell-mell flight

การบินแบบอลหม่าน

pell-mell plunge

การดำดิ่งแบบอลหม่าน

pell-mell chase

การไล่ตามแบบอลหม่าน

pell-mell course

เส้นทางแบบอลหม่าน

ประโยคตัวอย่าง

the children ran pell-mell into the playground, eager to start playing.

เด็กๆ วิ่งเข้าสนามเด็กเล่นอย่างรวดเร็วและกระตือรือร้นที่จะเริ่มเล่น

the car sped pell-mell down the highway, ignoring the speed limit.

รถยนต์พุ่งลงทางหลวงด้วยความเร็วสูง โดยไม่สนใจข้อจำกัดความเร็ว

the crowd surged pell-mell towards the stage, eager to see the band.

ผู้คนเบียดเสียดกันเข้าไปยังเวทีด้วยความกระตือรือร้นที่จะดูวงดนตรี

he stumbled pell-mell over the rug, nearly falling flat on his face.

เขาเสียหลักล้มคะมำไปบนพรม เกือบจะล้มหน้าทิ่ม

the rain poured down pell-mell, creating a chaotic scene in the city.

ฝนตกกระหน่ำลงมา สร้างฉากที่วุ่นวายในเมือง

the news reports came pell-mell, detailing the unfolding disaster.

รายงานข่าวไหลเวียนออกมาอย่างต่อเนื่อง โดยให้รายละเอียดเกี่ยวกับภัยพิบัติที่กำลังเกิดขึ้น

the arguments flew pell-mell between the two opposing sides.

การโต้เถียงกันเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วระหว่างสองฝ่ายที่ขัดแย้งกัน

the data arrived pell-mell, making it difficult to analyze initially.

ข้อมูลไหลเวียนเข้ามาอย่างรวดเร็ว ทำให้ยากต่อการวิเคราะห์ในเบื้องต้น

the ideas poured forth pell-mell during the brainstorming session.

ความคิดมากมายหลั่งไหลออกมาอย่างรวดเร็วระหว่างการระดมสมอง

the shoppers rushed pell-mell through the store on black friday.

นักช้อปวิ่งเข้าไปในร้านอย่างรวดเร็วในวันแบล็กฟรายเดย์

the leaves fell pell-mell from the trees in autumn.

ใบไม้ร่วงลงมาจากต้นไม้ในฤดูใบไม้ร่วง

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้