She sat pensively by the window, lost in thought.
เธอเธอนั่งอย่างครุ่นคิดอยู่ริมหน้าต่าง จมอยู่กับความคิดของตัวเอง
He gazed pensively at the sunset, contemplating the beauty of nature.
เขาจ้องมองพระอาทิตย์ตกดินอย่างครุ่นคิด พินิจพิเคราะห์ถึงความสวยงามของธรรมชาติ
The old man walked pensively through the park, reminiscing about his youth.
ชายชราเดินอย่างครุ่นคิดไปทั่วสวนสาธารณะ นึกถึงวัยหนุ่มของเขา
She spoke pensively about her dreams for the future.
เธอพูดอย่างครุ่นคิดเกี่ยวกับความฝันของเธอสำหรับอนาคต
He sighed pensively as he pondered his next move.
เขาถอนหายใจอย่างครุ่นคิดขณะที่เขาครุ่นคิดถึงก้าวต่อไปของเขา
The artist painted pensively, capturing the melancholy of the scene.
ศิลปินวาดภาพอย่างครุ่นคิด จับภาพความเศร้าของฉาก
The poet wrote pensively, expressing his innermost thoughts and emotions.
กวีเขียนอย่างครุ่นคิด แสดงความคิดและความรู้สึกที่ลึกที่สุดของเขา
She looked pensively out the window, watching the rain fall gently.
เธอจ้องมองออกนอกหน้าต่างอย่างครุ่นคิด มองดูฝนตกเบาๆ
He sat pensively in the cafe, sipping his coffee slowly.
เขานั่งอย่างครุ่นคิดในร้านกาแฟ จิบกาแฟอย่างช้าๆ
The professor stared pensively at the blackboard, deep in thought.
ศาสตราจารย์มองไปที่กระดานดำอย่างครุ่นคิดอย่างลึกซึ้ง
“I don't know, ” said Hermione pensively.
“ฉันไม่รู้” เฮอร์ไมโอนี่กล่าวอย่างครุ่นคิด
Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" I think anxiety is very interesting, " observed Amy, eating sugar pensively.
ฉันคิดว่าความวิตกกังวลนั้นน่าสนใจมาก” อแมนด้ากล่าว พร้อมกับกินน้ำตาลอย่างครุ่นคิด
Source: Little Women (Bilingual Edition)" So he won't tell me, " he repeated, pensively, as if explaining to someone about me.
“ดังนั้นเขาจะไม่บอกฉัน” เขาพูดซ้ำอย่างครุ่นคิด ราวกับว่ากำลังอธิบายเรื่องฉันให้ใครฟัง
Source: Call Me by Your NameRosie took a cigarette and pensively tapped its end on the table, but she did not light it.
โรสี่หยิบบุหรี่และเคาะปลายบุหรี่ลงบนโต๊ะอย่างครุ่นคิด แต่เธอก็ไม่ได้จุดมัน
Source: Seek pleasure and have fun." It is true, " said the marquis pensively.
“เป็นเรื่องจริง” มาร์ควิสกล่าวอย่างครุ่นคิด
Source: The Red and the Black (Part Four)I looked at her pensively, but did not answer.
ฉันมองเธออย่างครุ่นคิด แต่ไม่ได้ตอบอะไร
Source: Blade (Part Two)She took his arm and walked home pensively and wearily by his side.
เธอจับแขนของเขาแล้วเดินกลับบ้านอย่างครุ่นคิดและเหนื่อยล้าข้างๆเขา
Source: South and North (Middle)" You know, I don't think purples really my colour." she said pensively, tugging at a lock of spiky hair.
คุณรู้ไหม ฉันไม่คิดว่าสีม่วงเป็นสีที่เหมาะกับฉันจริงๆ” เธอพูดอย่างครุ่นคิด พร้อมกับดึงปอยผมที่แหลมคม
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe two girls rowed pensively across to the other side.
เด็กผู้หญิงสองคนพายเรือข้ามไปอีกฝั่งอย่างครุ่นคิด
Source: Sophie's World (Original Version)" Yes, " Kollomietzev continued pensively, " he was rather overlooked at Easter" .
“ใช่แล้ว” โคลโลเมียตเซฟกล่าวอย่างครุ่นคิด “เขาถูกมองข้ามค่อนข้างมากในวันอีสเตอร์”
Source: Virgin Land (Part 1)She sat pensively by the window, lost in thought.
เธอเธอนั่งอย่างครุ่นคิดอยู่ริมหน้าต่าง จมอยู่กับความคิดของตัวเอง
He gazed pensively at the sunset, contemplating the beauty of nature.
เขาจ้องมองพระอาทิตย์ตกดินอย่างครุ่นคิด พินิจพิเคราะห์ถึงความสวยงามของธรรมชาติ
The old man walked pensively through the park, reminiscing about his youth.
ชายชราเดินอย่างครุ่นคิดไปทั่วสวนสาธารณะ นึกถึงวัยหนุ่มของเขา
She spoke pensively about her dreams for the future.
เธอพูดอย่างครุ่นคิดเกี่ยวกับความฝันของเธอสำหรับอนาคต
He sighed pensively as he pondered his next move.
เขาถอนหายใจอย่างครุ่นคิดขณะที่เขาครุ่นคิดถึงก้าวต่อไปของเขา
The artist painted pensively, capturing the melancholy of the scene.
ศิลปินวาดภาพอย่างครุ่นคิด จับภาพความเศร้าของฉาก
The poet wrote pensively, expressing his innermost thoughts and emotions.
กวีเขียนอย่างครุ่นคิด แสดงความคิดและความรู้สึกที่ลึกที่สุดของเขา
She looked pensively out the window, watching the rain fall gently.
เธอจ้องมองออกนอกหน้าต่างอย่างครุ่นคิด มองดูฝนตกเบาๆ
He sat pensively in the cafe, sipping his coffee slowly.
เขานั่งอย่างครุ่นคิดในร้านกาแฟ จิบกาแฟอย่างช้าๆ
The professor stared pensively at the blackboard, deep in thought.
ศาสตราจารย์มองไปที่กระดานดำอย่างครุ่นคิดอย่างลึกซึ้ง
“I don't know, ” said Hermione pensively.
“ฉันไม่รู้” เฮอร์ไมโอนี่กล่าวอย่างครุ่นคิด
Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" I think anxiety is very interesting, " observed Amy, eating sugar pensively.
ฉันคิดว่าความวิตกกังวลนั้นน่าสนใจมาก” อแมนด้ากล่าว พร้อมกับกินน้ำตาลอย่างครุ่นคิด
Source: Little Women (Bilingual Edition)" So he won't tell me, " he repeated, pensively, as if explaining to someone about me.
“ดังนั้นเขาจะไม่บอกฉัน” เขาพูดซ้ำอย่างครุ่นคิด ราวกับว่ากำลังอธิบายเรื่องฉันให้ใครฟัง
Source: Call Me by Your NameRosie took a cigarette and pensively tapped its end on the table, but she did not light it.
โรสี่หยิบบุหรี่และเคาะปลายบุหรี่ลงบนโต๊ะอย่างครุ่นคิด แต่เธอก็ไม่ได้จุดมัน
Source: Seek pleasure and have fun." It is true, " said the marquis pensively.
“เป็นเรื่องจริง” มาร์ควิสกล่าวอย่างครุ่นคิด
Source: The Red and the Black (Part Four)I looked at her pensively, but did not answer.
ฉันมองเธออย่างครุ่นคิด แต่ไม่ได้ตอบอะไร
Source: Blade (Part Two)She took his arm and walked home pensively and wearily by his side.
เธอจับแขนของเขาแล้วเดินกลับบ้านอย่างครุ่นคิดและเหนื่อยล้าข้างๆเขา
Source: South and North (Middle)" You know, I don't think purples really my colour." she said pensively, tugging at a lock of spiky hair.
คุณรู้ไหม ฉันไม่คิดว่าสีม่วงเป็นสีที่เหมาะกับฉันจริงๆ” เธอพูดอย่างครุ่นคิด พร้อมกับดึงปอยผมที่แหลมคม
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe two girls rowed pensively across to the other side.
เด็กผู้หญิงสองคนพายเรือข้ามไปอีกฝั่งอย่างครุ่นคิด
Source: Sophie's World (Original Version)" Yes, " Kollomietzev continued pensively, " he was rather overlooked at Easter" .
“ใช่แล้ว” โคลโลเมียตเซฟกล่าวอย่างครุ่นคิด “เขาถูกมองข้ามค่อนข้างมากในวันอีสเตอร์”
Source: Virgin Land (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now