perch

[สหรัฐอเมริกา]/pɜːtʃ/
[สหราชอาณาจักร]/pɜːrtʃ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. สถานที่พักผ่อน, ชนิดของปลา
vi. บินลงมาและลงจอด, อยู่
vt. & vi. นั่งหรือวางตัวเองบนที่สูง.

วลีและการจับคู่คำ

bird perch

ที่วางนก

ประโยคตัวอย่าง

Eve perched on the side of the armchair.

อีวีนั่งอยู่ข้างเก้าอี้

a town perched on top of a hill.

เมืองที่ตั้งอยู่บนเนินเขา

A raven perched high in the pine.

อีกาเกาะอยู่สูงบนต้นสน

Birds perched on the branch.

นกเกาะอยู่บนกิ่งไม้

I like fishing for perch on vacation.

ฉันชอบตกปลาเก๋าในวันหยุดพักผ่อน

The bird perched on a big branch.

นกเกาะอยู่บนกิ่งไม้ใหญ่

There is a seagull perched atop the mast.

มีนกนางนวลเกาะอยู่ด้านบนเสา

The hotel was perched precariously on a steep hillside.

โรงแรมตั้งอยู่บนเนินเขาที่สูงชันอย่างไม่มั่นคง

The phone was perched precariously on the window ledge.

โทรศัพท์วางอยู่บนขอบหน้าต่างอย่างไม่มั่นคง

the weathervane is perched atop the Great Tower.

ตัวบ่งทิศทางลมตั้งอยู่ด้านบนหอคอยใหญ่

the fortress is perched on a crag in the mountains.

ป้อมปราการตั้งอยู่บนหน้าผาในภูเขา

they sat drinking, perched on the wonky stools.

พวกเขานั่งดื่ม เกาะอยู่บนเก้าอี้ที่โยกเยก

The child perched the glass on the edge of the counter.

เด็กวางแก้วบนขอบเคาน์เตอร์

The village is perched on top of a high hill.

หมู่บ้านตั้งอยู่บนเนินเขาที่สูง

birds perching aloft telephone wires.

นกเกาะอยู่บนสายไฟเหนือศีรษะ

He perched on a tall stool by the bar.

เขาเกาะอยู่บนเก้าอี้สูงข้างแผง

a herring gull perched on the rails for most of the crossing.

นกนางนวลชนิด herring นั่งอยู่บนรางเป็นส่วนใหญ่ของการข้าม

will this knock London off its perch as Europe's leading financial centre?.

เรื่องนี้จะทำให้ลอนดอนหล่นจากตำแหน่งศูนย์กลางทางการเงินชั้นนำของยุโรปหรือไม่?

he perched on the edge of the bed, a study in confusion and misery.

เขาเกาะอยู่บนขอบเตียง เป็นภาพที่แสดงถึงความสับสนและความทุกข์

ตัวอย่างในชีวิตจริง

He still gives green sermons from his political perch.

เขายังคงเทศน์สอนเรื่องสีเขียวจากที่ตั้งทางการเมืองของเขา

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

Raven on a wire. A gloomy portent, precariously perched.

กาเรเวนบนลวด เป็นลางร้ายที่น่าหงุดหงิดและเกาะอยู่ไม่มั่นคง

แหล่งที่มา: BoJack Horseman Season 3

We take my blood bag and strap him to the lancer's perch.

เราเอาถุงเลือดของฉันแล้วผูกเขาไว้กับที่เกาะของนักขี่

แหล่งที่มา: Go blank axis version

She was perched on a tall narrow stool.

เธอนั่งอยู่บนเก้าอี้สูงแคบ

แหล่งที่มา: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

" It's been over a week, " Harry said, looking at Hedwig's deserted perch.

" เป็นเวลากว่าหนึ่งสัปดาห์แล้ว " แฮร์รี่พูด พลางมองที่เกาะร้างของเฮดวิก

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Goblet of Fire

Clumsy Eagle perches shakily on a breaker.

นกอินทรีที่เก้ๆกังๆ เกาะอยู่บนตัวทำลายอย่างไม่มั่นคง

แหล่งที่มา: I love phonics.

There's a globe perched on his cupboard.

มีลูกโลกเกาะอยู่บนตู้ของเขา

แหล่งที่มา: BBC documentary "Civilization"

Harry had perched the chocolate cakes on the end of the banisters.

แฮร์รี่วางเค้กช็อกโกแลตไว้ที่ปลายราวบันได

แหล่งที่มา: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

The fishing's good, plenty of perch, and bass.

ตกปลาดี มีปลาเก๋าและปลาเบสมากมาย

แหล่งที่มา: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

Sit all the way down. Don't just perch on the chair.

นั่งลงให้สุด อย่าแค่เกาะอยู่บนเก้าอี้

แหล่งที่มา: American Family Universal Parent-Child English

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้