permeable membrane
เยื่อหุ้มเซลล์ที่สามารถซึมผ่านได้
a frog's skin is permeable to water.
ผิวหนังของกบสามารถซึมผ่านน้ำได้
permeable membranes; rock that is permeable by water.
เยื่อหุ้มที่สามารถซึมผ่านได้; หินที่สามารถซึมผ่านน้ำได้
Aren't all membranes semi-permeable? That is, the whole point of a membrane is that it lets some things through and others not. Membranes by definition are permselective or semi-permeable barriers.
ไม่ใช่ว่าเยื่อหุ้มทั้งหมดเป็นกึ่งสารเบาผ่านหรือไม่ นั่นคือจุดประสงค์ทั้งหมดของเยื่อหุ้มคือการปล่อยให้สิ่งบางอย่างผ่านและสิ่งอื่น ๆ ไม่ได้ โดยนิยามแล้วเยื่อหุ้มเป็นอุปสรรคที่เลือกได้หรือกึ่งสารเบาผ่าน
The amplitude of the head fluctuation decreases with the storativity and leakage of both semi-permeable layers and increases with the leakance of the silt-layer.
แอมพลิจูดของการแกว่งของหัวลดลงเมื่อ storativity และการรั่วไหลของชั้น semi-permeable ทั้งสองเพิ่มขึ้นและเพิ่มขึ้นพร้อมกับ leakance ของชั้น silt
The soil in this area is highly permeable.
ดินในพื้นที่นี้มีความสามารถในการซึมผ่านสูง
Permeable membranes allow certain substances to pass through.
เยื่อหุ้มที่สามารถซึมผ่านได้ช่วยให้สารบางอย่างสามารถผ่านได้
The permeable fabric allows air to circulate, keeping you cool.
ผ้าที่สามารถซึมผ่านได้ช่วยให้อากาศหมุนเวียน ทำให้คุณรู้สึกเย็นสบาย
Wearing a permeable mask is more comfortable for long periods of time.
การสวมหน้ากากที่สามารถซึมผ่านได้ทำให้รู้สึกสบายกว่าเมื่อใช้งานเป็นระยะเวลานาน
The permeable rock formations allow water to seep through easily.
ชั้นหินที่สามารถซึมผ่านได้ช่วยให้สามารถซึมผ่านน้ำได้ง่าย
Permeable boundaries between countries can lead to cultural exchange.
พรมแดนที่สามารถซึมผ่านได้ระหว่างประเทศอาจนำไปสู่การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม
The permeable nature of the organization allows for new ideas to be welcomed.
ลักษณะที่เปิดรับขององค์กรทำให้สามารถต้อนรับแนวคิดใหม่ๆ ได้
Permeable pavement helps reduce stormwater runoff.
พื้นผิวที่สามารถซึมผ่านได้ช่วยลดการไหลบ่าของน้ำฝน
The permeable barrier between the two rooms allows for easy communication.
สิ่งกีดขวางที่สามารถซึมผ่านได้ระหว่างห้องทั้งสองช่วยให้สามารถสื่อสารได้อย่างง่ายดาย
Permeable materials are often used in landscaping to aid in drainage.
วัสดุที่สามารถซึมผ่านได้มักถูกนำมาใช้ในการจัดสวนเพื่อช่วยระบายน้ำ
It's not only transparent to light but it's permeable to oxygen.
มันไม่เพียงแต่โปร่งแสงต่อแสงเท่านั้น แต่ยังสามารถซึมผ่านออกซิเจนได้อีกด้วย
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionAnd the dentin acts as the selectively permeable barrier.
และเดนตินทำหน้าที่เป็นเกราะกั้นที่เลือกการซึมผ่านได้
Source: Scishow Selected SeriesToads have permeable skins and would quickly die from desiccation out in the daytime heat.
กบมีผิวหนังที่สามารถซึมผ่านได้ และจะตายอย่างรวดเร็วจากการคายน้ำในความร้อนของกลางวัน
Source: BBC documentary "Our Planet"Osmosis is the movement of something like water across a selectively permeable barrier.
ออสโมซิสคือการเคลื่อนที่ของบางสิ่งบางอย่างเช่น น้ำผ่านเกราะกั้นที่เลือกการซึมผ่านได้
Source: Scishow Selected SeriesI had only a few bags. Most of my Arizona clothes were too permeable for Washington.
ฉันมีกระเป๋าเพียงไม่กี่ใบ เสื้อผ้าของฉันจากแอริโซนาส่วนใหญ่ซึมผ่านเกินไปสำหรับวอชิงตัน
Source: Twilight: EclipseLymphatic capillaries are extremely permeable because their walls are made of endothelial cells that only loosely overlap, forming one-way minivalves.
หลอดเลือดฝอยน้ำเหลืองมีค่าการซึมผ่านสูงมากเนื่องจากผนังของมันทำจากเซลล์เยื่อบุที่ทับซ้อนกันอย่างหลวมๆ ทำให้เกิดวาล์วขนาดเล็กทางเดียว
Source: Osmosis - Anatomy and PhysiologyCommon non-cardiogenic causes include inflammation in the lungs or system-wide inflammation which causes the pulmonary capillaries to be more permeable.
สาเหตุที่พบบ่อยที่ไม่เกี่ยวข้องกับหัวใจ ได้แก่ การอักเสบในปอดหรือการอักเสบไปทั่วร่างกาย ซึ่งทำให้หลอดเลือดฝอยในปอดสามารถซึมผ่านได้มากขึ้น
Source: Osmosis - RespirationThrough this permeable layer, they absorb water and oxygen.
ผ่านชั้นที่สามารถซึมผ่านได้นี้ พวกมันดูดซับน้ำและออกซิเจน
Source: PBS Earth - Animal Fun FactsOne unknown is how permeable to water the new material will prove.
สิ่งที่ไม่ทราบหนึ่งอย่างคือ วัสดุใหม่จะสามารถซึมผ่านน้ำได้มากน้อยเพียงใด
Source: The Economist Science and TechnologyOur bodies are permeable to the waves, the vibrations.
ร่างกายของเราสามารถซึมผ่านคลื่น การสั่นสะเทือนได้
Source: but whypermeable membrane
เยื่อหุ้มเซลล์ที่สามารถซึมผ่านได้
a frog's skin is permeable to water.
ผิวหนังของกบสามารถซึมผ่านน้ำได้
permeable membranes; rock that is permeable by water.
เยื่อหุ้มที่สามารถซึมผ่านได้; หินที่สามารถซึมผ่านน้ำได้
Aren't all membranes semi-permeable? That is, the whole point of a membrane is that it lets some things through and others not. Membranes by definition are permselective or semi-permeable barriers.
ไม่ใช่ว่าเยื่อหุ้มทั้งหมดเป็นกึ่งสารเบาผ่านหรือไม่ นั่นคือจุดประสงค์ทั้งหมดของเยื่อหุ้มคือการปล่อยให้สิ่งบางอย่างผ่านและสิ่งอื่น ๆ ไม่ได้ โดยนิยามแล้วเยื่อหุ้มเป็นอุปสรรคที่เลือกได้หรือกึ่งสารเบาผ่าน
The amplitude of the head fluctuation decreases with the storativity and leakage of both semi-permeable layers and increases with the leakance of the silt-layer.
แอมพลิจูดของการแกว่งของหัวลดลงเมื่อ storativity และการรั่วไหลของชั้น semi-permeable ทั้งสองเพิ่มขึ้นและเพิ่มขึ้นพร้อมกับ leakance ของชั้น silt
The soil in this area is highly permeable.
ดินในพื้นที่นี้มีความสามารถในการซึมผ่านสูง
Permeable membranes allow certain substances to pass through.
เยื่อหุ้มที่สามารถซึมผ่านได้ช่วยให้สารบางอย่างสามารถผ่านได้
The permeable fabric allows air to circulate, keeping you cool.
ผ้าที่สามารถซึมผ่านได้ช่วยให้อากาศหมุนเวียน ทำให้คุณรู้สึกเย็นสบาย
Wearing a permeable mask is more comfortable for long periods of time.
การสวมหน้ากากที่สามารถซึมผ่านได้ทำให้รู้สึกสบายกว่าเมื่อใช้งานเป็นระยะเวลานาน
The permeable rock formations allow water to seep through easily.
ชั้นหินที่สามารถซึมผ่านได้ช่วยให้สามารถซึมผ่านน้ำได้ง่าย
Permeable boundaries between countries can lead to cultural exchange.
พรมแดนที่สามารถซึมผ่านได้ระหว่างประเทศอาจนำไปสู่การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม
The permeable nature of the organization allows for new ideas to be welcomed.
ลักษณะที่เปิดรับขององค์กรทำให้สามารถต้อนรับแนวคิดใหม่ๆ ได้
Permeable pavement helps reduce stormwater runoff.
พื้นผิวที่สามารถซึมผ่านได้ช่วยลดการไหลบ่าของน้ำฝน
The permeable barrier between the two rooms allows for easy communication.
สิ่งกีดขวางที่สามารถซึมผ่านได้ระหว่างห้องทั้งสองช่วยให้สามารถสื่อสารได้อย่างง่ายดาย
Permeable materials are often used in landscaping to aid in drainage.
วัสดุที่สามารถซึมผ่านได้มักถูกนำมาใช้ในการจัดสวนเพื่อช่วยระบายน้ำ
It's not only transparent to light but it's permeable to oxygen.
มันไม่เพียงแต่โปร่งแสงต่อแสงเท่านั้น แต่ยังสามารถซึมผ่านออกซิเจนได้อีกด้วย
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionAnd the dentin acts as the selectively permeable barrier.
และเดนตินทำหน้าที่เป็นเกราะกั้นที่เลือกการซึมผ่านได้
Source: Scishow Selected SeriesToads have permeable skins and would quickly die from desiccation out in the daytime heat.
กบมีผิวหนังที่สามารถซึมผ่านได้ และจะตายอย่างรวดเร็วจากการคายน้ำในความร้อนของกลางวัน
Source: BBC documentary "Our Planet"Osmosis is the movement of something like water across a selectively permeable barrier.
ออสโมซิสคือการเคลื่อนที่ของบางสิ่งบางอย่างเช่น น้ำผ่านเกราะกั้นที่เลือกการซึมผ่านได้
Source: Scishow Selected SeriesI had only a few bags. Most of my Arizona clothes were too permeable for Washington.
ฉันมีกระเป๋าเพียงไม่กี่ใบ เสื้อผ้าของฉันจากแอริโซนาส่วนใหญ่ซึมผ่านเกินไปสำหรับวอชิงตัน
Source: Twilight: EclipseLymphatic capillaries are extremely permeable because their walls are made of endothelial cells that only loosely overlap, forming one-way minivalves.
หลอดเลือดฝอยน้ำเหลืองมีค่าการซึมผ่านสูงมากเนื่องจากผนังของมันทำจากเซลล์เยื่อบุที่ทับซ้อนกันอย่างหลวมๆ ทำให้เกิดวาล์วขนาดเล็กทางเดียว
Source: Osmosis - Anatomy and PhysiologyCommon non-cardiogenic causes include inflammation in the lungs or system-wide inflammation which causes the pulmonary capillaries to be more permeable.
สาเหตุที่พบบ่อยที่ไม่เกี่ยวข้องกับหัวใจ ได้แก่ การอักเสบในปอดหรือการอักเสบไปทั่วร่างกาย ซึ่งทำให้หลอดเลือดฝอยในปอดสามารถซึมผ่านได้มากขึ้น
Source: Osmosis - RespirationThrough this permeable layer, they absorb water and oxygen.
ผ่านชั้นที่สามารถซึมผ่านได้นี้ พวกมันดูดซับน้ำและออกซิเจน
Source: PBS Earth - Animal Fun FactsOne unknown is how permeable to water the new material will prove.
สิ่งที่ไม่ทราบหนึ่งอย่างคือ วัสดุใหม่จะสามารถซึมผ่านน้ำได้มากน้อยเพียงใด
Source: The Economist Science and TechnologyOur bodies are permeable to the waves, the vibrations.
ร่างกายของเราสามารถซึมผ่านคลื่น การสั่นสะเทือนได้
Source: but whyExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now