phrasing

[สหรัฐอเมริกา]/'freɪzɪŋ/
[สหราชอาณาจักร]/'frezɪŋ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. วิธีที่บางสิ่งถูกแสดงออก; การแบ่งออกเป็นวลี
v. อธิบายโดยใช้วลี; แบ่งออกเป็นประโยคสั้น ๆ

ประโยคตัวอย่าง

the arrhythmic phrasing of the music.

ความผิดปกติในการใช้สำเนียงของดนตรี

an infelicitous remark; infelicitous phrasing; the infelicitous typesetting was due to illegible copy.

คำพูดที่ไม่เหมาะสม; การใช้ภาษาที่ไม่เหมาะสม; การจัดรูปแบบตัวอักษรที่ไม่เหมาะสมเป็นเพราะต้นฉบับอ่านไม่ออก

careful phrasing is crucial in diplomatic negotiations

การใช้สำเนียงที่ระมัดระวังมีความสำคัญอย่างยิ่งในการเจรจาทางการทูต

the phrasing of the question can influence the response

การใช้สำเนียงของคำถามสามารถมีอิทธิพลต่อการตอบสนอง

she is known for her clever phrasing in speeches

เธอเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องการใช้สำเนียงที่ชาญฉลาดในการกล่าวสุนทรพจน์

the phrasing of the contract needs to be precise

การใช้สำเนียงของสัญญาต้องมีความแม่นยำ

his phrasing of the melody was beautiful

การใช้สำเนียงของเขาในท่วงทำนองนั้นสวยงาม

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Even some of the phrasing echoed Darwin's own.

แม้ว่าบางส่วนของสำนวนจะสะท้อนถึงสำนวนของดาร์วินด้วย

แหล่งที่มา: A Brief History of Everything

So phrasing is crucial when we speak English.

ดังนั้นสำนวนจึงมีความสำคัญอย่างยิ่งเมื่อเราพูดภาษาอังกฤษ

แหล่งที่มา: Learn American pronunciation with Hadar.

Furthermore, some of her phrasing is slightly awkward and off.

ยิ่งไปกว่านั้น สำนวนของเธอค่อนข้างจะดูเก้ๆ ก้างๆ และไม่เข้ากันเล็กน้อย

แหล่งที่มา: IELTS Speaking High Score Model

His phrasing was clear, his words well chosen, his facility in elocution remarkable.

สำนวนของเขาชัดเจน คำพูดของเขาเลือกมาอย่างดี และความสามารถในการพูดของเขาก็ยอดเยี่ยม

แหล่งที่มา: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

The phrasing " have got to" is much more common to speakers of British English.

สำนวน "มี" เป็นที่นิยมมากกว่าในหมู่ผู้พูดภาษาอังกฤษแบบอังกฤษ

แหล่งที่มา: VOA Slow English - Word Stories

Now if you aren't sure of the exact phrasing or grammar rule, investigate!

ตอนนี้หากคุณไม่แน่ใจเกี่ยวกับสำนวนหรือกฎไวยากรณ์ที่ถูกต้อง โปรดตรวจสอบ!

แหล่งที่มา: Emma's delicious English

Such phrasing stands out and suggests the strength of Mr Toibin's writing style.

สำนวนเช่นนั้นโดดเด่นและบ่งบอกถึงความแข็งแกร่งของสไตล์การเขียนของ Mr Toibin

แหล่งที่มา: The Economist - Arts

So, you can see that the phrasing is a little bit trickier than before.

ดังนั้นคุณจะเห็นว่าสำนวนนั้นค่อนข้างจะซับซ้อนกว่าก่อน

แหล่งที่มา: Quick Tips for TOEFL Writing

There was no phrasing, no indication of loud or soft, on scores from his time.

ไม่มีสำนวน ไม่มีข้อบ่งชี้ว่าเสียงดังหรือเบา ในคะแนนจากช่วงเวลาของเขา

แหล่งที่มา: The Economist - Comprehensive

On the contrary, phrasing is very important and taking pauses and small breaks are crucial for clarity.

ตรงกันข้าม สำนวนมีความสำคัญอย่างยิ่ง และการหยุดเป็นพักๆ และการพักเล็กๆ น้อยๆ เป็นสิ่งสำคัญสำหรับความชัดเจน

แหล่งที่มา: Learn American pronunciation with Hadar.

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้