placard

[สหรัฐอเมริกา]/ˈplækɑːd/
[สหราชอาณาจักร]/ˈplækɑːrd/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ป้าย, สัญลักษณ์, หรือประกาศสำหรับการแสดงสาธารณะ
vt. ติดป้ายหรือประกาศบน

วลีและการจับคู่คำ

protest placard

ป้ายประท้วง

political placard

ป้ายทางการเมือง

display placard

ป้ายแสดง

information placard

ป้ายให้ข้อมูล

warning placard

ป้ายเตือน

ประโยคตัวอย่าง

The protestors carried placards with powerful slogans.

ผู้ประท้วงถือป้ายประท้วงที่มีคำขานนำอย่างทรงพลัง

The placard outside the store advertised a big sale.

ป้ายด้านนอกร้านค้าโฆษณาการลดราคาครั้งใหญ่

She held up a placard demanding justice for her son.

เธอถือป้ายเรียกร้องความยุติธรรมให้กับลูกชายของเธอ

The placard displayed the event schedule for the day.

ป้ายแสดงตารางกิจกรรมสำหรับวันนี้

The students made a placard to thank their teacher.

นักเรียนทำป้ายเพื่อขอบคุณครูของพวกเขา

The placard at the museum entrance provided information about the current exhibit.

ป้ายที่ทางเข้าพิพิธภัณฑ์ให้ข้อมูลเกี่ยวกับนิทรรศการปัจจุบัน

He waved a placard in the air to get the attention of passing cars.

เขากระดิกป้ายในอากาศเพื่อดึงดูดความสนใจจากรถที่สัญจรไปมา

The placard on the wall indicated the emergency exit.

ป้ายบนผนังระบุทางออกฉุกเฉิน

The placard above the door welcomed guests to the party.

ป้ายเหนือประตูต้อนรับแขกเข้างานปาร์ตี้

She designed a colorful placard for the school fundraiser.

เธอออกแบบป้ายสีสันสดใสสำหรับงานระดมทุนของโรงเรียน

ตัวอย่างในชีวิตจริง

One Cuban held a placard saying we're chasing our dreams.

ชาวคิวบาคนหนึ่งถือป้ายประท้วงว่าพวกเรากำลังไล่ตามความฝันของเรา

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection November 2015

Local residents had to come to a park to get a placard for their car.

ชาวบ้านต้องมาที่สวนสาธารณะเพื่อรับป้ายสำหรับรถของพวกเขา

แหล่งที่มา: NPR News August 2023 Compilation

Unconsciously my chirography expands into placard capitals.

โดยไม่รู้ตัวลายมือของฉันขยายเป็นตัวอักษรบนป้าย

แหล่งที่มา: Moby-Dick

Protesters held anti-Israel placards and called upon the Jordanian government to annul all agreements with Israel.

ผู้ประท้วงถือป้ายต่อต้านอิสราเอลและเรียกร้องให้รัฐบาลจอร์แดนยกเลิกข้อตกลงทั้งหมดกับอิสราเอล

แหล่งที่มา: AP Listening Collection July 2020

Doesn't Carlos have one of those blue placards?

คาร์ลอสไม่ได้มีป้ายสีน้ำเงินแบบนั้นหรือเปล่า?

แหล่งที่มา: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

And he was really hoping that placard would help.

และเขาหวังจริงๆ ว่าป้ายนั้นจะช่วยเขาได้

แหล่งที่มา: NPR News August 2023 Compilation

Well, then that placard's for him. Only he can park here.

ดีแล้ว ป้ายนั้นก็เป็นของเขาเท่านั้น เขาเท่านั้นที่จอดรถที่นี่ได้

แหล่งที่มา: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

He created data sets on the highest incomes, findings from which would support the slogans on protesters' placards.

เขาได้สร้างชุดข้อมูลเกี่ยวกับรายได้สูงสุด ซึ่งผลการค้นพบจะสนับสนุนสโลแกนบนป้ายของผู้ประท้วง

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

They waved placards and chanted " No justice, no peace, no racist police" .

พวกเขาโบกป้ายและตะโกนว่า “ไม่มีความยุติธรรม ไม่มีสันติภาพ ไม่มีตำรวจเหยียดสีผิว”

แหล่งที่มา: VOA Daily Standard June 2020 Collection

The name derives from the placard atop Ken Kesey's infamous bus, of course.

ชื่อมาจากป้ายบนรถบัสชื่อดังของเคนเคสซีย์ แน่นอน

แหล่งที่มา: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้