plotting

[สหรัฐอเมริกา]/'plɔtiŋ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การสำรวจ; แผนที่
v. วาดแผนที่; สมรู้ร่วมคิด

วลีและการจับคู่คำ

plot development

การพัฒนาโครงเรื่อง

plot twist

จุดพลิกผันของเนื้อเรื่อง

plot of land

ที่ดิน

plot against

วางแผนร้ายกับ

plot out

วางแผน

plot area

พื้นที่แปลง

sample plot

แปลงตัวอย่าง

garden plot

แปลงสวน

plot plan

แผนผังแปลง

plot ratio

อัตราส่วนพื้นที่แปลง

main plot

โครงเรื่องหลัก

ประโยคตัวอย่าง

She is always plotting her next move.

เธอวางแผนการเคลื่อนไหวครั้งต่อไปของเธออยู่เสมอ

The villains were plotting to overthrow the king.

เหล่าร้ายวางแผนที่จะโค่นล้มกษัตริย์

The group was plotting a surprise party for their friend.

กลุ่มวางแผนงานปาร์ตี้เซอร์ไพรส์ให้เพื่อนของพวกเขา

The detective was busy plotting out the suspect's movements.

นักสืบกำลังยุ่งอยู่กับการวางแผนการเคลื่อนไหวของคนต้องสงสัย

The conspirators were caught plotting against the government.

ผู้สมรู้ร่วมคิดถูกจับได้ว่ากำลังวางแผนต่อต้านรัฐบาล

She was caught red-handed plotting a prank on her brother.

เธอถูกจับได้คาหนังคาเขาขณะที่วางแผนแกล้งพี่ชายของเธอ

The evil sorcerer was always plotting ways to gain more power.

พ่อมดชั่วร้ายวางแผนที่จะได้มาซึ่งพลังมากขึ้นอยู่เสมอ

The employees were plotting a strike to protest against the unfair working conditions.

พนักงานวางแผนที่จะประท้วงเพื่อต่อต้านสภาพการทำงานที่ไม่เป็นธรรม

The students were caught plotting to cheat on the exam.

นักเรียนถูกจับได้ว่ากำลังวางแผนที่จะทุจริตในการสอบ

The mastermind behind the robbery spent weeks plotting the heist.

ผู้อยู่เบื้องหลังการปล้นชิงทรัพย์ใช้เวลาหลายสัปดาห์วางแผนการปล้น

ตัวอย่างในชีวิตจริง

" And what was Lord Arryn plotting" ?

แล้วลอร์ดอาร์รินวางแผนอะไรไว้?

แหล่งที่มา: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

The truth is not a liberal plot.

ความจริงไม่ใช่แผนการของเสรีนิยม

แหล่งที่มา: Time

As if on a parchment map, the light spots on this patchwork show abandoned plots.

ราวกับว่าบนแผนที่กระดาษ ดวงสว่างบนผ้าปะเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงแผนการที่ถูกทิ้งร้าง

แหล่งที่มา: "BBC Documentary: Home"

Include me in what? Is there a plot afoot? I'll have no truck with plots.

ให้ฉันมีส่วนร่วมในเรื่องอะไร? มีแผนการอะไรอยู่หรือเปล่า? ฉันไม่ต้องการข้องเกี่ยวกับแผนการใดๆ

แหล่งที่มา: The Big Bang Theory Season 4

Don't be so paranoid. -You'd be paranoid if everyone is plotting against me.

อย่าหวาดระแวงไปหน่อยเลย - คุณคงจะหวาดระแวงถ้าทุกคนวางแผนที่จะหักหลังฉัน

แหล่งที่มา: Yes, Minister Season 1

Almost as if he can tell what you're plotting, the janitor pipes up again.

เกือบจะเหมือนกับว่าเขาสามารถบอกได้ว่าคุณกำลังวางแผนอะไรอยู่ คนกวาดพื้นก็พูดขึ้นมาอีกครั้ง

แหล่งที่มา: Graphic Information Show

They're looking for possible right wing extremists who may be plotting an insider attack.

พวกเขากำลังมองหาผู้คลั่งไคล้ขวาจัดที่เป็นไปได้ซึ่งอาจวางแผนโจมตีจากภายใน

แหล่งที่มา: BBC World Headlines

I didn't like the plot or characters.

ฉันไม่ชอบทั้งพล็อตและตัวละคร

แหล่งที่มา: BBC Authentic English

Okay, that's just the plot for Dirty Dancing.

โอเค นั่นเป็นแค่พล็อตสำหรับเรื่อง Dirty Dancing เท่านั้น

แหล่งที่มา: The Big Bang Theory Season 7

“So he wouldn’t even tell you who’s supposed to be plotting all this stuff? ”

“ดังนั้นเขาถึงไม่บอกคุณด้วยซ้ำว่าใครควรจะเป็นคนวางแผนเรื่องทั้งหมดนี้?”

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected Edition

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้