polarised

[สหรัฐอเมริกา]/[ˈpɒləraɪz]/
[สหราชอาณาจักร]/[ˈpɑːləraɪz]/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. แบ่งออกเป็นกลุ่มหรือความคิดเห็นที่ตรงข้ามกัน; มีประจุไฟฟ้าที่แข็งแรงในทางบวกหรือลบ
v. (ของกระแสไฟฟ้า) ไหลในทิศทางเดียวเท่านั้น; แบ่งออกเป็นกลุ่มหรือความคิดเห็นที่ตรงข้ามกัน; ทำให้เกิดประจุไฟฟ้าในทางบวกหรือลบ

วลีและการจับคู่คำ

polarised views

มุมมองที่แตกต่างกันอย่างรุนแรง

highly polarised

มีความแตกต่างกันอย่างรุนแรงมาก

polarised electorate

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่มีมุมมองแตกต่างกัน

deeply polarised

มีความแตกต่างกันอย่างลึกซึ้ง

polarised society

สังคมที่มีความแตกต่างกัน

becoming polarised

กำลังกลายเป็นสังคมที่มีความแตกต่างกัน

polarised debate

การอภิปรายที่มีความแตกต่างกัน

polarised opinions

ความคิดเห็นที่แตกต่างกัน

public polarised

ประชาชนที่มีความแตกต่างกัน

ประโยคตัวอย่าง

the political debate became highly polarised, with little room for compromise.

การถกเถียงทางการเมืองกลายเป็นสิ่งที่ขั้วต่างขั้วอย่างมาก โดยมีพื้นที่สำหรับการประนีประนอมน้อยมาก

public opinion on the issue is deeply polarised, split along generational lines.

ความคิดเห็นของประชาชนเกี่ยวกับเรื่องนี้ถูกแบ่งแยกอย่างลึกซึ้งตามเส้นทางของวัยต่าง ๆ

the company's marketing strategy was criticised for being overly polarised.

กลยุทธ์การตลาดของบริษัทถูกวิจารณ์ว่ามีความขั้วต่างขั้วเกินไป

the film's polarised reception sparked a lively discussion among critics.

การรับรู้ที่ขั้วต่างขั้วของภาพยนตร์นี้ได้กระตุ้นให้เกิดการอภิปรายที่มีชีวิตชีวาจากนักวิจารณ์

social media often creates echo chambers, further polarising viewpoints.

โซเชียลมีเดียมักจะสร้างห้องเสียงสะท้อน ซึ่งทำให้ความคิดเห็นยิ่งขั้วต่างขั้วมากขึ้น

the election results highlighted a deeply polarised electorate.

ผลการเลือกตั้งเน้นย้ำถึงผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ถูกแบ่งแยกอย่างลึกซึ้ง

the news report presented a polarised account of the events.

รายงานข่าวนำเสนอการอธิบายเหตุการณ์ที่ขั้วต่างขั้ว

the debate was polarised between those who supported the proposal and those who opposed it.

การถกเถียงถูกแบ่งแยกระหว่างผู้สนับสนุนข้อเสนอและผู้คัดค้าน

the study found a polarised response to the new product among consumers.

การศึกษานี้พบว่าผู้บริโภคมีปฏิกิริยาที่ขั้วต่างขั้วต่อผลิตภัณฑ์ใหม่นี้

the team's performance was polarised; some players excelled, while others struggled.

ผลงานของทีมถูกแบ่งแยก; นักเล่นบางคนโดดเด่น ในขณะที่บางคนอื่น ๆ ต้องเผชิญกับความท้าทาย

the community became polarised after the controversial development project was announced.

ชุมชนกลายเป็นขั้วต่างขั้วหลังจากโครงการพัฒนาที่มีความขัดแย้งถูกประกาศ

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้