| Plural | pretences |
make a pretence of affection
ทำทีเป็นแสดงความรัก
he made an elaborate pretence of yawning.
เขาแสร้งทำเป็นง่วงนอนอย่างซับซ้อน
he was quick to disclaim any pretence to superiority.
เขาปฏิเสธอย่างรวดเร็วว่าไม่ได้อ้างว่าเหนือกว่า
The theory made the greatest pretence of having a scientific foundation.
ทฤษฎีนี้อ้างว่ามีพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์มากที่สุด
no pretence could have counterfeited such terror.
ไม่มีการแสร้งใดๆ ที่สามารถปลอมแปลงความหวาดกลัวเช่นนั้นได้
at Christmas, arguments and friction mock our pretence at peace.
ในช่วงคริสต์มาส การโต้เถียงและความขัดแย้งทำให้เราดูเหมือนว่าเรากำลังแสร้งทำเป็นสงบสุข
She isn't really ill; it's only pretence.
เธอไม่ได้ป่วยจริง ๆ มันเป็นเพียงแค่การแสร้งเท่านั้น
he had clearly abandoned all pretence of trying to succeed.
เขาได้ละทิ้งการแสร้งทำเป็นพยายามที่จะประสบความสำเร็จอย่างชัดเจน
his anger is masked by a pretence that all is well.
ความโกรธของเขาถูกปิดบังด้วยการแสร้งทำเป็นว่าทุกอย่างเป็นไปได้ดี
he asked me questions without any pretence at politeness.
เขาถามคำถามโดยไม่มีท่าทีสุภาพ
He didn’t like the food, but he made a pretence of eating some of it as he was a guest.
เขาไม่ชอบอาหาร แต่เขาทำทีเป็นกินบ้างเพราะเขาเป็นแขก
The law does not allow of a captious and strained intendment， for such nice pretence of certainty confounds true and legal certainty.
กฎหมายไม่อนุญาตให้มีการตีความที่จับจ้องและบิดเบือน เพราะการอ้างว่ามีความแน่นอนนั้นทำให้ความแน่นอนที่แท้จริงและความแน่นอนทางกฎหมายสับสน
The thieves got into the house under false pretences, by saying they had come to repair the water taps.
โจรได้เข้าไปในบ้านโดยอ้างเหตุผลเท็จ โดยบอกว่าพวกเขามาซ่อมก๊อกน้ำ
make a pretence of affection
ทำทีเป็นแสดงความรัก
he made an elaborate pretence of yawning.
เขาแสร้งทำเป็นง่วงนอนอย่างซับซ้อน
he was quick to disclaim any pretence to superiority.
เขาปฏิเสธอย่างรวดเร็วว่าไม่ได้อ้างว่าเหนือกว่า
The theory made the greatest pretence of having a scientific foundation.
ทฤษฎีนี้อ้างว่ามีพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์มากที่สุด
no pretence could have counterfeited such terror.
ไม่มีการแสร้งใดๆ ที่สามารถปลอมแปลงความหวาดกลัวเช่นนั้นได้
at Christmas, arguments and friction mock our pretence at peace.
ในช่วงคริสต์มาส การโต้เถียงและความขัดแย้งทำให้เราดูเหมือนว่าเรากำลังแสร้งทำเป็นสงบสุข
She isn't really ill; it's only pretence.
เธอไม่ได้ป่วยจริง ๆ มันเป็นเพียงแค่การแสร้งเท่านั้น
he had clearly abandoned all pretence of trying to succeed.
เขาได้ละทิ้งการแสร้งทำเป็นพยายามที่จะประสบความสำเร็จอย่างชัดเจน
his anger is masked by a pretence that all is well.
ความโกรธของเขาถูกปิดบังด้วยการแสร้งทำเป็นว่าทุกอย่างเป็นไปได้ดี
he asked me questions without any pretence at politeness.
เขาถามคำถามโดยไม่มีท่าทีสุภาพ
He didn’t like the food, but he made a pretence of eating some of it as he was a guest.
เขาไม่ชอบอาหาร แต่เขาทำทีเป็นกินบ้างเพราะเขาเป็นแขก
The law does not allow of a captious and strained intendment， for such nice pretence of certainty confounds true and legal certainty.
กฎหมายไม่อนุญาตให้มีการตีความที่จับจ้องและบิดเบือน เพราะการอ้างว่ามีความแน่นอนนั้นทำให้ความแน่นอนที่แท้จริงและความแน่นอนทางกฎหมายสับสน
The thieves got into the house under false pretences, by saying they had come to repair the water taps.
โจรได้เข้าไปในบ้านโดยอ้างเหตุผลเท็จ โดยบอกว่าพวกเขามาซ่อมก๊อกน้ำ
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now