pretext an early appointment in town next morning
ข้ออ้างสำหรับการนัดหมายในช่วงเช้าวันรุ่งขึ้นในเมือง
the rebels had the perfect pretext for making their move.
กลุ่มกบฏมีข้ออ้างที่สมบูรณ์แบบสำหรับการเคลื่อนไหวของพวกเขา
he had come on the pretext of bidding her farewell .
เขามาด้วยข้ออ้างที่จะบอกลาเธอ
He used his sore throat as a pretext for not going to school.
เขาใช้คอเจ็บของเขาเป็นข้ออ้างในการไม่ไปโรงเรียน
He used his headache as a pretext for not going to school.
เขาใช้ปวดหัวของเขาเป็นข้ออ้างในการไม่ไปโรงเรียน
He didn't attend that meeting under the pretext of sickness.
เขาไม่เข้าร่วมการประชุมนั้นภายใต้ข้ออ้างว่าป่วย
He used his research as a pretext for travelling to Hungary.
เขาใช้การวิจัยของเขาเป็นข้ออ้างในการเดินทางไปฮังการี
he called round on the pretext of asking after her mother.
เขาแวะมาหาภายใต้ข้ออ้างว่าถามไถ่หลังจากแม่ของเธอ
The network media by the use is by actually the disassimilation medium authority, is only this kind of medium authority on the pretext of for some kind of dissemination technology.
สื่อเครือข่ายโดยการใช้งานคือโดยความเป็นจริงแล้วเป็นหน่วยงานที่มีอำนาจในการทำให้เป็นกลาง ซึ่งเป็นหน่วยงานประเภทนี้โดยอ้างว่าเพื่อเทคโนโลยีการเผยแพร่บางประเภท
He used his sore finger as a pretext for not going to school.
เขาใช้ปลายนิ้วที่เจ็บของเขาเป็นข้ออ้างในการไม่ไปโรงเรียน
He left early on the pretext that he had a bad tootache and had to see the dentist.
เขาออกไปก่อนเวลาอันควรภายใต้ข้ออ้างว่าฟันของเขาไม่ดีและต้องไปพบทันตแพทย์
The aggressor troops marched into the neighbouring country on the pretext of searching for their missing soldier.
กองกำลังรุกรานบุกเข้าไปในประเทศเพื่อนบ้านโดยอ้างเหตุผลว่ากำลังค้นหาทหารที่หายไปของตน
I won′t remain supperless, even though you refute every one of my imputations."The tyrant will always find a pretext for his tyranny.
ฉันจะไม่ปล่อยให้ตัวเองอดอาหารเย็น แม้ว่าคุณจะโต้แย้งข้อกล่าวหาของฉันทั้งหมดก็ตาม 'ทรราชจะหาข้ออ้างสำหรับความโหดร้ายของตนเองเสมอ
It is laziness and waywardness, however, that causes one to give himself up as hopeless and back down on the pretext of "no interest".
แต่ความขี้เกียจและความดื้อรั้นต่างหากที่ทำให้คนต้องยอมแพ้และถอยลงมาด้วยข้ออ้างว่า “ไม่สนใจ”
Let us build correct food and drink concept commonly , use as a pretext and from healthy simple opsonize way , the unrestrained life that zero is all born by the body and mind.
มาสร้างแนวคิดอาหารและเครื่องดื่มที่ถูกต้องกันเถอะ ใช้เป็นข้ออ้างและจากวิธีที่เรียบง่ายและดีต่อสุขภาพวิธีหนึ่ง ชีวิตที่ไม่ยับยั้งซึ่งศูนย์ถือกำเนิดจากร่างกายและจิตใจ
I thought it wise to provide a credible pretext for our meeting.
ฉันคิดว่าเป็นการสมเหตุสมผลที่จะให้เหตุผลที่น่าเชื่อถือสำหรับการประชุมของเรา
แหล่งที่มา: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Ukraine says they are trying to create a pretext for a Russian invasion.
ยูเครนกล่าวว่าพวกเขากำลังพยายามสร้างข้ออ้างสำหรับ การรุกรานของรัสเซีย
แหล่งที่มา: BBC World HeadlinesUnfortunately, the COVID-19 pandemic provided a pretext for repressive governments to intensify pressure on independent media.
น่าเสียใจที่การระบาดใหญ่ของ COVID-19 ได้ให้เหตุผลแก่รัฐบาลที่กดขี่ให้เพิ่มแรงกดดันต่อสื่ออิสระ
แหล่งที่มา: VOA Daily Standard May 2021 CollectionShe repeated earlier U.S. assertions that Russia plans to create a false pretext for invasion.
เธอได้กล่าวซ้ำคำกล่าวอ้างก่อนหน้านี้ของสหรัฐฯ ว่ารัสเซียมีแผนที่จะสร้างข้ออ้างที่เป็นเท็จสำหรับการรุกราน
แหล่งที่มา: VOA Daily Standard February 2022 CollectionIt suggested the Americans were trying to create a pretext paving the way for future action against Iran.
มันบ่งบอกว่าชาวอเมริกันกำลังพยายามสร้างข้ออ้างเพื่อปูทางสำหรับการกระทำในอนาคตต่ออิหร่าน
แหล่งที่มา: BBC Listening September 2019 CollectionSome people worry that they could use that as the kind of pretext.
ผู้คนบางคนกังวลว่าพวกเขาจะใช้สิ่งนั้นเป็นข้ออ้างแบบนั้น
แหล่งที่มา: The Washington PostUnder a pretext of defending Orthodox Christians living in the sick empire, Russia made its move.
ภายใต้ข้ออ้างของการปกป้องชาวคริสต์ออร์โธดอกซ์ที่อาศัยอยู่ในจักรวรรดิที่ป่วย รัสเซียจึงได้ดำเนินการ
แหล่งที่มา: Women Who Changed the WorldWildfires can happen anywhere and they should not be used as a pretext for international sanctions.
ไฟป่าสามารถเกิดขึ้นได้ทุกที่และไม่ควรถูกนำมาใช้เป็นข้ออ้างสำหรับการคว่ำบาตรระหว่างประเทศ
แหล่งที่มา: BBC Listening Collection August 2019Hermione allowed Travers to step ahead of her on the pretext of explaining features of the hall to Ron.
เฮอร์ไมโอน์อนุญาตให้ทราเวอร์สเดินนำหน้าเธอภายใต้ข้ออ้างของการอธิบายคุณสมบัติของห้องโถงให้รอน
แหล่งที่มา: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsIts initial pretext was to protest against alleged fraud in oil-export accounts, but its ambitions have widened.
ข้ออ้างเบื้องต้นของมันคือการประท้วงต่อต้านการฉ้อโกงที่ถูกกล่าวหาในบัญชีส่งออกน้ำมัน แต่ความทะเยอทะยานของมันได้ขยายตัวแล้ว
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้