punctilious

[US]/pʌŋkˈtɪliəs/
[UK]/pʌŋkˈtɪliəs/
Frequency: Very High

Translation

adj. ละเอียดและเข้มงวดในพฤติกรรมหรือการดำเนินการ ให้ความสำคัญกับรายละเอียดเป็นอย่างมาก.

Example Sentences

he was punctilious in providing every amenity for his guests.

เขาพิถีพิถันในการจัดเตรียมสิ่งอำนวยความสะดวกทุกอย่างสำหรับแขกของเขา

The more unpopular an opinion is, the more necessary is it that the holder should be somewhat punctilious in his observance of conventionalities generally.

[ยิ่งทัศนะหนึ่งไม่เป็นที่นิยมมากเท่าใด จำเป็นมากขึ้นเท่านั้นที่ผู้ถือจะต้องระมัดระวังในการปฏิบัติตามขนบธรรมเนียมโดยทั่วไป]

She is known for being punctilious about grammar and punctuation.

เธอเป็นที่รู้จักกันดีว่ามีความละเอียดรอบคอบเป็นอย่างมากเกี่ยวกับไวยากรณ์และเครื่องหมายวรรคตอน

He is a punctilious person when it comes to following rules and regulations.

เขาเป็นคนที่ละเอียดรอบคอบเมื่อพูดถึงการปฏิบัติตามกฎระเบียบ

The punctilious waiter made sure everything was perfect for the guests.

พนักงานเสิร์ฟที่ละเอียดรอบคอบทำให้แน่ใจว่าทุกอย่างสมบูรณ์แบบสำหรับแขก

Being punctilious about personal hygiene is important for maintaining good health.

การมีความละเอียดรอบคอบเกี่ยวกับสุขอนามัยส่วนตัวเป็นสิ่งสำคัญในการรักษาสุขภาพที่ดี

She has a punctilious approach to time management, never missing a deadline.

เธอมีแนวทางการจัดการเวลาที่ละเอียดรอบคอบ ไม่เคยพลาดกำหนดเวลา

The punctilious inspector carefully checked every detail of the report.

ผู้ตรวจสอบที่ละเอียดรอบคอบตรวจสอบรายละเอียดทุกอย่างในรายงานอย่างระมัดระวัง

His punctilious nature sometimes makes him come across as overly critical.

ธรรมชาติที่ละเอียดรอบคอบของเขาบางครั้งทำให้เขาดูวิจารณ์มากเกินไป

The punctilious student always double-checks his work to ensure accuracy.

นักเรียนที่ละเอียดรอบคอบตรวจสอบงานของเขาซ้ำเสมอเพื่อให้แน่ใจว่าถูกต้อง

She is punctilious in her manners, always remembering to say please and thank you.

เธอมีความละเอียดรอบคอบในมารยาทของเธอ โดยระลึกเสมอที่จะพูดว่ากรุณาและขอบคุณ

The company's punctilious attention to detail sets it apart from its competitors.

ความใส่ใจในรายละเอียดที่ละเอียดรอบคอบของบริษัททำให้แตกต่างจากคู่แข่ง

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now