| Plural | purviews |
legal purview
ขอบเขตทางกฎหมาย
managerial purview
ขอบเขตการจัดการ
such a case might be within the purview of the legislation.
ในกรณีเช่นนั้นอาจอยู่ในขอบเขตของกฎหมาย
fall within the purview of Art.(1)
อยู่ในขอบเขตของมาตรา (1)
hospital regulations under the purview of the department of health;
ข้อบังคับของโรงพยาบาลซึ่งอยู่ในความดูแลของกรมสาธารณสุข;
These are questions that lie outside the purview of our inquiry.
นี่เป็นคำถามที่อยู่นอกขอบเขตการสอบสวนของเรา
social taboos meant that little information was likely to come within the purview of women generally.
ค่านิยมทางสังคมหมายความว่าข้อมูลน้อยมากที่จะอยู่ในขอบเขตของสตรีโดยทั่วไป
The basic ways and means are as follows.The first aspect is to definitize it's responsibilities and purview for putting the status and functions of the local party committee into effect.
แนวทางและวิธีการขั้นพื้นฐานมีดังต่อไปนี้ ประการแรกคือการกำหนดความรับผิดชอบและขอบเขตอำนาจเพื่อนำสถานะและหน้าที่ของคณะกรรมการพรรคท้องถิ่นมาปฏิบัติให้เป็นผล
Not your purview, Ms. Keating, although I agree.
แม้ว่าฉันจะเห็นด้วย แต่นี่ไม่ใช่ขอบเขตความรับผิดชอบของคุณ คุณคีทติ้ง
แหล่งที่มา: The Good Place Season 2I'm afraid squirrels fall outside the purview of 911.
ฉันกลัวว่าหนูจะอยู่นอกขอบเขตความรับผิดชอบของ 911
แหล่งที่มา: TV series Person of Interest Season 3Move the Arts and Telecommunications into the purview of the DAA.
ย้ายศิลปะและโทรคมนาคมเข้าสู่ขอบเขตความรับผิดชอบของ DAA
แหล่งที่มา: Yes, Minister Season 3The date of the election is constitutionally mandated and ultimately under the purview of Congress.
วันที่ของการเลือกตั้งได้รับการกำหนดโดยรัฐธรรมนูญและท้ายที่สุดแล้วอยู่ภายใต้ขอบเขตความรับผิดชอบของสภาคองเกรส
แหล่งที่มา: NPR News August 2020 CompilationAnyway, I'm sorry to drag you into this, but it is demons, so it's in your purview.
อย่างไรก็ตาม ฉันเสียใจที่ต้องลากคุณเข้ามาในเรื่องนี้ แต่มันคือปีศาจ ดังนั้นจึงอยู่ในขอบเขตความรับผิดชอบของคุณ
แหล่งที่มา: Young Sheldon - Season 1The Appeals Court had found that the immigration law should mainly come under the purview of the federal government.
ศาลอุทธรณ์พบว่ากฎหมายการอพยพควรอยู่ภายใต้ขอบเขตความรับผิดชอบของรัฐบาลกลางเป็นหลัก
แหล่งที่มา: NPR News May 2013 CompilationThat is not part of a legal assistant's purview.
นั่นไม่ใช่ส่วนหนึ่งของขอบเขตความรับผิดชอบของผู้ช่วยด้านกฎหมาย
แหล่งที่มา: Life's Treasure ChestDo these assets even fall under the SEC's purview to begin with?
สินทรัพย์เหล่านี้อยู่ในขอบเขตความรับผิดชอบของ SEC ตั้งแต่แรกหรือไม่?
แหล่งที่มา: Financial Times PodcastDoes it come within our purview either?
มันอยู่ในขอบเขตความรับผิดชอบของเราด้วยหรือไม่?
แหล่งที่มา: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)Whooping monster butt, that's my purview.
ห้ามปีศาจ! นั่นเป็นขอบเขตความรับผิดชอบของฉัน
แหล่งที่มา: Young Sheldon Season 2legal purview
ขอบเขตทางกฎหมาย
managerial purview
ขอบเขตการจัดการ
such a case might be within the purview of the legislation.
ในกรณีเช่นนั้นอาจอยู่ในขอบเขตของกฎหมาย
fall within the purview of Art.(1)
อยู่ในขอบเขตของมาตรา (1)
hospital regulations under the purview of the department of health;
ข้อบังคับของโรงพยาบาลซึ่งอยู่ในความดูแลของกรมสาธารณสุข;
These are questions that lie outside the purview of our inquiry.
นี่เป็นคำถามที่อยู่นอกขอบเขตการสอบสวนของเรา
social taboos meant that little information was likely to come within the purview of women generally.
ค่านิยมทางสังคมหมายความว่าข้อมูลน้อยมากที่จะอยู่ในขอบเขตของสตรีโดยทั่วไป
The basic ways and means are as follows.The first aspect is to definitize it's responsibilities and purview for putting the status and functions of the local party committee into effect.
แนวทางและวิธีการขั้นพื้นฐานมีดังต่อไปนี้ ประการแรกคือการกำหนดความรับผิดชอบและขอบเขตอำนาจเพื่อนำสถานะและหน้าที่ของคณะกรรมการพรรคท้องถิ่นมาปฏิบัติให้เป็นผล
Not your purview, Ms. Keating, although I agree.
แม้ว่าฉันจะเห็นด้วย แต่นี่ไม่ใช่ขอบเขตความรับผิดชอบของคุณ คุณคีทติ้ง
แหล่งที่มา: The Good Place Season 2I'm afraid squirrels fall outside the purview of 911.
ฉันกลัวว่าหนูจะอยู่นอกขอบเขตความรับผิดชอบของ 911
แหล่งที่มา: TV series Person of Interest Season 3Move the Arts and Telecommunications into the purview of the DAA.
ย้ายศิลปะและโทรคมนาคมเข้าสู่ขอบเขตความรับผิดชอบของ DAA
แหล่งที่มา: Yes, Minister Season 3The date of the election is constitutionally mandated and ultimately under the purview of Congress.
วันที่ของการเลือกตั้งได้รับการกำหนดโดยรัฐธรรมนูญและท้ายที่สุดแล้วอยู่ภายใต้ขอบเขตความรับผิดชอบของสภาคองเกรส
แหล่งที่มา: NPR News August 2020 CompilationAnyway, I'm sorry to drag you into this, but it is demons, so it's in your purview.
อย่างไรก็ตาม ฉันเสียใจที่ต้องลากคุณเข้ามาในเรื่องนี้ แต่มันคือปีศาจ ดังนั้นจึงอยู่ในขอบเขตความรับผิดชอบของคุณ
แหล่งที่มา: Young Sheldon - Season 1The Appeals Court had found that the immigration law should mainly come under the purview of the federal government.
ศาลอุทธรณ์พบว่ากฎหมายการอพยพควรอยู่ภายใต้ขอบเขตความรับผิดชอบของรัฐบาลกลางเป็นหลัก
แหล่งที่มา: NPR News May 2013 CompilationThat is not part of a legal assistant's purview.
นั่นไม่ใช่ส่วนหนึ่งของขอบเขตความรับผิดชอบของผู้ช่วยด้านกฎหมาย
แหล่งที่มา: Life's Treasure ChestDo these assets even fall under the SEC's purview to begin with?
สินทรัพย์เหล่านี้อยู่ในขอบเขตความรับผิดชอบของ SEC ตั้งแต่แรกหรือไม่?
แหล่งที่มา: Financial Times PodcastDoes it come within our purview either?
มันอยู่ในขอบเขตความรับผิดชอบของเราด้วยหรือไม่?
แหล่งที่มา: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)Whooping monster butt, that's my purview.
ห้ามปีศาจ! นั่นเป็นขอบเขตความรับผิดชอบของฉัน
แหล่งที่มา: Young Sheldon Season 2สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้