ratchet

[สหรัฐอเมริกา]/'rætʃɪt/
[สหราชอาณาจักร]/'rætʃɪt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ล้อหรือแท่งที่มีฟันซึ่ง pawl เกี่ยวข้อง
Word Forms
Pluralratchets
Past Tenseratcheted
Third Person Singularratchets
Present Participleratcheting
Past Participleratcheted

วลีและการจับคู่คำ

ratchet wheel

ล้อรอก

ratchet effect

ผลกระทบของรอก

ratchet up

เพิ่มขึ้น

ประโยคตัวอย่าง

yet another turn in the ratchet of state control over local experimentation.

อีกหนึ่งจุดเปลี่ยนในกลไกการควบคุมรัฐบาลต่อการทดลองในท้องถิ่น

the Bank of Japan ratcheted up interest rates again.

ธนาคารแห่งประเทศญี่ปุ่นได้ปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยอีกครั้ง

The Griz sold additional tickets and ratcheted up their marketing campaign based on Iverson's arrival as a free-agent signee in September.

The Griz ขายตั๋วเพิ่มเติมและเพิ่มความเข้มข้นของแคมเปญการตลาดของพวกเขาโดยอิงจากการมาถึงของ Iverson ในฐานะผู้สมัครอิสระในเดือนกันยายน

With a basic mechanism in place to internalise the costs of carbon, we can always ratchet up the targets as reality sets in.

เมื่อมีกลไกพื้นฐานในการรับผลกระทบด้านต้นทุนของคาร์บอน เราสามารถปรับเป้าหมายให้สูงขึ้นได้เสมอเมื่อความเป็นจริงเริ่มปรากฏ

She used a ratchet to tighten the bolts.

เธอใช้ประแจปรับระดับเพื่อขันน็อตให้แน่น

The ratchet mechanism allows for easy adjustment.

กลไกประแจปรับระดับช่วยให้สามารถปรับได้อย่างง่ายดาย

He fixed the broken chair with a ratchet.

เขาซ่อมเก้าอี้ที่หักด้วยประแจปรับระดับ

The ratchet sound echoed in the garage.

เสียงประแจปรับระดับดังสะท้อนไปทั่วโรงจอดรถ

Make sure the ratchet is securely fastened before using it.

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าประแจปรับระดับถูกยึดแน่นก่อนใช้งาน

The ratchet handle provides a comfortable grip.

ด้ามจับประแจปรับระดับให้การจับที่สบายมือ

The mechanic reached for the ratchet in his toolbox.

ช่างซ่อมรถควานหาประแจปรับระดับในกล่องเครื่องมือของเขา

She ratcheted up the pressure to finish the project on time.

เธอเพิ่มแรงกดดันเพื่อให้โครงการเสร็จทันเวลา

The ratchet wrench made the job much easier.

ประแจปรับระดับทำให้งานง่ายขึ้นมาก

He heard the ratchet clicking as he turned the bolt.

เขาได้ยินเสียงคลิกของประแจปรับระดับขณะที่เขากำลังขันน็อต

ตัวอย่างในชีวิตจริง

I think we're too ratchet to win an award.

ฉันคิดว่าพวกเรามันแรงเกินกว่าที่จะได้รางวัล

แหล่งที่มา: Idol speaks English fluently.

This time central banks are furiously ratcheting up rates.

ครั้งนี้ธนาคารกลางกำลังปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยอย่างรวดเร็ว

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

Tehran and Washington ratcheted up the rhetoric.

เตหะรานและวอชิงตันเพิ่มระดับความขึงเครียด

แหล่งที่มา: New York Times

Those kids at rival school Rosemount High are pretty ratchet, huh?

พวกเด็กที่โรงเรียนคู่แข่ง Rosemount High พวกนั้นมันแรงมากเลยนะ จริงไหม?

แหล่งที่มา: MBTI Personality Types Guide

News of the arrest comes as the U.S. is ratcheting up economic sanctions on Tehran.

ข่าวการจับกุมเกิดขึ้นในขณะที่สหรัฐฯ กำลังเพิ่มมาตรการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจต่อเตหะราน

แหล่งที่มา: PBS English News

And as we said, the oil sanctions are coming. So it could ratchet up.

และอย่างที่เราได้กล่าวไปแล้ว มาตรการคว่ำบาตรรูปน้ำมันกำลังจะมา ดังนั้นมันอาจจะเพิ่มขึ้น

แหล่งที่มา: NPR News August 2018 Compilation

But Black Friday is only the penultimate attempt by retailers to ratchet up their sales.

แต่ Black Friday เป็นเพียงความพยายามครั้งที่สองก่อนสุดท้ายของร้านค้าที่จะกระตุ้นยอดขายของพวกเขา

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English of the Month

But ratchet pay off sometimes, you feel me?

แต่บางครั้งมันก็คุ้มค่าที่จะเสี่ยง, เข้าใจไหม?

แหล่งที่มา: Idol speaks English fluently.

And instead, he watched those tensions ratchet up even further.

และแทนที่จะเป็นเช่นนั้น เขาเฝ้ามองความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นอีก

แหล่งที่มา: NPR News June 2019 Compilation

How could that possibly ratchet up their chances for success?

มันจะช่วยเพิ่มโอกาสของพวกเขาในการประสบความสำเร็จได้อย่างไร?

แหล่งที่มา: DN.A+ L7

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้