recasting

[US]/[ˈriːkæstɪŋ]/
[UK]/[ˈriːkæstɪŋ]/
Frequency: Very High

Translation

n. การกระทำของการมอบหมายบทบาทใหม่ในละคร ภาพยนตร์ หรือรายการโทรทัศน์; กระบวนการของการประเมินและปรับปรุงแก้ไขงานเขียนหรือแผน
v. เพื่อมอบหมายบทบาทใหม่ในละคร ภาพยนตร์ หรือรายการโทรทัศน์; เพื่อประเมินและปรับปรุงแก้ไขงานเขียนหรือแผน
Word Forms

Phrases & Collocations

recasting vote

Thai_translation

recasting roles

Thai_translation

recasting the film

Thai_translation

recasting opportunity

Thai_translation

recasting process

Thai_translation

recasting budget

Thai_translation

recast character

Thai_translation

recasting scene

Thai_translation

recasting plan

Thai_translation

recasting project

Thai_translation

Example Sentences

the director is recasting the lead role due to scheduling conflicts.

ผู้กำกับตัดสินใจเปลี่ยนนักแสดงนำเนื่องจากปัญหาเรื่องกำหนดเวลา

we need to recast the scene to better highlight the protagonist's struggle.

เราจำเป็นต้องเปลี่ยนฉากเพื่อเน้นความทุกข์ยากของตัวละครเอกมากขึ้น

the studio decided to recast the villain for a more menacing presence.

สตูดิโอตัดสินใจเปลี่ยนนักแสดงบทวายร้ายเพื่อสร้างความน่ากลัวมากขึ้น

the play's success hinged on recasting a crucial supporting character.

ความสำเร็จของละครขึ้นอยู่กับการเปลี่ยนตัวละครสนับสนุนที่สำคัญ

the film underwent extensive recasting before the final cut was approved.

ภาพยนตร์ได้รับการเปลี่ยนนักแสดงอย่างกว้างขวางก่อนที่การตัดต่อสุดท้ายจะได้รับการอนุมัติ

the network is recasting the show for a new season with a younger cast.

เครือข่ายกำลังเปลี่ยนนักแสดงของรายการเพื่อฤดูกาลใหม่โดยใช้นักแสดงวัยรุ่น

the production team is recasting the role after the actor left the project.

ทีมผลิตกำลังเปลี่ยนบทนี้หลังจากนักแสดงออกจากโครงการ

the script required recasting several minor roles to improve chemistry.

บทจำเป็นต้องเปลี่ยนบทบาทรองหลายบทเพื่อปรับปรุงความเข้ากันได้

the agency is recasting talent for a commercial campaign.

เอเย่นต์กำลังเปลี่ยนผู้มีความสามารถสำหรับแคมเปญโฆษณา

the director's vision necessitated recasting the entire ensemble.

ความคิดของผู้กำกับจำเป็นต้องเปลี่ยนนักแสดงทั้งหมด

the showrunner is recasting the series to attract a wider audience.

ผู้บริหารรายการกำลังเปลี่ยนนักแสดงของซีรีส์เพื่อดึงดูดผู้ชมกลุ่มใหญ่ขึ้น

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now