cash-out refinance
รีไฟแนนซ์เพื่อเบิกเงินสด
Many homeowners choose to refinance their mortgages to take advantage of lower interest rates.
ผู้เป็นเจ้าของบ้านจำนวนมากเลือกที่จะรีไฟแนนซ์จำนองของตนเพื่อใช้ประโยชน์จากอัตราดอกเบี้ยที่ต่ำกว่า
It may be a good idea to refinance your student loans to get a lower monthly payment.
อาจเป็นความคิดที่ดีที่จะรีไฟแนนซ์เงินกู้สำหรับนักเรียนของคุณเพื่อให้ได้การชำระเงินรายเดือนที่ต่ำกว่า
Before you refinance your car loan, make sure to shop around for the best interest rates.
ก่อนที่คุณจะรีไฟแนนซ์เงินกู้รถยนต์ของคุณ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้เปรียบเทียบอัตราดอกเบี้ยที่ดีที่สุดแล้ว
Some people refinance their homes to cash out equity for home improvements or other expenses.
ผู้คนบางคนรีไฟแนนซ์บ้านของตนเพื่อนำเงินทุนออกมาเพื่อปรับปรุงบ้านหรือค่าใช้จ่ายอื่นๆ
Refinancing can help you consolidate debt by combining high-interest loans into a single, lower-interest loan.
การรีไฟแนนซ์สามารถช่วยให้คุณรวมหนี้ได้โดยการรวมเงินกู้ที่มีอัตราดอกเบี้ยสูงเข้าไว้ในเงินกู้ดอกเบี้ยที่ต่ำกว่าเพียงรายการเดียว
It's important to consider the closing costs associated with refinancing before making a decision.
เป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องพิจารณาค่าใช้จ่ายในการปิดที่เกี่ยวข้องกับการรีไฟแนนซ์ก่อนตัดสินใจ
Many financial institutions offer refinancing options for personal loans, mortgages, and auto loans.
สถาบันการเงินหลายแห่งมีตัวเลือกในการรีไฟแนนซ์สำหรับเงินกู้ส่วนบุคคล, สินเชื่อเพื่อซื้อบ้าน และเงินกู้รถยนต์
You may be able to refinance your business loan to secure a lower interest rate and improve cash flow.
คุณอาจสามารถรีไฟแนนซ์เงินกู้ธุรกิจของคุณเพื่อรักษาอัตราดอกเบี้ยที่ต่ำกว่าและปรับปรุงกระแสเงินสดได้
Refinancing your existing debt can help you save money in the long run by reducing interest costs.
การรีไฟแนนซ์หนี้สินที่มีอยู่ของคุณสามารถช่วยให้คุณประหยัดเงินได้ในระยะยาวโดยลดต้นทุนดอกเบี้ย
Some people refinance their loans to shorten the term and pay off the debt faster.
ผู้คนบางคนรีไฟแนนซ์เงินกู้ของตนเพื่อลดระยะเวลาและชำระหนี้ให้เร็วขึ้น
And when the bubble burst, it couldn't refinance its loans.
และเมื่อฟองสบู่แตก พวกเขาก็ไม่สามารถรีไฟแนนซ์เงินกู้ได้
แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) August 2016 CollectionIn other countries, such as Germany, fixed-rate mortgages are common but borrowers can't easily refinance.
ในประเทศอื่น ๆ เช่น เยอรมนี สินเชื่ออัตราคงที่นั้นเป็นเรื่องปกติ แต่ผู้กู้ไม่สามารถรีไฟแนนซ์ได้ง่ายนัก
แหล่งที่มา: New York TimesDo you need to refinance your student loans?
คุณต้องการรีไฟแนนซ์เงินกู้สำหรับนักเรียนของคุณหรือไม่?
แหล่งที่มา: Humor UniversityRefinancing a car loan may also free up money.
การรีไฟแนนซ์เงินกู้รถยนต์อาจช่วยให้คุณมีเงินเหลือใช้มากขึ้นด้วย
แหล่งที่มา: Business WeeklyNumber one, refinance your student loan and any other debt you have.
ข้อแรกคือ รีไฟแนนซ์เงินกู้สำหรับนักเรียนของคุณและหนี้สินอื่น ๆ ที่คุณมี
แหล่งที่มา: Connection MagazineMaduro has said he wants to refinance and restructure Venezuela's debt.
มาดูโรกล่าวว่าเขาต้องการรีไฟแนนซ์และปรับโครงสร้างหนี้ของเวเนซุเอลา
แหล่งที่มา: VOA Special November 2017 CollectionIf your mortgage rate is over 5,6%, what you should do is refinance.
หากอัตราดอกเบี้ยบ้านของคุณสูงกว่า 5.6% สิ่งที่คุณควรทำคือรีไฟแนนซ์
แหล่งที่มา: Connection MagazineThat would allow the federal government to refinance its debt at a lower cost.
นั่นจะช่วยให้รัฐบาลกลางสามารถรีไฟแนนซ์หนี้ในอัตราที่ต่ำลงได้
แหล่งที่มา: VOA Standard English_AmericasSo, it's a perfect time to go out there and refinance your debt.
ดังนั้น นี่จึงเป็นเวลาที่เหมาะสมที่จะออกไปรีไฟแนนซ์หนี้ของคุณ
แหล่งที่มา: Connection MagazineA refinancing deal saved them from losing their home. But they were left deep in debt.
ข้อตกลงการรีไฟแนนซ์ช่วยพวกเขาไว้ไม่ให้เสียบ้านได้ แต่พวกเขายังคงมีหนี้สินจำนวนมาก
แหล่งที่มา: VOA Slow English - Americacash-out refinance
รีไฟแนนซ์เพื่อเบิกเงินสด
Many homeowners choose to refinance their mortgages to take advantage of lower interest rates.
ผู้เป็นเจ้าของบ้านจำนวนมากเลือกที่จะรีไฟแนนซ์จำนองของตนเพื่อใช้ประโยชน์จากอัตราดอกเบี้ยที่ต่ำกว่า
It may be a good idea to refinance your student loans to get a lower monthly payment.
อาจเป็นความคิดที่ดีที่จะรีไฟแนนซ์เงินกู้สำหรับนักเรียนของคุณเพื่อให้ได้การชำระเงินรายเดือนที่ต่ำกว่า
Before you refinance your car loan, make sure to shop around for the best interest rates.
ก่อนที่คุณจะรีไฟแนนซ์เงินกู้รถยนต์ของคุณ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้เปรียบเทียบอัตราดอกเบี้ยที่ดีที่สุดแล้ว
Some people refinance their homes to cash out equity for home improvements or other expenses.
ผู้คนบางคนรีไฟแนนซ์บ้านของตนเพื่อนำเงินทุนออกมาเพื่อปรับปรุงบ้านหรือค่าใช้จ่ายอื่นๆ
Refinancing can help you consolidate debt by combining high-interest loans into a single, lower-interest loan.
การรีไฟแนนซ์สามารถช่วยให้คุณรวมหนี้ได้โดยการรวมเงินกู้ที่มีอัตราดอกเบี้ยสูงเข้าไว้ในเงินกู้ดอกเบี้ยที่ต่ำกว่าเพียงรายการเดียว
It's important to consider the closing costs associated with refinancing before making a decision.
เป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องพิจารณาค่าใช้จ่ายในการปิดที่เกี่ยวข้องกับการรีไฟแนนซ์ก่อนตัดสินใจ
Many financial institutions offer refinancing options for personal loans, mortgages, and auto loans.
สถาบันการเงินหลายแห่งมีตัวเลือกในการรีไฟแนนซ์สำหรับเงินกู้ส่วนบุคคล, สินเชื่อเพื่อซื้อบ้าน และเงินกู้รถยนต์
You may be able to refinance your business loan to secure a lower interest rate and improve cash flow.
คุณอาจสามารถรีไฟแนนซ์เงินกู้ธุรกิจของคุณเพื่อรักษาอัตราดอกเบี้ยที่ต่ำกว่าและปรับปรุงกระแสเงินสดได้
Refinancing your existing debt can help you save money in the long run by reducing interest costs.
การรีไฟแนนซ์หนี้สินที่มีอยู่ของคุณสามารถช่วยให้คุณประหยัดเงินได้ในระยะยาวโดยลดต้นทุนดอกเบี้ย
Some people refinance their loans to shorten the term and pay off the debt faster.
ผู้คนบางคนรีไฟแนนซ์เงินกู้ของตนเพื่อลดระยะเวลาและชำระหนี้ให้เร็วขึ้น
And when the bubble burst, it couldn't refinance its loans.
และเมื่อฟองสบู่แตก พวกเขาก็ไม่สามารถรีไฟแนนซ์เงินกู้ได้
แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) August 2016 CollectionIn other countries, such as Germany, fixed-rate mortgages are common but borrowers can't easily refinance.
ในประเทศอื่น ๆ เช่น เยอรมนี สินเชื่ออัตราคงที่นั้นเป็นเรื่องปกติ แต่ผู้กู้ไม่สามารถรีไฟแนนซ์ได้ง่ายนัก
แหล่งที่มา: New York TimesDo you need to refinance your student loans?
คุณต้องการรีไฟแนนซ์เงินกู้สำหรับนักเรียนของคุณหรือไม่?
แหล่งที่มา: Humor UniversityRefinancing a car loan may also free up money.
การรีไฟแนนซ์เงินกู้รถยนต์อาจช่วยให้คุณมีเงินเหลือใช้มากขึ้นด้วย
แหล่งที่มา: Business WeeklyNumber one, refinance your student loan and any other debt you have.
ข้อแรกคือ รีไฟแนนซ์เงินกู้สำหรับนักเรียนของคุณและหนี้สินอื่น ๆ ที่คุณมี
แหล่งที่มา: Connection MagazineMaduro has said he wants to refinance and restructure Venezuela's debt.
มาดูโรกล่าวว่าเขาต้องการรีไฟแนนซ์และปรับโครงสร้างหนี้ของเวเนซุเอลา
แหล่งที่มา: VOA Special November 2017 CollectionIf your mortgage rate is over 5,6%, what you should do is refinance.
หากอัตราดอกเบี้ยบ้านของคุณสูงกว่า 5.6% สิ่งที่คุณควรทำคือรีไฟแนนซ์
แหล่งที่มา: Connection MagazineThat would allow the federal government to refinance its debt at a lower cost.
นั่นจะช่วยให้รัฐบาลกลางสามารถรีไฟแนนซ์หนี้ในอัตราที่ต่ำลงได้
แหล่งที่มา: VOA Standard English_AmericasSo, it's a perfect time to go out there and refinance your debt.
ดังนั้น นี่จึงเป็นเวลาที่เหมาะสมที่จะออกไปรีไฟแนนซ์หนี้ของคุณ
แหล่งที่มา: Connection MagazineA refinancing deal saved them from losing their home. But they were left deep in debt.
ข้อตกลงการรีไฟแนนซ์ช่วยพวกเขาไว้ไม่ให้เสียบ้านได้ แต่พวกเขายังคงมีหนี้สินจำนวนมาก
แหล่งที่มา: VOA Slow English - Americaสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้