reharmonization

[สหรัฐอเมริกา]/ˌriːˌhɑːmənaɪˈzeɪʃən/
[สหราชอาณาจักร]/ˌriːˌhɑːrmənaɪˈzeɪʃən/

คำแปล

n. การกระทำหรือกระบวนการเปลี่ยนความกลมกลืนในงานดนตรีโดยการจัดสรรคอร์ดหรือลำดับความกลมกลืนใหม่
รูปคำ

วลีและการจับคู่คำ

reharmonization technique

Thai_translation

reharmonization process

Thai_translation

reharmonization strategy

Thai_translation

reharmonization method

Thai_translation

reharmonization theory

Thai_translation

ประโยคตัวอย่าง

the composer employed harmonic reharmonization to transform the traditional melody into a contemporary piece.

นักประพันธ์ใช้การปรับโครงสร้างเสียงแบบฮาร์โมนิกเพื่อเปลี่ยนความไพเราะแบบดั้งเดิมให้กลายเป็นงานเพลงสมัยใหม่

jazz musicians often use chordal reharmonization to add complexity to familiar standards.

นักดนตรีแจ๊สมักใช้การปรับโครงสร้างเสียงแบบคอร์ดเพื่อเพิ่มความซับซ้อนให้กับเพลงมาตรฐานที่คุ้นเคย

the arranger's melodic reharmonization technique brought new life to the vintage ballad.

เทคนิคการปรับโครงสร้างเสียงแบบเมโลดิกของนักจัดเรียงทำให้เพลงบัลเลดแบบเก่ามีชีวิตชีวาขึ้น

modal reharmonization creates an ethereal atmosphere by shifting between different modes.

การปรับโครงสร้างเสียงแบบโมดัลสร้างบรรยากาศที่ล่องลอยโดยการเปลี่ยนไปมาระหว่างโหมดต่างๆ

this piece demonstrates how dynamic reharmonization can alter the emotional impact of a musical passage.

งานนี้แสดงให้เห็นว่าการปรับโครงสร้างเสียงแบบไดนามิกสามารถเปลี่ยนผลกระทบทางอารมณ์ของช่วงดนตรีได้

the professor taught students various methods of reharmonization in the advanced harmony class.

ศาสตราจารย์สอนนักศึกษาเกี่ยวกับวิธีการปรับโครงสร้างเสียงต่างๆ ในชั้นเรียนความกลมกลืนขั้นสูง

creative reharmonization requires both technical skill and artistic intuition.

การปรับโครงสร้างเสียงเชิงสร้างสรรค์ต้องการทั้งทักษะทางเทคนิคและความคิดสร้างสรรค์

film composers frequently use reharmonization to match the changing moods on screen.

นักประพันธ์ภาพยนตร์มักใช้การปรับโครงสร้างเสียงเพื่อให้สอดคล้องกับอารมณ์ที่เปลี่ยนไปบนจอ

the innovative reharmonization approach challenged conventional harmonic progressions.

แนวทางการปรับโครงสร้างเสียงที่สร้างสรรค์นี้ท้าทายความก้าวหน้าแบบดั้งเดิมในด้านความกลมกลืน

modern reharmonization often incorporates elements from multiple musical traditions.

การปรับโครงสร้างเสียงสมัยใหม่มักจะรวมองค์ประกอบจากหลายแนวเพลงดั้งเดิมเข้าด้วยกัน

experimental reharmonization pushes the boundaries of traditional harmony.

การปรับโครงสร้างเสียงเชิงทดลองขยายขอบเขตของความกลมกลืนแบบดั้งเดิม

the studio engineer applied subtle reharmonization to enhance the vocal track's resonance.

วิศวกรสตูดิโอใช้การปรับโครงสร้างเสียงแบบละเอียดเพื่อเพิ่มความมีชีวิตชีวาของแทร็กเสียงร้อง

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้