reverent

[US]/'rev(ə)r(ə)nt/
[UK]/'rɛvərənt/
Frequency: Very High

Translation

adj. เคารพอย่างลึกซึ้ง; แสดงความเคารพอย่างลึกซึ้ง; แสดงความเคารพหรือการนับถือ.

Phrases & Collocations

Reverent attitude

ทัศนคติที่เคารพ

Example Sentences

a reverent attitude towards nature

ทัศนคติที่เคารพต่อธรรมชาติ

showing reverent behavior in a place of worship

แสดงพฤติกรรมที่เคารพในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์

speaking in a reverent tone during the ceremony

พูดด้วยน้ำเสียงที่เคารพอย่างจริงจังระหว่างพิธี

reverent silence in the library

ความเงียบที่เคารพในห้องสมุด

reverent prayers at the temple

คำอธิษฐานที่เคารพที่วัด

a reverent gesture of bowing

ท่าทางที่เคารพอย่างจริงจังในการค้อมกาย

reverent behavior towards elders

พฤติกรรมที่เคารพต่อผู้สูงอายุ

reverent admiration for historical figures

ความชื่นชมอย่างจริงจังสำหรับบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์

reverent treatment of sacred objects

การปฏิบัติต่อสิ่งของศักดิ์สิทธิ์ด้วยความเคารพ

reverent silence during the national anthem

ความเงียบที่เคารพอย่างจริงจังระหว่างการร้องเพลงชาติ

Real-world Examples

Be reverent before each dawning day.

จงให้ความเคารพต่อทุกเช้าวันใหม่

Source: 100 Classic English Essays for Recitation

The first hour of my day is sacred, solitary, reverent, unadorned, and above all, it's about saying no.

ชั่วโมงแรกของฉันเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ เป็นอิสระ เป็นที่เคารพ ไม่มีการตกแต่งใดๆ ทั้งสิ้น และที่สำคัญที่สุดคือการปฏิเสธ

Source: Tales of Imagination and Creativity

So they called him a virtuous man and honored him with the posthumous reverent title Master of Easy-Going.

ดังนั้นพวกเขาจึงเรียกเขาว่าคนดีและให้เกียรติเขาด้วยตำแหน่งหลังมรณกรรมที่เคารพคือมาสเตอร์แห่งความผ่อนคลาย

Source: Selected Modern Chinese Essays 1

Why don't you ask the reverent to pray on it?

ทำไมคุณไม่ลองถามผู้เคารพให้สวดมนต์ให้ด้วยล่ะ

Source: Friends Season 10

Mary touched it herself in an eager, reverent way.

แมรี่สัมผัสด้วยตัวเองอย่างกระตือรือร้นและเคารพ

Source: The Secret Garden (Original Version)

Yeah, like, you're less reverent in some way.

ใช่ เช่น คุณมีความเคารพน้อยลงในบางแง่มุม

Source: Financial Times Podcast

At the end of Tiffany's story, Felix Leiter gave a reverent whistle.

เมื่อจบเรื่องราวของทิฟฟานี เฟลิกซ์ ไลเทอร์ก็เป่าปากด้วยความเคารพ

Source: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)

Mr Norman is more reverent, perhaps too reverent. He describes Burke as a virtuous meritocrat.

คุณนอร์แมนมีความเคารพมากกว่า บางทีอาจจะมากเกินไป เขาบรรยายถึงเบิร์กในฐานะนักราชวงศ์ที่มีคุณธรรม

Source: The Economist - Arts

Indigenous Australians saw themselves as custodians of the land, while the ancient Chineseconsidered themselves reverent guests of nature.

ชาวออสเตรเลียพื้นเมืองมองว่าตนเองเป็นผู้ดูแลผืนดิน ในขณะที่ชาวจีนโบราณถือว่าตนเองเป็นแขกที่เคารพของธรรมชาติ

Source: TED Talks (Video Edition) April 2023 Collection

His father, the reverent Pa'son St. Cleeve, made a terrible bruckle hit in 's marrying, in the sight of the high.

พ่อของเขา พ่อท่านเคารพ Pa'son St. Cleeve ทำการกระแทกที่แย่มากในการแต่งงานของเขาต่อหน้าคนสำคัญ

Source: Lovers in the Tower (Part 1)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now