ricochetting

[สหรัฐอเมริกา]/ˈrɪkəʃeɪ,ˈrɪkəʃet/
[สหราชอาณาจักร]/ˈrɪkəʃeɪ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การเด้งกลับ; การกระเด้ง; การกลับคืน
v. เด้งออก; กลับคืน

วลีและการจับคู่คำ

bullets ricochet

กระสุนสะท้อน

ricochet off walls

สะท้อนจากผนัง

ricochet sound

เสียงสะท้อน

ประโยคตัวอย่าง

the sound ricocheted around the hall.

เสียงสะท้อนก้องไปทั่วห้องโถง

The bullet ricocheted from the wall.

กระสุนสะท้อนออกจากกำแพง

The bullet ricocheted off the bridge.

กระสุนสะท้อนออกจากสะพาน

a bullet ricocheted off a nearby wall.

กระสุนสะท้อนออกมาจากกำแพงที่อยู่ใกล้ๆ

The bullets ricocheted off the stones.

กระสุนสะท้อนจากก้อนหิน

they fired off a couple of rounds, ricocheting the bullets against a wall.

พวกเขายิงกระสุนสองนัด ซึ่งกระสุนสะท้อนกับกำแพง

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Higher energy costs could ricochet through other industries.

ต้นทุนพลังงานที่สูงขึ้นอาจส่งผลกระทบต่อเนื่องไปยังอุตสาหกรรมอื่นๆ

แหล่งที่มา: New York Times

Day in and day out, the ricochet effect keeps them unfocused and unproductive.

ทุกวันทุกคืน ผลกระทบจากการสะท้อนทำให้พวกเขาไม่มีสมาธิและไม่มีประสิทธิภาพ

แหล่งที่มา: Science in Life

Some, meeting the liquid surface, would ricochet and vanish into the sea at considerable distances.

บางส่วนเมื่อกระทบกับผิวน้ำ จะสะท้อนและหายไปในทะเลในระยะทางที่ไกลพอสมควร

แหล่งที่มา: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

But he could have been describing the ricocheting highs and lows of this moment in America.

แต่เขาอาจกำลังอธิบายถึงความผันผวนที่สูงและต่ำในช่วงเวลานี้ในอเมริกา

แหล่งที่มา: Hillary's 2018 Yale University graduation speech

The general ricochet of the whole over pits and prominences had the gravest pitch of the chime.

การสะท้อนโดยรวมของทั้งหมดเหนือหลุมและยื่นออกไปนั้นมีระดับเสียงที่น่ากลัวที่สุดของระฆัง

แหล่งที่มา: Returning Home

Although the news largely escaped attention in the media, it ricocheted through the world of infectious disease experts.

แม้ว่าข่าวนี้จะไม่ได้รับความสนใจจากสื่อมากนัก แต่ก็แพร่กระจายไปในวงการผู้เชี่ยวชาญด้านโรคติดเชื้อ

แหล่งที่มา: Newsweek

The spell hit the skrewt's armor again and ricocheted off; Harry staggered back a few paces and fell over.

คาถาปะทะเกราะของสกรูอีกครั้งและสะท้อนออกไป; แฮร์รี่เซถ่อหลังถอยไปสองสามก้าวแล้วล้มลง

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Goblet of Fire

These collisions further heat the gas until the hydrogen atoms don't collide and ricochet but coalesce to form helium atoms!

การชนเหล่านั้นทำให้แก๊สร้อนขึ้นไปอีกจนถึงจุดที่อะตอมไฮโดรเจนไม่ได้ชนและสะท้อน แต่รวมตัวกันเป็นอะตอมฮีเลียม!

แหล่งที่มา: The Great Science Revelation

But the ball merely ricocheted off a tree trunk, mocking my efforts.

แต่ลูกบอลเพียงแค่สะท้อนออกจากลำต้นของต้นไม้เยาะเย้ยความพยายามของฉัน

แหล่งที่มา: 202323

She had been walking on plenty of those lately, her house ricocheting with grief.

เธอเดินบนสิ่งเหล่านั้นมากมายในช่วงหลัง บ้านของเธอสะท้อนด้วยความโศกเศร้า

แหล่งที่มา: Friday Flash Fiction - 100-word Micro Fiction

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้