riffed

[สหรัฐอเมริกา]/rɪf/
[สหราชอาณาจักร]/rɪf/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. วลีหรือรูปแบบดนตรีที่เล่นซ้ำในลักษณะการประดิษฐ์สร้างสรรค์

วลีและการจับคู่คำ

guitar riff

ท่วงทำนองกีตาร์

catchy riff

ท่วงทำนองที่ติดหู

ประโยคตัวอย่าง

The guitarist started a cool riff during the solo.

นักกีตาร์เริ่มเล่นทำนองที่เท่ระหว่างโซโล่

She added a jazzy riff to the end of the song.

เธอเพิ่มทำนองแจ๊สลงในตอนท้ายเพลง

The musician improvised a bluesy riff on his harmonica.

นักดนตรีด้นแปลงทำนองบลูส์บนฮาร์โมนิก้าของเขา

The band's riff was catchy and memorable.

ทำนองของวงดนตรีนั้นติดหูและน่าจดจำ

He couldn't resist adding a funky riff to the song.

เขาอดใจไม่ไหวที่จะเพิ่มทำนองฟังก์ลงในเพลง

The riff repeated throughout the song, creating a sense of unity.

ทำนองถูกเล่นซ้ำตลอดทั้งเพลง สร้างความรู้สึกเป็นหนึ่งเดียว

The bassist laid down a solid riff to anchor the song.

เบสเล่นทำนองที่หนักแน่นเพื่อยึดโยงเพลง

The guitarist's riff added an edge to the performance.

ทำนองของกีตาร์เพิ่มความคมชัดให้กับสีสันของการแสดง

The drummer's riff set the pace for the rest of the band.

ทำนองของมือกลองกำหนดจังหวะสำหรับวงดนตรีที่เหลือ

She seamlessly blended her vocal riff with the melody of the song.

เธอผสมผสานทำนองร้องของเธอเข้ากับทำนองเพลงอย่างลงตัว

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Like, it was just on repeat, and it's the guitar riff that's really fricking addictive.

มันเหมือนกับว่ามันเล่นซ้ำไปเรื่อยๆ และก็เป็นท่วงทำนองกีตาร์ที่ทำให้ติดงอมแงมมาก

แหล่งที่มา: The private playlist of a celebrity.

Well, I was until this little riff.

ดี ฉันก็เป็นอยู่จนกระทั่งถึงท่วงทำนองเล็กๆ น้อยๆ นี้

แหล่งที่มา: Modern Family Season 6

We can riff like this all the time.

เราสามารถเล่นแบบนี้ได้ตลอดเวลา

แหล่งที่มา: Modern Family Season 6

You think she got fired at Riff's?

คุณคิดว่าเธอถูกไล่ออกที่ Riff's หรือเปล่า?

แหล่งที่มา: Volume 3

They applauded and riffed their engines when the Pope pacifically welcomed them.

พวกเขาปรบมือและส่งเสียงเครื่องยนต์เมื่อพระสันตะปาปาสามารถต้อนรับพวกเขาได้อย่างสันติ

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection June 2013

McTier riffed on this idea to find a way to look for mountains.

McTier นำเสนอแนวคิดนี้เพื่อหาวิธีมองหาภูเขา

แหล่งที่มา: Science in 60 Seconds: August 2018 Collection

He did a bit of an extended riff on the topic earlier this week.

เขานำเสนอหัวข้อนี้อย่างละเอียดในช่วงต้นสัปดาห์นี้

แหล่งที่มา: NPR News July 2020 Compilation

And the drummer Miles, he plays like riffs on the drums, which is kinda rare.

และนักดัมเมอร์ ไมล์ส เขาสามารถเล่นท่วงทำนองบนกลองได้ ซึ่งค่อนข้างหายาก

แหล่งที่มา: The private playlist of a celebrity.

On July 30th 1715, a hurricane dashed 11 Spanish galleons onto riffs of Florida's east coast.

เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 1715 พายุเฮอริเคนพัดเรือแกลเลียนสเปน 11 ลำเข้าสู่แนวโขงของชายฝั่งทางตะวันออกของฟลอริดา

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection August 2015

But even this movie innovated new riffs on past techniques.

แต่ถึงแม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะสร้างสรรค์เทคนิคใหม่ๆ ขึ้นจากเทคนิคในอดีต

แหล่งที่มา: Perspective Encyclopedia of Film and Television

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้