rile up
ปลุกปั่น
rile someone
ทำให้ใครบางคนหงุดหงิด
easily riled
ง่ายต่อการทำให้โกรธ
It riled me no end to listen to such lies.
มันทำให้ฉันหงุดหงิดมากที่ได้ยินเรื่องโกหกเช่นนั้น
he's getting you all riled up .
เขาทำให้คุณทั้งหมดหงุดหงิด
Instead of getting all riled up about this, we should try to figure out what to do.
แทนที่จะหงุดหงิดกับเรื่องนี้ เราควรพยายามหาวิธีแก้ไข
he has been riled by suggestions that his Arsenal future is in doubt.
เขาหงุดหงิดกับข้อเสนอแนะที่ว่าอนาคตของเขาในอาร์เซนอลเป็นที่สงสัย
The rude customer's behavior continued to rile the restaurant staff.
พฤติกรรมของลูกค้าที่หยาบคายยังคงทำให้พนักงานของร้านอาหารหงุดหงิด
Her constant criticism never failed to rile her colleagues.
การวิพากษ์วิจารณ์ของเธออย่างต่อเนื่องไม่เคยทำให้เพื่อนร่วมงานของเธอหงุดหงิด
Political debates can easily rile up emotions.
การอภิปรายทางการเมืองสามารถปลุกเร้าอารมณ์ได้ง่าย
The controversial decision riled up the community.
การตัดสินใจที่ขัดแย้งกันทำให้ชุมชนหงุดหงิด
His sarcastic comments always manage to rile her up.
คำพูดประชดประชันของเขามักจะทำให้เธอหงุดหงิดเสมอ
The unfair treatment of employees riled up the entire workforce.
การปฏิบัติต่อพนักงานอย่างไม่เป็นธรรมทำให้พนักงานทุกคนหงุดหงิด
The team's loss in the championship game riled up the fans.
ความพ่ายแพ้ของทีมในการแข่งขันชิงแชมป์ทำให้แฟนๆ หงุดหงิด
Her careless remarks riled her boss.
คำพูดที่ประมาทของเธอทำให้เจ้านายของเธอหงุดหงิด
The misleading information riled up the public.
ข้อมูลที่ทำให้เข้าใจผิดทำให้ประชาชนหงุดหงิด
The constant noise from the construction site riled up the neighbors.
เสียงดังรบกวนอย่างต่อเนื่องจากสถานที่ก่อสร้างทำให้เพื่อนบ้านหงุดหงิด
rile up
ปลุกปั่น
rile someone
ทำให้ใครบางคนหงุดหงิด
easily riled
ง่ายต่อการทำให้โกรธ
It riled me no end to listen to such lies.
มันทำให้ฉันหงุดหงิดมากที่ได้ยินเรื่องโกหกเช่นนั้น
he's getting you all riled up .
เขาทำให้คุณทั้งหมดหงุดหงิด
Instead of getting all riled up about this, we should try to figure out what to do.
แทนที่จะหงุดหงิดกับเรื่องนี้ เราควรพยายามหาวิธีแก้ไข
he has been riled by suggestions that his Arsenal future is in doubt.
เขาหงุดหงิดกับข้อเสนอแนะที่ว่าอนาคตของเขาในอาร์เซนอลเป็นที่สงสัย
The rude customer's behavior continued to rile the restaurant staff.
พฤติกรรมของลูกค้าที่หยาบคายยังคงทำให้พนักงานของร้านอาหารหงุดหงิด
Her constant criticism never failed to rile her colleagues.
การวิพากษ์วิจารณ์ของเธออย่างต่อเนื่องไม่เคยทำให้เพื่อนร่วมงานของเธอหงุดหงิด
Political debates can easily rile up emotions.
การอภิปรายทางการเมืองสามารถปลุกเร้าอารมณ์ได้ง่าย
The controversial decision riled up the community.
การตัดสินใจที่ขัดแย้งกันทำให้ชุมชนหงุดหงิด
His sarcastic comments always manage to rile her up.
คำพูดประชดประชันของเขามักจะทำให้เธอหงุดหงิดเสมอ
The unfair treatment of employees riled up the entire workforce.
การปฏิบัติต่อพนักงานอย่างไม่เป็นธรรมทำให้พนักงานทุกคนหงุดหงิด
The team's loss in the championship game riled up the fans.
ความพ่ายแพ้ของทีมในการแข่งขันชิงแชมป์ทำให้แฟนๆ หงุดหงิด
Her careless remarks riled her boss.
คำพูดที่ประมาทของเธอทำให้เจ้านายของเธอหงุดหงิด
The misleading information riled up the public.
ข้อมูลที่ทำให้เข้าใจผิดทำให้ประชาชนหงุดหงิด
The constant noise from the construction site riled up the neighbors.
เสียงดังรบกวนอย่างต่อเนื่องจากสถานที่ก่อสร้างทำให้เพื่อนบ้านหงุดหงิด
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now