Police have set up a roadblock on the road to London.
ตำรวจได้ตั้งจุดตรวจบนถนนไปลอนดอน
the tax has become a roadblock against investment incentives.
ภาษีกลายเป็นอุปสรรคต่อแรงจูงใจในการลงทุน
The police had set up a roadblock and waved several drivers down.
ตำรวจได้ตั้งจุดตรวจและโบกมือให้ผู้ขับขี่หลายคนลง
the police established roadblocks throughout the country for interdicting drugs.
ตำรวจได้ตั้งจุดตรวจทั่วประเทศเพื่อห้ามการค้ายาเสพติด
police set up a roadblock on Lower Thames Street.
ตำรวจได้ตั้งจุดตรวจบนถนน Lower Thames
The police set up a roadblock to catch the escaping criminals.
ตำรวจได้ตั้งจุดตรวจเพื่อจับกุมอาชญากรที่หลบหนี
A roadblock on the highway caused a long traffic jam.
จุดตรวจบนทางหลวงทำให้เกิดการจราจรติดขัดยาวนาน
The roadblock delayed our journey by several hours.
จุดตรวจทำให้การเดินทางของเราล่าช้าหลายชั่วโมง
Protests led to the establishment of a roadblock preventing access to the government building.
การประท้วงนำไปสู่การจัดตั้งจุดตรวจเพื่อป้องกันการเข้าถึงอาคารของรัฐบาล
The roadblock forced us to take a detour through the countryside.
จุดตรวจบังคับให้เราต้องอ้อมไปตามชนบท
The roadblock was removed after the event concluded.
จุดตรวจถูกนำออกหลังจากจบกิจกรรม
The roadblock was manned by armed guards.
จุดตรวจมีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยติดอาวุธประจำการ
The roadblock was set up to inspect vehicles for illegal substances.
จุดตรวจถูกตั้งขึ้นเพื่อตรวจสอบยานพาหนะหาสารผิดกฎหมาย
A fallen tree served as a natural roadblock on the mountain trail.
ต้นไม้ที่ล้มลงทำหน้าที่เป็นจุดตรวจตามธรรมชาติบนเส้นทางเดินป่าบนภูเขา
The roadblock caused inconvenience for local residents trying to access their homes.
จุดตรวจทำให้เกิดความไม่สะดวกสำหรับผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นที่พยายามเข้าถึงบ้านของตน
It's like your body puts up a roadblock.
มันเหมือนกับว่าร่างกายของคุณสร้างสิ่งกีดขวางขึ้นมา
แหล่งที่มา: If there is a if.Anderson said sometimes students set up roadblocks for themselves.
แอนเดอร์สันกล่าวว่าบางครั้งนักเรียนก็สร้างสิ่งกีดขวางให้กับตัวเอง
แหล่งที่มา: VOA Special August 2022 CollectionSkyrocketing housing prices are a major roadblock to mobility.
ราคาบ้านที่พุ่งสูงขึ้นเป็นอุปสรรคสำคัญต่อการเคลื่อนย้าย
แหล่งที่มา: China Daily Latest CollectionReese and Carter broke through HR's roadblock into Manhattan.
รีส และ คาร์เตอร์ฝ่าด่านของ HR เข้าไปในแมนฮัตตัน
แหล่งที่มา: TV series Person of Interest Season 3Suddenly, they both encounter a roadblock and are forced to make a decision.
ทันใดนั้น พวกเขาทั้งสองก็พบกับสิ่งกีดขวางและถูกบังคับให้ตัดสินใจ
แหล่งที่มา: Tales of Imagination and CreativityAll right, so this relationship has hit another roadblock. But doesn't it always?
เอาล่ะ ความสัมพันธ์นี้ก็เจออุปสรรคอีกแล้ว แต่ไม่ใช่เสมอไปหรือเปล่า?
แหล่งที่มา: NPR News January 2018 CollectionA military source said a car approached a roadblock in Kano and refused to stop.
แหล่งข่าวทางทหารกล่าวว่ารถยนต์คันหนึ่งเข้าใกล้จุดตรวจในคาโนและปฏิเสธที่จะหยุด
แหล่งที่มา: BBC Listening September 2012 CollectionSo during the regular legislative session, they hit a roadblock in the Assembly Health Committee.
ดังนั้น ในระหว่างช่วงเวลาปกติของการประชุมสภาน พวกเขาจึงติดขัดในคณะกรรมการสุขภาพสภา
แหล่งที่มา: NPR News September 2015 CollectionThe politicians even agreed to a plan to circumvent the City Council to prevent future roadblocks.
นักการเมืองยังตกลงที่จะมีแผนเพื่อหลีกเลี่ยงสภาเมืองเพื่อป้องกันสิ่งกีดขวางในอนาคต
แหล่งที่มา: New York TimesThey're trying to avoid that and are trying to put up roadblocks.
พวกเขากำลังพยายามหลีกเลี่ยงสิ่งนั้นและพยายามสร้างสิ่งกีดขวาง
แหล่งที่มา: Wall Street Journalสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้