scuttle

[สหรัฐอเมริกา]/'skʌt(ə)l/
[สหราชอาณาจักร]/'skʌtl/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ฝาทางออกบนหลังคา; ถังถ่านหิน; ตะกร้า

vi. วิ่งอย่างรวดเร็วด้วยก้าวสั้น ๆ; หนี

vt. ทำให้เรือจม; ทำลาย

วลีและการจับคู่คำ

scuttle away

หลบหนี

scuttle plans

แผนการหลบหนี

ประโยคตัวอย่าง

The thief scuttled off when he saw the policeman.

โจรวิ่งหนีเมื่อเห็นตำรวจ

Frankie scuttled away on all fours.

แฟงกี้คลานหนีไปคุกเข่า

a mouse scuttled across the floor.

หนูวิ่งข้ามพื้น

I heard the scuttle of rats across the room.

ฉันได้ยินเสียงวิ่งของหนูข้ามห้อง

some of the stockholders are threatening to scuttle the deal.

ผู้ถือหุ้นบางคนกำลังขู่จะล้มเลิกข้อตกลง

carrying endless scuttles of coal up from the cellar.

แบกถ่านที่ไม่สิ้นสุดขึ้นจากห้องใต้ดิน

Scuttle: I don't know, he looks kind of hairy and slobbery to me.

Scuttle: ฉันไม่รู้ เขามีลักษณะมีขนและเยิ้มๆ

During the attack, the Impavid was scuttled, sustaining enormous damage from a collision with a Separatist cruiser.

ระหว่างการโจมตี ยาน Impavid ถูกจมลง ได้รับความเสียหายอย่างมากจากการชนกับเรือลาดตระเวนของ Separatist

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Nyame didn't see him grinning as he scuttled away.

ไนเมย์ไม่เห็นเขาแสยะยิ้มขณะที่เขาไถลหายไป

แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Several large spiders were scuttling across the earth.

แมงมุมขนาดใหญ่หลายตัวกำลังวิ่งพลุกพล่านอยู่บนพื้นดิน

แหล่งที่มา: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Isopods scuttle around the sea floor like enormous wood lice.

Isopods วิ่งพลุกพล่านอยู่รอบๆ พื้นทะเลเหมือนกับตัวไรไม้ขนาดใหญ่

แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

" CAR CRASH! " roared Hagrid, jumping up so angrily that the Dursleys scuttled back to their corner.

" อุบัติเหตุ! " Hagrid ตะโกนอย่างโกรธเกรี้ยว กระโดดขึ้นและทำให้ครอบครัว Durleys วิ่งหนีกลับไปที่มุมของพวกเขา

แหล่งที่มา: All-Star Read "Harry Potter" Collection

It started to scuttle frantically across the wooden surface.

มันเริ่มวิ่งพลุกพล่านอย่างบ้าคลั่งข้ามพื้นผิวไม้

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Goblet of Fire

On that cue her mother jumped up and sailed off with the coal scuttle.

ในจังหวะนั้น มารดาของเธอพุ่งตัวขึ้นและรีบไปพร้อมกับถังถ่าน

แหล่งที่มา: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

Who else knew Raul was gonna scuttle that deal?

ใครอีกคนที่รู้ว่า Raul จะยกเลิกข้อตกลงนั้น?

แหล่งที่มา: English little tyrant

Templeton, who had been resting in his home, scuttled away into the barn.

Templeton ซึ่งพักผ่อนอยู่ในบ้านของเขา วิ่งพลุกพล่านเข้าไปในคอก

แหล่งที่มา: Charlotte's Web

And that is something that Secretary Kerry said if that is not agreed upon would still scuttle the deal.

และนั่นคือสิ่งที่ Secretary Kerry กล่าวว่าหากไม่เห็นด้วยกัน จะยังคงทำให้ข้อตกลงนั้นล่ม

แหล่งที่มา: NPR News October 2013 Collection

Students beside them scuttled out of the way as Dumbledore appeared in the entrance.

นักเรียนที่อยู่ข้างๆ พวกเขา วิ่งพลุกพล่านออกไปจากทางเดินขณะที่ Dumbledore ปรากฏตัวที่ทางเข้า

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Order of the Phoenix

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้