seiza

[สหรัฐอเมริกา]/ˈseɪzə/
[สหราชอาณาจักร]/ˈseɪzə/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ญี่ปุ่นดั้งเดิมท่านั่งในลักษณะคุกเข่าโดยให้ด้านบนของเท้าแนบกับพื้น

วลีและการจับคู่คำ

in seiza

Thai_translation

seiza position

Thai_translation

seiza posture

Thai_translation

assume seiza

Thai_translation

maintain seiza

Thai_translation

during seiza

Thai_translation

after seiza

Thai_translation

before seiza

Thai_translation

seiza style

Thai_translation

hold seiza

Thai_translation

ประโยคตัวอย่าง

students sat in seiza on the tatami mats during the traditional ceremony.

นักเรียนนั่งขัดสมาธิบนพื้นเสื่อผุ้งในพิธีกรรมดั้งเดิม

seiza posture requires keeping your back straight and hands resting on your thighs.

ท่าทางเสฉ่าต้องรักษาส่วนหลังให้ตรงและวางมือบนต้นขา

many westerners find seiza uncomfortable after sitting for extended periods.

ชาวตะวันตกหลายคนพบว่าการนั่งขัดสมาธิไม่สบายหลังจากนั่งเป็นเวลานาน

the tea ceremony master demonstrated the proper way to sit in seiza.

ปรมาจารย์พิธีชงชาสาธิตวิธีนั่งขัดสมาธิที่ถูกต้อง

zabuton cushions are often placed on the floor for comfortable seiza.

มักจะวางหมอน zabuton บนพื้นเพื่อความสบายในการนั่งขัดสมาธิ

practicing seiza is an important part of traditional japanese martial arts training.

การฝึกขัดสมาธิเป็นส่วนสำคัญของการฝึกศิลปะการต่อสู้แบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น

she struggled to maintain seiza position without showing signs of discomfort.

เธอพยายามรักษาสมดุลในท่าขัดสมาธิโดยไม่แสดงอาการไม่สบาย

seiza etiquette demands that you bow your head slightly when entering a room.

มารยาทในการนั่งขัดสมาธิกำหนดให้คุณโค้งศีรษะเล็กน้อยเมื่อเข้าห้อง

the monk meditated in seiza for several hours every morning at the temple.

พระสงฆ์ทำสมาธิในท่าขัดสมาธิเป็นเวลาหลายชั่วโมงทุกเช้าที่วัด

after twenty minutes in seiza, her legs began to feel numb and tingly.

หลังจากผ่านไปยี่สิบนาทีในการนั่งขัดสมาธิ ขาของเธอเริ่มชาและรู้สึกซ่า

modern japanese homes often have tables instead of tatami, making seiza less common.

บ้านของชาวญี่ปุ่นสมัยใหม่มักจะมีโต๊ะแทนเสื่อผุ้ง ทำให้การนั่งขัดสมาธิน้อยลง

the artist took seiza position while playing the traditional shamisen.

ศิลปินนั่งขัดสมาธิขณะเล่น shamisen แบบดั้งเดิม

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้