sidecar

[สหรัฐอเมริกา]/'saɪdkɑː/
[สหราชอาณาจักร]/'saɪdkɑr/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. รถม้าสองล้อที่มีน้ำหนักเบาพร้อมที่นั่งข้ามลำตัว
Word Forms
Pluralsidecars

ประโยคตัวอย่าง

He ordered a sidecar cocktail at the bar.

เขาได้สั่งเครื่องดื่มค็อกเทลไซด์คาร์ที่บาร์

The motorcycle had a sidecar attached for passengers.

รถจักรยานยนต์มีรถซิดคาร์ติดตั้งไว้สำหรับผู้โดยสาร

She enjoyed the sidecar ride along the coast.

เธอมีความสุขกับการนั่งรถซิดคาร์เลียบชายฝั่ง

The vintage motorcycle with a sidecar was a popular attraction at the show.

รถจักรยานยนต์วินเทจที่มีรถซิดคาร์เป็นที่ดึงดูดใจอย่างมากในงานแสดง

They went on a sidecar tour of the city.

พวกเขาไปเที่ยวชมเมืองด้วยรถซิดคาร์

The sidecar driver navigated through the busy streets with skill.

คนขับรถซิดคาร์นำทางผ่านถนนที่พลุกพล่านไปด้วยความชำนาญ

The couple shared a romantic moment in the sidecar of the motorcycle.

คู่รักใช้เวลาช่วงเวลาที่โรแมนติกในรถซิดคาร์ของรถจักรยานยนต์

He customized his motorcycle with a sleek sidecar design.

เขาปรับแต่งรถจักรยานยนต์ของเขาให้มีดีไซน์รถซิดคาร์ที่ทันสมัย

The sidecar added stability to the motorcycle.

รถซิดคาร์ช่วยเพิ่มความมั่นคงให้กับรถจักรยานยนต์

They packed a picnic to enjoy in the sidecar during their countryside ride.

พวกเขาเตรียมอาหารกลางวันเพื่อไปเพลิดเพลินในรถซิดคาร์ระหว่างการขี่รถชมชนบท

ตัวอย่างในชีวิตจริง

It roared like a dragon, and the sidecar began to vibrate.

มันคำรามเหมือนมังกร และรถสามล้อก็เริ่มสั่น

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Deathly Hallows

There was a deafening bang and the sidecar broke away from the bike completely.

มีเสียงดังสนั่นหวั่นไหว และรถสามล้อก็หลุดออกจากรถจักรยานยนต์อย่างสมบูรณ์

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Deathly Hallows

She said her own attempts with her left hand made her look like she had drunk three sidecars for breakfast.

เธอพูดว่าความพยายามของตัวเองด้วยมือซ้ายทำให้เธอมีท่าทีเหมือนดื่มรถสามล้อสามคันสำหรับอาหารเช้า

แหล่งที่มา: Still Me (Me Before You #3)

Harry saw the Death Eaters swerve out of sight to avoid the deadly trail of flame, and at the same time felt the sidecar sway ominously.

แฮร์รี่เห็นผู้กินความตายหลบไปจากสายตาเพื่อหลีกเลี่ยงทางเดินแห่งเพลิงที่มรณะ และในเวลาเดียวกันก็รู้สึกถึงรถสามล้อที่แกว่งไปมาอย่างน่ากลัว

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Deathly Hallows

And this an actual " I'll think about it, " not like the " Can we get a motorcycle with a sidecar I'll think about it" ?

และนี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นจริง "ฉันจะคิดเกี่ยวกับมันนะ" ไม่เหมือนกับ "เราจะได้รถจักรยานยนต์ที่มีรถสามล้อไหม ฉันจะคิดเกี่ยวกับมัน" ?

แหล่งที่มา: The Big Bang Theory Season 9

Then the sidecar began to fall in earnest, and the remaining Death Eater shot a curse so close to Harry that he had to duck below the rim of the car, knocking out a tooth on the edge of his seat.

จากนั้นรถสามล้อก็เริ่มตกลงมาอย่างจริงจัง และผู้กินความตายที่เหลือได้ยิงคำสาปใกล้ตัวแฮร์รี่มากจนเขาต้องหลบใต้ขอบรถ ทำให้ฟันหลุดออกมาที่ขอบที่นั่งของเขา

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Deathly Hallows

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้