simps

[สหรัฐอเมริกา]/[sɪmps]/
[สหราชอาณาจักร]/[sɪmps]/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

v. ที่ประพฤติตัวเหมือนคนโง่
n. คนโง่หรือไม่น่าเชื่อถือ.; (ไม่เป็นทางการ, คำสแลง) ผู้ชายที่เอาใจและยอมตามผู้หญิงมากเกินไป มักจะหวังจะได้รับความสนใจทางความรักหรือทางเพศในระดับที่มากเกินไปหรือน่าสมเพช

วลีและการจับคู่คำ

simps for her

Thai_translation

he simps hard

Thai_translation

simps online

Thai_translation

simps everywhere

Thai_translation

simps too much

Thai_translation

ประโยคตัวอย่าง

he's such a simp for her, buying her expensive gifts constantly.

เขาเป็นพวกง้อผู้หญิงสุดๆ ซื้อของราคาแพงให้เธออยู่เสมอ

don't be a simp; you deserve someone who values you back.

อย่าเป็นพวกง้อ; คุณสมควรได้รับคนที่เห็นคุณค่าในตัวคุณ

i saw him simp over her on social media all day.

ฉันเห็นเขาตามง้อเธอในโซเชียลมีเดียทั้งวัน

she manipulates him; he's a total simp for her attention.

เธอใช้เขาเป็นเครื่องมือ; เขาเป็นพวกง้อเธอเพื่อความสนใจอย่างแท้จริง

why are you always simping for someone who ignores you?

ทำไมคุณถึงได้ง้อคนที่เพิกเฉยต่อคุณอยู่เสมอ

he's simping hard, trying to impress her with his car.

เขากำลังง้อเธออย่างหนัก พยายามจะประทับใจเธอด้วยรถของเขา

stop simping and start treating yourself with respect.

เลิกง้อแล้วเริ่มปฏิบัติตัวด้วยความเคารพตัวเอง

it's embarrassing to watch him simp so much for no reciprocation.

มันน่าอายที่ต้องเห็นเขาพยายามง้อเธอมากขนาดนั้นโดยไม่มีการตอบแทนใดๆ

he's simping for her validation, constantly seeking her approval.

เขากำลังง้อเธอเพื่อการยอมรับจากเธอ อย่างต่อเนื่องพยายามขอความเห็นชอบจากเธอ

don't be a simp; have some self-respect and move on.

อย่าเป็นพวกง้อ; มีความเคารพตัวเองบ้างแล้วก็เดินหน้าต่อไป

she just uses him; he's simping for the wrong reasons.

เธอแค่ใช้เขา; เขาเป็นพวกง้อเพราะเหตุผลที่ผิดๆ

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้