simultaneous interpretation
การแปลพร้อมกัน
simultaneous translation
การแปลพร้อมกัน
simultaneous measurement
การวัดพร้อมกัน
simultaneous equation
สมการพร้อมกัน
simultaneous operation
การดำเนินการพร้อมกัน
simultaneous interpreter
ล่ามแปลพร้อมกัน
simultaneous equation model
แบบจำลองสมการพร้อมกัน
simultaneous transmission
การส่งผ่านพร้อมกัน
simultaneous observation
การสังเกตการณ์พร้อมกัน
simultaneous processing
การประมวลผลพร้อมกัน
a simultaneous withdrawal of troops.
การถอนกำลังทหารพร้อมกัน
the policy of simultaneous development of industry and agriculture
นโยบายการพัฒนาอุตสาหกรรมและเกษตรกรรมไปพร้อม ๆ กัน
This event was almost simultaneous with that one.
เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเกือบพร้อมกันกับเหตุการณ์นั้น
We need a simultaneous interpreter.
เราต้องการล่ามแปลภาษาแบบเรียลไทม์
The tetrasporophyte wrapped by callose is of simultaneous type.
Tetrasporophyte ที่ถูกห่อหุ้มด้วย callose เป็นชนิดพร้อมกัน
The two simultaneous shots sounded like one.
เสียงปืนสองกระบอกที่ยิงพร้อมกันฟังดูเหมือนหนึ่งกระบอก
A method for the simultaneous determination of captan and folpet pesticide residues in apples was developed by solid-phase extraction and high performance liquid chromatography.
พัฒนาวิธีการในการหาปริมาณสารเคมีกำจัดศัตรูพืช captan และ folpet ในแอปเปิ้ลพร้อมกันโดยใช้เทคนิคการสกัดแบบเฟสของแข็งและโครมาตอ그래ฟีประสิทธิภาพสูง
A high\|performance anion chromatographic method for simultaneous separation and determination of three triazine herbicide (atrazine, prometryne, prometon) is developed.
ได้มีการพัฒนาระบบโครมาโตกราฟีชนิดอะนัยออนประสิทธิภาพสูงสำหรับการแยกและการหาปริมาณสามไตรอาซิน (atrazine, prometryne, prometon) อย่างพร้อมกัน
A method for simultaneous separation and determination of two coumarins,dicumarol and cyclocoumarol,in cosmetics by HPLC-diode-array detector(DAD) was developed.
ได้มีการพัฒนาวิธีการแยกและหาปริมาณสอง coumarins, dicumarol และ cyclocoumarol, ในเครื่องสำอางโดยใช้ HPLC-diode-array detector (DAD)
Objective The female nipple hypertrophy and mammary hypotrophy can be corrected by simultaneous operation to get more beautiful mammary profile.
วัตถุประสงค์: การ hypertrophy ของหัวนมและภาวะ mammary hypotrophy ของผู้หญิงสามารถแก้ไขได้ด้วยการผ่าตัดพร้อมกันเพื่อให้ได้ mammary profile ที่สวยงามยิ่งขึ้น
Cytokinesis at meiosis of microspore mother cells is modified simultaneous, and tetrads are decussate or isobilateral, occasionally linear.
การแบ่งไซโตพลาสซึมในระยะไมโอซิสของเซลล์แม่ไมโครสปอร์มีการปรับเปลี่ยนแบบพร้อมกัน และ tetrads เป็นแบบ decussate หรือ isobilateral เป็นครั้งคราวแบบ linear
During the microsporocyte meiosis process, the cytoplasm division could be attributed to the simultaneous type, while the microsporocyte tetrad belongs to tetrahedral type.
ในระหว่างกระบวนการไมโอซิสของไมโครสปอโรไซต์ การแบ่งไซโตพลาสซึมสามารถอธิบายได้ว่าเป็นแบบพร้อมกัน ในขณะที่ไมโครสปอโรไซต์เทตระดด์เป็นแบบสี่หน้า
A simultaneous determination of uric acid, creatinine and pseudouridine in human urine by high performance capillary zone electrophoresis(HPCZE)is described.
มีการอธิบายถึงการหาปริมาณ uric acid, creatinine และ pseudouridine ในปัสสาวะของมนุษย์พร้อมกันโดยใช้การแยกวิเคราะห์ด้วยไฟฟ้าเคมีในหลอดฝอยประสิทธิภาพสูง (HPCZE)
Pollen mother cells undergo meioses through simultaneous cytokinesis and give rise to tetrads of microspores, which are tetrahedrally arranged.
เซลล์แม่ละอองเกสรจะแบ่งเซลล์ผ่านการแบ่งไซโตพลาสซึมแบบพร้อมกันและให้กำเนิด tetrads ของไมโครสปอร์ ซึ่งจัดเรียงตัวเป็นรูปสี่เหลี่ยม
Ubisch bodies and lipid bodies are found in the glandular tapetums. In meiosis of microsporocyte, cytokinesisis is a simultaneous type, which produces an isobilateral tetrad.
Ubisch bodies และ lipid bodies พบได้ใน glandular tapetums ในกระบวนการแบ่งเซลล์แบบมีสัญจร (meiosis) ของ microsporocyte, cytokinesis เป็นแบบพร้อมกัน ซึ่งทำให้เกิด tetrad แบบ isobilateral
Abstract: A method for the simultaneous determination of prilocaine and lidocaine in vitro percutaneous absorption liquid using gas chromatography-mass spectrometry （GC-MS） has been developed.
บทคัดย่อ: ได้มีการพัฒนาระบบวิธีสำหรับการหาปริมาณ prilocaine และ lidocaine ในของเหลวดูดซึมผ่านผิวหนังในหลอดทดลองพร้อมกันโดยใช้เทคนิค gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS)
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้