smidgens

[US]/'smɪdʒɪn/
[UK]/ˈsmɪdʒən/
Frequency: Very High

Translation

n. ปริมาณเล็กน้อย; นิดหน่อย

Phrases & Collocations

just a smidgen

เพียงเล็กน้อย

add a smidgen

เพิ่มเล็กน้อย

Example Sentences

add a smidgen of cayenne.

เติมพริกไทยแคเยนน์เล็กน้อย

Add just a smidgen of salt to the soup.

เติมเกลือเพียงเล็กน้อยลงในซุป

She only needs a smidgen of makeup to look perfect.

เธอต้องการเครื่องสำอางเพียงเล็กน้อยก็พอที่จะดูสมบูรณ์แบบแล้ว

I have a smidgen of doubt about his story.

ฉันมีความสงสัยเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับเรื่องราวของเขา

Can you add a smidgen more sugar to the recipe?

คุณสามารถเพิ่มน้ำตาลเล็กน้อยลงในสูตรอาหารได้ไหม

There's just a smidgen of truth in what he said.

มีข้อเท็จจริงเพียงเล็กน้อยในสิ่งที่เขาพูด

A smidgen of kindness can go a long way.

ความใจดีเพียงเล็กน้อยสามารถไปได้ไกล

She felt a smidgen of jealousy towards her friend's success.

เธอรู้สึกอิจฉาเล็กน้อยต่อความสำเร็จของเพื่อนของเธอ

He only has a smidgen of talent in playing the piano.

เขาเก่งในการเล่นเปียโนเพียงเล็กน้อย

I just need a smidgen of information to solve the problem.

ฉันต้องการข้อมูลเพียงเล็กน้อยเพื่อแก้ปัญหา

There's a smidgen of hope that things will get better.

มีความหวังเล็กน้อยว่าทุกอย่างจะดีขึ้น

Real-world Examples

Ooh, Did I just share too much? -Ross: Just a smidgen.

อู้ว, ฉันแชร์มากไปหรือเปล่า? -รอส: นิดหน่อยเท่านั้น.

Source: Friends Season 1 (Edited Version)

Creme de menthe, a smidgen of port, and that's about it, I'm afraid.

ครีมเดอเมนท์, พอร์ตเล็กน้อย และก็ประมาณเท่านั้นแหละ ฉันกลัว.

Source: Mr. Bean's Holiday Original Soundtrack

We humans can only detect a tiny smidgen of these wavelengths with our bodies, most through our eyes and some through our sunburns.

พวกเราที่เป็นมนุษย์สามารถตรวจจับความยาวคลื่นเหล่านี้ได้เพียงเล็กน้อยเท่านั้นด้วยร่างกายของเรา ส่วนใหญ่ผ่านดวงตาของเราและบางส่วนผ่านการไหม้เกรียมจากแสงแดด.

Source: Reel Knowledge Scroll

A smidgen of informality is, uh, allowed us all.

การไม่เป็นทางการเล็กน้อยนั้น เอ่อ ได้รับอนุญาตจากพวกเราทุกคน.

Source: The Good Wife Season 1

She was about five foot and a smidgen, but I look up to her.

เธอสูงประมาณห้าฟุตและนิดหน่อย แต่ฉันชื่นชมเธอ.

Source: Complete English Speech Collection

Wait, a " smidgen" ? You can't control yourself, can you?

เดี๋ยวก่อน "นิดหน่อย"? คุณควบคุมตัวเองไม่ได้เหรอ?

Source: Everybody Loves Raymond Season 1

Step 6 Use up every bit of your cosmetics: Get the last smidgen of lipstick out of the tube with a lip brush.

ขั้นตอนที่ 6 ใช้ผลิตภัณฑ์แต่งหน้าของคุณให้หมด: เอาลิปสติกที่เหลืออยู่ออกมาจากหลอดด้วยแปรงทาปาก.

Source: Beauty and Fashion English

If you have just a smidgen of lipstick left in the tube, mix it with petroleum jelly and use as lip gloss.

ถ้าคุณมีลิปสติกเหลืออยู่ในหลอดเพียงเล็กน้อย ผสมกับวาสลีนแล้วใช้เป็นลิปกลอส.

Source: Beauty and Fashion English

So this campaign's designed to grab attention and to communicate, yes, urgency but also a little smidgen of hope.

ดังนั้นแคมเปญนี้จึงออกแบบมาเพื่อดึงดูดความสนใจและสื่อสาร ใช่ ความเร่งด่วน แต่ก็มีความหวังเล็กน้อยด้วย.

Source: TED Talks (Audio Version) December 2019 Collection

Few have a smidgen of grammar, for example--that is, the ability to manipulate and combine words to create new meanings.

มีเพียงไม่กี่คนที่เก่งไวยากรณ์สักเล็กน้อย เช่น ความสามารถในการจัดการและรวมคำเพื่อสร้างความหมายใหม่ๆ

Source: 2023-37

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now