spearhead

[สหรัฐอเมริกา]/'spɪəhed/
[สหราชอาณาจักร]/'spɪr'hɛd/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. แนวหน้า, จุดเริ่มต้น
vt. นำหรือเริ่มต้น

ประโยคตัวอย่าง

the spearhead of struggle

จุดสูงสุดของการต่อสู้

act as the spearhead of

ทำหน้าที่เป็นผู้นำ

He is spearheading the peace movement.

เขากำลังเป็นผู้นำในการเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพ

she became the spearhead of a health education programme.

เธอได้กลายเป็นผู้นำของโครงการให้ความรู้ด้านสุขภาพ

American troops formed the spearhead of the attack.

ทหารอเมริกันเป็นแนวหน้าของการโจมตี

The milliary believes you spearheaded the rebellion.

กองทัพเชื่อว่าคุณเป็นผู้นำในการกบฏ

he's spearheading a campaign to reduce the number of accidents at work.

เขากำลังเป็นผู้นำในการรณรงค์เพื่อลดจำนวนอุบัติเหตุที่ทำงาน

Following a defiant reassertion of the natural look spearheaded by the feminist movement, we are now seeing a swing in favour of smooth.

หลังจากการยืนยันถึงความงามตามธรรมชาติอย่างท้าทายซึ่งนำโดยขบวนการสตรีนิยม เรากำลังเห็นการเปลี่ยนแปลงไปสู่ความเรียบเนียน

Earlier Dr Ferrell spearheaded a DARPA initiative to create a tiny chip that would fit into a person's ear and monitor vital signs such as body temperature, pulse and blood pressure.

ก่อนหน้านี้ ดร. เฟอร์เรลล์เป็นผู้นำในการริเริ่มของ DARPA เพื่อสร้างชิปขนาดเล็กที่สามารถใส่ในหูของคนและตรวจสอบสัญญาณชีพ เช่น อุณหภูมิร่างกาย ชีพจร และความดันโลหิต

ตัวอย่างในชีวิตจริง

We found a stone spearhead in the body.

เราพบหอกหินในร่างกาย

แหล่งที่มา: Super Girl Season 2 S02

The project in the Sahel is being spearheaded by the African Union.

โครงการในซาเฮลกำลังดำเนินการโดยสหภาพแอฟริกา

แหล่งที่มา: Realm of Legends

I would like to acknowledge Mrs. Harber for spearheading the potluck dinner.

ฉันต้องการขอบคุณคุณฮาร์เบอร์ที่ริเริ่มจัดงานเลี้ยงอาหารเย็นแบบ potluck

แหล่งที่มา: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

In 1981, they spearheaded a new challenge, joining with Habitat for Humanity, building houses for the poor.

ในปี 1981 พวกเขาได้ริเริ่มความท้าทายใหม่ โดยร่วมมือกับ Habitat for Humanity ในการสร้างบ้านให้กับคนยากจน

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English of the Month

It was shaped like a spearhead, but one the size of a stepping-stone.

มันมีรูปร่างเหมือนหอก แต่มีขนาดเท่ากับหินก้อนหนึ่ง

แหล่งที่มา: A Brief History of Everything

Since late last year, the CBRC has spearheaded a campaign to review bank safeguards against fraud.

ตั้งแต่ปลายปีที่แล้วเป็นต้นมา CBRC ได้ริเริ่มแคมเปญเพื่อตรวจสอบมาตรการป้องกันการฉ้อโกงของธนาคาร

แหล่งที่มา: Finance and Economics English Podcast

Many of the policies spearheaded by both Trump and Modi are geared toward protectionism.

นโยบายหลายอย่างที่ริเริ่มโดยทั้งทรัมป์และโมดีมุ่งเน้นไปที่การปกป้องนิยม

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English February 2020 Compilation

The vice president has spearheaded efforts to address what pregnant and postpartum women need.

รองประธานาธิบดีได้ริเริ่มความพยายามเพื่อจัดการกับสิ่งที่สตรีมีครรภ์และหลังคลอดต้องการ

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Americas

Carmine Di Sibio spearheaded EY's ambitious plan to split its auditing and consulting businesses.

Carmine Di Sibio ได้ริเริ่มแผนการที่ทะเยอทะยานของ EY ในการแบ่งธุรกิจการตรวจสอบบัญชีและที่ปรึกษา

แหล่งที่มา: Financial Times

Fortunately, business innovation spearheaded by the Dutch East India Company transformed the economic landscape in the Netherlands.

โชคดีที่การสร้างสรรค์นวัตกรรมทางธุรกิจที่ริเริ่มโดย Dutch East India Company ได้เปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์ทางเศรษฐกิจในเนเธอร์แลนด์

แหล่งที่มา: TED-Ed (video version)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้