| Plural | stagflations |
The economy is experiencing stagflation, with high inflation and low economic growth.
เศรษฐกิจกำลังประสบกับภาวะเงินเฟ้อที่สูงและเศรษฐกิจชะลอตัว ซึ่งเป็นภาวะเศรษฐกิจที่ท้าทาย
Stagflation can be a challenging economic situation for policymakers to address.
ภาวะเงินเฟ้อที่สูงและเศรษฐกิจชะลอตัวอาจเป็นสถานการณ์ทางเศรษฐกิจที่ท้าทายสำหรับผู้กำหนดนโยบายในการแก้ไข
Stagflation often leads to rising unemployment and reduced consumer spending.
ภาวะเงินเฟ้อที่สูงและเศรษฐกิจชะลอตัวมักนำไปสู่การว่างงานที่เพิ่มขึ้นและการใช้จ่ายของผู้บริโภคลดลง
Central banks may struggle to combat stagflation effectively.
ธนาคารกลางอาจประสบปัญหาในการต่อสู้กับภาวะเงินเฟ้อที่สูงและเศรษฐกิจชะลอตัวอย่างมีประสิทธิภาพ
Stagflation can have negative impacts on both businesses and households.
ภาวะเงินเฟ้อที่สูงและเศรษฐกิจชะลอตัวอาจส่งผลกระทบในทางลบต่อทั้งธุรกิจและครัวเรือน
Policy responses to stagflation may involve a combination of monetary and fiscal measures.
การตอบสนองเชิงนโยบายต่อภาวะเงินเฟ้อที่สูงและเศรษฐกิจชะลอตัวอาจเกี่ยวข้องกับการผสมผสานมาตรการทางการเงินและการคลัง
Stagflation is characterized by a stagnant economy and high inflation rates.
ภาวะเงินเฟ้อที่สูงและเศรษฐกิจชะลอตัวมีลักษณะคือเศรษฐกิจที่หยุดนิ่งและอัตราเงินเฟ้อที่สูง
Stagflation can be detrimental to overall economic stability and prosperity.
ภาวะเงินเฟ้อที่สูงและเศรษฐกิจชะลอตัวอาจเป็นอันตรายต่อเสถียรภาพและความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจโดยรวม
Stagflation poses significant challenges for businesses trying to navigate uncertain economic conditions.
ภาวะเงินเฟ้อที่สูงและเศรษฐกิจชะลอตัวก่อให้เกิดความท้าทายอย่างมากสำหรับธุรกิจที่พยายามนำทางในสภาวะเศรษฐกิจที่ไม่แน่นอน
Addressing stagflation requires a comprehensive approach that considers both short-term and long-term economic factors.
การแก้ไขภาวะเงินเฟ้อที่สูงและเศรษฐกิจชะลอตัวต้องใช้แนวทางที่ครอบคลุมซึ่งพิจารณาถึงปัจจัยทางเศรษฐกิจทั้งระยะสั้นและระยะยาว
Remember stagflation? A combination that Keynesian economics had trouble reconciling.
จำได้ไหมว่าเกิดภาวะเงินเฟ้อถอย (stagflation) ซึ่งเป็นสถานการณ์ที่เศรษฐศาสตร์แบบเคนส์แก้ไขได้ยาก
แหล่งที่มา: Economic Crash CourseThe economy gradually recovered, and Paul Volcker got the credit for ending stagflation.
เศรษฐกิจค่อยๆ ฟื้นตัว และพอล โวลเกอร์ ได้รับความดีความชอบในการยุติภาวะเงินเฟ้อถอย
แหล่งที่มา: Economic Crash CourseAs the past creeps up on the future, " stagflation" is preoccupying the denizens of corner offices.
เมื่ออดีตไล่ตามอนาคต คำว่า "ภาวะเงินเฟ้อถอย" กำลังเป็นที่สนใจของคนในตำแหน่งสูง
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)Jiang Chao, an economist with Haitong Securities, a broker, says it could end up making for " classic stagflation" .
เจียงเฉา นักเศรษฐศาสตร์จาก Haitong Securities ซึ่งเป็นโบรกเกอร์ กล่าวว่า มันอาจนำไปสู่ภาวะเงินเฟ้อถอยแบบ "คลาสสิก"
แหล่งที่มา: Dominance Issue 3 (March 2018)This raises the risk of stagflation, with potentially harmful consequences for middle- and low-income economies alike, according to the report.
สิ่งนี้เพิ่มความเสี่ยงของภาวะเงินเฟ้อถอย ซึ่งอาจมีผลกระทบที่เป็นอันตรายต่อเศรษฐกิจที่มีรายได้ปานกลางและรายได้ต่ำ
แหล่งที่มา: China Daily Latest CollectionIt was lose-lose, a phenomenon known as stagflation.
มันเป็นสถานการณ์ที่แพ้ทั้งสองฝ่าย ซึ่งเป็นปรากฏการณ์ที่รู้จักกันในชื่อภาวะเงินเฟ้อถอย
แหล่งที่มา: CNBC Global Economic Analysis" Stagflation" is a combination of two words.
ภาวะเงินเฟ้อถอยเป็นส่วนผสมของสองคำ
แหล่งที่มา: 2012 English CafeAnd also, according to the Phillips Curve, stagflation was not supposed to happen.
นอกจากนี้ จากเส้นโค้งฟิลลิปส์แล้ว ภาวะเงินเฟ้อถอยไม่ควรเกิดขึ้น
แหล่งที่มา: Money EarthWhat does stagflation feel like for someone who's never lived through it like me?
ภาวะเงินเฟ้อถอยเป็นอย่างไรสำหรับคนที่ไม่มีประสบการณ์เช่นฉัน?
แหล่งที่มา: Money EarthHowever, we can't blame him entirely because when he became president there was already this stagflation going on.
อย่างไรก็ตาม เราไม่สามารถโทษเขาได้ทั้งหมด เพราะตอนที่เขาเป็นประธานาธิบดีก็มีภาวะเงินเฟ้อถอยเกิดขึ้นแล้ว
แหล่งที่มา: 2012 English CafeThe economy is experiencing stagflation, with high inflation and low economic growth.
เศรษฐกิจกำลังประสบกับภาวะเงินเฟ้อที่สูงและเศรษฐกิจชะลอตัว ซึ่งเป็นภาวะเศรษฐกิจที่ท้าทาย
Stagflation can be a challenging economic situation for policymakers to address.
ภาวะเงินเฟ้อที่สูงและเศรษฐกิจชะลอตัวอาจเป็นสถานการณ์ทางเศรษฐกิจที่ท้าทายสำหรับผู้กำหนดนโยบายในการแก้ไข
Stagflation often leads to rising unemployment and reduced consumer spending.
ภาวะเงินเฟ้อที่สูงและเศรษฐกิจชะลอตัวมักนำไปสู่การว่างงานที่เพิ่มขึ้นและการใช้จ่ายของผู้บริโภคลดลง
Central banks may struggle to combat stagflation effectively.
ธนาคารกลางอาจประสบปัญหาในการต่อสู้กับภาวะเงินเฟ้อที่สูงและเศรษฐกิจชะลอตัวอย่างมีประสิทธิภาพ
Stagflation can have negative impacts on both businesses and households.
ภาวะเงินเฟ้อที่สูงและเศรษฐกิจชะลอตัวอาจส่งผลกระทบในทางลบต่อทั้งธุรกิจและครัวเรือน
Policy responses to stagflation may involve a combination of monetary and fiscal measures.
การตอบสนองเชิงนโยบายต่อภาวะเงินเฟ้อที่สูงและเศรษฐกิจชะลอตัวอาจเกี่ยวข้องกับการผสมผสานมาตรการทางการเงินและการคลัง
Stagflation is characterized by a stagnant economy and high inflation rates.
ภาวะเงินเฟ้อที่สูงและเศรษฐกิจชะลอตัวมีลักษณะคือเศรษฐกิจที่หยุดนิ่งและอัตราเงินเฟ้อที่สูง
Stagflation can be detrimental to overall economic stability and prosperity.
ภาวะเงินเฟ้อที่สูงและเศรษฐกิจชะลอตัวอาจเป็นอันตรายต่อเสถียรภาพและความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจโดยรวม
Stagflation poses significant challenges for businesses trying to navigate uncertain economic conditions.
ภาวะเงินเฟ้อที่สูงและเศรษฐกิจชะลอตัวก่อให้เกิดความท้าทายอย่างมากสำหรับธุรกิจที่พยายามนำทางในสภาวะเศรษฐกิจที่ไม่แน่นอน
Addressing stagflation requires a comprehensive approach that considers both short-term and long-term economic factors.
การแก้ไขภาวะเงินเฟ้อที่สูงและเศรษฐกิจชะลอตัวต้องใช้แนวทางที่ครอบคลุมซึ่งพิจารณาถึงปัจจัยทางเศรษฐกิจทั้งระยะสั้นและระยะยาว
Remember stagflation? A combination that Keynesian economics had trouble reconciling.
จำได้ไหมว่าเกิดภาวะเงินเฟ้อถอย (stagflation) ซึ่งเป็นสถานการณ์ที่เศรษฐศาสตร์แบบเคนส์แก้ไขได้ยาก
แหล่งที่มา: Economic Crash CourseThe economy gradually recovered, and Paul Volcker got the credit for ending stagflation.
เศรษฐกิจค่อยๆ ฟื้นตัว และพอล โวลเกอร์ ได้รับความดีความชอบในการยุติภาวะเงินเฟ้อถอย
แหล่งที่มา: Economic Crash CourseAs the past creeps up on the future, " stagflation" is preoccupying the denizens of corner offices.
เมื่ออดีตไล่ตามอนาคต คำว่า "ภาวะเงินเฟ้อถอย" กำลังเป็นที่สนใจของคนในตำแหน่งสูง
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)Jiang Chao, an economist with Haitong Securities, a broker, says it could end up making for " classic stagflation" .
เจียงเฉา นักเศรษฐศาสตร์จาก Haitong Securities ซึ่งเป็นโบรกเกอร์ กล่าวว่า มันอาจนำไปสู่ภาวะเงินเฟ้อถอยแบบ "คลาสสิก"
แหล่งที่มา: Dominance Issue 3 (March 2018)This raises the risk of stagflation, with potentially harmful consequences for middle- and low-income economies alike, according to the report.
สิ่งนี้เพิ่มความเสี่ยงของภาวะเงินเฟ้อถอย ซึ่งอาจมีผลกระทบที่เป็นอันตรายต่อเศรษฐกิจที่มีรายได้ปานกลางและรายได้ต่ำ
แหล่งที่มา: China Daily Latest CollectionIt was lose-lose, a phenomenon known as stagflation.
มันเป็นสถานการณ์ที่แพ้ทั้งสองฝ่าย ซึ่งเป็นปรากฏการณ์ที่รู้จักกันในชื่อภาวะเงินเฟ้อถอย
แหล่งที่มา: CNBC Global Economic Analysis" Stagflation" is a combination of two words.
ภาวะเงินเฟ้อถอยเป็นส่วนผสมของสองคำ
แหล่งที่มา: 2012 English CafeAnd also, according to the Phillips Curve, stagflation was not supposed to happen.
นอกจากนี้ จากเส้นโค้งฟิลลิปส์แล้ว ภาวะเงินเฟ้อถอยไม่ควรเกิดขึ้น
แหล่งที่มา: Money EarthWhat does stagflation feel like for someone who's never lived through it like me?
ภาวะเงินเฟ้อถอยเป็นอย่างไรสำหรับคนที่ไม่มีประสบการณ์เช่นฉัน?
แหล่งที่มา: Money EarthHowever, we can't blame him entirely because when he became president there was already this stagflation going on.
อย่างไรก็ตาม เราไม่สามารถโทษเขาได้ทั้งหมด เพราะตอนที่เขาเป็นประธานาธิบดีก็มีภาวะเงินเฟ้อถอยเกิดขึ้นแล้ว
แหล่งที่มา: 2012 English Cafeสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้