staging

[สหรัฐอเมริกา]/'steɪdʒɪŋ/
[สหราชอาณาจักร]/'stedʒɪŋ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การขนส่งที่แยกส่วน; การสร้างแบบจำลอง; การแสดงผล
v. ทำการแสดง; แสดง; ดำเนินการเป็นขั้นตอน

วลีและการจับคู่คำ

staging area

พื้นที่เตรียมการ

staging ground

พื้นที่เตรียมการ

staging process

กระบวนการเตรียมการ

ประโยคตัวอย่าง

The staging of the play was impressive.

การแสดงละครเป็นไปอย่างน่าประทับใจ

They are currently staging a protest outside the government building.

พวกเขากำลังจัดการประท้วงอยู่ด้านนอกอาคารรัฐบาล

The staging of the event was meticulously planned.

การเตรียมการสำหรับงานเป็นไปอย่างพิถีพิถัน

The company is staging a new product launch next month.

บริษัทกำลังจะเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่ในเดือนหน้า

The staging of the crime scene was crucial for the investigation.

การจัดวางที่เกิดเหตุมีความสำคัญต่อการสืบสวน

She is responsible for staging the school play.

เธอรับผิดชอบในการจัดการละครโรงเรียน

The staging of the exhibition took months of preparation.

การจัดแสดงนิทรรศการต้องใช้เวลาเตรียมการหลายเดือน

They are staging a comeback after a long hiatus.

พวกเขากำลังกลับมาอีกครั้งหลังจากหยุดพักไปนาน

The staging of the concert was a huge success.

การจัดการคอนเสิร์ตประสบความสำเร็จอย่างมาก

The company is staging a massive sale to clear out old inventory.

บริษัทกำลังจัดโปรโมชั่นลดราคาครั้งใหญ่เพื่อระบายสินค้าคงคลังเก่า

ตัวอย่างในชีวิตจริง

The staging is based on the extent of nodal and extranodal involvement.

การจัดลำดับขั้นขึ้นอยู่กับขอบเขตการมีส่วนร่วมของต่อมและนอกต่อม

แหล่งที่มา: Osmosis - Blood Cancer

No! Um, see? Because that...that's the staging area.

ไม่! เอ่อ ดูสิ? เพราะว่า...นั่นคือพื้นที่เตรียมการ

แหล่งที่มา: Friends Season 2

Critics have accused him of staging a coup.

นักวิจารณ์กล่าวหาว่าเขาจัดการปฏิวัติ

แหล่งที่มา: BBC Listening Compilation February 2022

To mark the harvest, the village is staging a party.

เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองการเก็บเกี่ยว หมู่บ้านกำลังจัดงานเลี้ยง

แหล่งที่มา: Beautiful China

The stories are elaborate, but the physical staging is minimal.

เรื่องราวมีความซับซ้อน แต่การจัดฉากทางกายภาพนั้นน้อยมาก

แหล่งที่มา: Crash Course in Drama

In fact, the sport-utility vehicles of yesteryear are staging a comeback.

ที่จริงแล้ว ยานพาหนะอเนกประสงค์ของเมื่อปีที่แล้วกำลังกลับมา

แหล่งที่มา: Science in 60 Seconds Listening Collection January 2015

Out of my regard for you, we're staging it here.

ด้วยความเคารพที่ผมมีต่อคุณ พวกเรากำลังจัดมันที่นี่

แหล่งที่มา: Casablanca Original Soundtrack

Police unions are staging what they call a national march of anger.

สหภาพตำรวจกำลังจัดการสิ่งที่พวกเขาเรียกว่าการเดินขบวนแห่งความโกรธชาติตามมา

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection October 2019

It allowed its territory to be used as a staging ground for Syrian insurgents.

มันอนุญาตให้ดินแดนของตนถูกใช้เป็นพื้นที่เตรียมการสำหรับกลุ่มกบฏชาวซีเรีย

แหล่งที่มา: NPR News May 2013 Compilation

But crude is staging a comeback, rising about 20 percent in the past year.

แต่ราคาน้ำมันดิบกำลังกลับมา โดยเพิ่มขึ้นประมาณ 20% ในช่วงปีที่ผ่านมา

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้