stained

[สหรัฐอเมริกา]/steɪnd/
[สหราชอาณาจักร]/steɪnd/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. มีมลทิน; มีสี
v. ทำให้มีมลทิน; ทำให้เสีย; ทำสี

วลีและการจับคู่คำ

stained clothes

เสื้อผ้าเปื้อน

stained glass

กระจกสี

stained carpet

พรมเปื้อน

stained furniture

เฟอร์นิเจอร์เปื้อน

ประโยคตัวอย่าง

He stained the wood brown.

เขาทำให้ไม้เป็นสีน้ำตาล

He stained the wood reddish-brown.

เขาทำสีไม้เป็นสีน้ำตาลแดง

her gaze fell on the mud-stained coverlet.

สายตาของเธอจับจ้องไปที่ผ้าคลุมที่เปื้อนโคลน

the smears were stained for cryptosporidium.

รอยเปื้อนถูกย้อมสีเพื่อตรวจหา cryptosporidium

her clothing was stained with blood.

เสื้อผ้าของเธอเปื้อนไปด้วยเลือด

the flush stained her cheeks again.

แก้มของเธอก็แดงก่ำอีกครั้ง

The coffee stained his shirt brown.

กาแฟทำให้เสื้อของเขาเป็นสีน้ำตาล

a pair of doors with their original stained-glass insets.

ประตูคู่หนึ่งพร้อมแผงกระจกสีเดิม

wood can always be stained to a darker shade.

ไม้สามารถย้อมสีให้เข้มขึ้นได้เสมอ

I looked at the man's tear-stained face.

ฉันมองไปที่ใบหน้าเปื้อนน้ำตาของเขา

His crimes stained the family honour.

อาชญากรรมของเขาทำให้เกียรติของครอบครัวมัวหมอง

His teeth were stained with nicotine from years of smoking.

ฟันของเขาถูกย้อมด้วยนิโคตินจากการสูบบุหรี่เป็นเวลาหลายปี

His black cassock was dusty and sweat-stained.

เสื้อคลุมสีดำของเขาเต็มไปด้วยฝุ่นและคราบเหงื่อ

Both left and right patellar cartilage was stained with Safranin O/fast green for the histological observation.

กระดูกอ่อนลูกสะบ้าซ้ายและขวาถูกย้อมด้วย Safranin O/fast green เพื่อการสังเกตทางสถิติ

He has stained the good honor of his family with the guilt of his crime.

เขาทำให้เกียรติของครอบครัวมัวหมองด้วยความรู้สึกผิดของเขา

The murderess felt that her hands were stained with blood long after the marks had been removed.

ฆาตกรรู้สึกว่ามือของเธอยังคงมีคราบเลือดแม้หลังจากที่คราบเลือดจะถูกลบออกไปแล้ว

sunlight streamed down through stained glass, irradiating the faces of family and friends.

แสงแดดส่องลงผ่านกระจกสีที่ส่องแสงไปที่ใบหน้าของครอบครัวและเพื่อนฝูง

The bath was so old and stained that we couldn’t get it clean no matter how much elbow grease we used.

อ่างอาบน้ำเก่ามากและมีคราบสกปรกมากจนเราไม่สามารถทำความสะอาดได้ไม่ว่าเราจะใช้ความพยายามมากแค่ไหน

ตัวอย่างในชีวิตจริง

His garment from the day before had been stained with blood.

เสื้อผ้าของเขาลุกจากวันก่อนหน้าเปื้อนไปด้วยเลือด

แหล่งที่มา: New York Times

His hair was matted and his robes stained.

ผมของเขาพันกันและเสื้อคลุมของเขาเปื้อน

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Deathly Hallows

Autumn leaves fall where there used to be stained glass with religious artwork.

ใบไม้ร่วงในฤดูใบไม้ร่วงที่เคยมีกระจกสีที่มีงานศิลปะทางศาสนา

แหล่งที่มา: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

The flagstones of the deserted entrance hall were stained with blood.

แผ่นหินของห้องโถงทางเข้าที่ถูกทิ้งร้างเปื้อนไปด้วยเลือด

แหล่งที่มา: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Just curious as to how you stained your pants, but that's fine.

แค่สงสัยว่าคุณทำกางเกงเปื้อนได้อย่างไร แต่ก็ไม่เป็นไร

แหล่งที่มา: Engvid Super Teacher Ronnie - Grammar

The coffee stained his shirt brown.

กาแฟทำให้เสื้อของเขาเปื้อนเป็นสีน้ำตาล

แหล่งที่มา: IELTS Vocabulary: Category Recognition

They had just put up the stained glass.

พวกเขาเพิ่งติดตั้งกระจกสี

แหล่งที่มา: Idol speaks English fluently.

His hands were stained with paint.

มือของเขาเปื้อนไปด้วยสี

แหล่งที่มา: Bedtime stories for children

Arches with stained glass-even more glamorous.

ซุ้มประตูที่มีกระจกสี - หรูหรากว่าเดิม

แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) June 2015 Collection

White pine. But you stained them.

ไม้สนขาว แต่คุณทำมันให้เปื้อน

แหล่งที่มา: English little tyrant

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้