statute

[สหรัฐอเมริกา]/ˈstætʃuːt/
[สหราชอาณาจักร]/ˈstætʃuːt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. กฎระเบียบ, กฎหมาย

วลีและการจับคู่คำ

statute law

พระราชบัญญัติ

statute book

พระราชบัญญัติรวม

ประโยคตัวอย่าง

the statute of a university

พระราชบัญญัติของมหาวิทยาลัย

a statute of marking system

กฎหมายของระบบการให้คะแนน

the appointment will be subject to the statutes of the university.

การแต่งตั้งจะขึ้นอยู่กับกฎเกณฑ์ของมหาวิทยาลัย

item two statute books … item two drums.

ข้อสอง พระราชบัญญัติ… ข้อสอง กลอง

the bill failed to reach the statute book.

ร่างกฎหมายไม่สามารถไปถึงพระราชบัญญัติได้

a trading company formed under statute

บริษัทการค้าที่จัดตั้งขึ้นภายใต้พระราชบัญญัติ

statutes enabled state peasants to redeem their land.

กฎหมายเปิดโอกาสให้ชาวนาของรัฐสามารถไถ่ที่ดินของตนได้

the Act consolidated statutes dealing with non-fatal offences.

พระราชบัญญัติรวมกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับความผิดที่ไม่ร้ายแรง

Allocation of risk on the pawnage right shall be stipulated by statute in accordance with the real situations.

การจัดสรรความเสี่ยงในสิทธิจำนำจะต้องระบุไว้ในกฎหมายตามสถานการณ์จริง

He was convicted under an archaic statute that had never been repealed.

เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดภายใต้กฎหมายโบราณที่ไม่เคยถูกยกเลิก

ตัวอย่างในชีวิตจริง

If Carlos's mother dies, there is no statute of limitations.

หากคาร์ลอสแม่เสียชีวิต จะไม่มีอายุความ

แหล่งที่มา: Desperate Housewives Season 1

Petain promulgates a set of Anti-Jewish statutes that excludes Jews from public life.

เปแตนออกกฎหมายต่อต้านชาวยิวชุดหนึ่ง ซึ่งกีดกันชาวยิวออกจากชีวิตสาธารณะ

แหล่งที่มา: The Apocalypse of World War II

A state court could ruled next week on whether to block the new statute.

ศาลรัฐอาจตัดสินในสัปดาห์หน้าว่าควรจะขัดขวางกฎหมายใหม่หรือไม่

แหล่งที่มา: PBS English News

Alabama is trying to turn the statute inside out and upside down.

แอละแบมาพยายามพลิกกฎหมายหัวกลับหาง

แหล่งที่มา: The Atlantic Monthly (Article Edition)

But the statute of limitations hasn't run out. They would arrest me.

แต่กฎหมายยังไม่หมดอายุ พวกเขาจะจับฉัน

แหล่งที่มา: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Jurors asked about statutes of limitation some of the crimes go back decades.

ผู้พิพากษาถามเกี่ยวกับกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับข้อจำกัดบางครั้งอาชญากรรมก็ย้อนกลับไปหลายทศวรรษ

แหล่งที่มา: NPR News August 2013 Compilation

Governor Ron DeSantis championed the statute.

ผู้ว่าการรัฐ รอน เดสันท์ เป็นผู้สนับสนุนกฎหมาย

แหล่งที่มา: PBS English News

There's a statute of St. Stephen in the Hungarian capital of Budapest.

มีพระราชบัญญัติของนักบุญสตีเฟนในเมืองหลวงของฮังการี บูดาเปสต์

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English December 2018 Collection

Previously, child sexual abuse had statute of limitations between 5 and 10 years.

ก่อนหน้านี้ การล่วงละเมิดทางเพศเด็กมีอายุความระหว่าง 5 ถึง 10 ปี

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection July 2019

And there are also time considerations here. Tell us about the statute of limitations.

และยังมีข้อควรพิจารณาด้านเวลาอีกด้วย บอกเราเกี่ยวกับกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับข้อจำกัด

แหล่งที่มา: NPR News May 2019 Compilation

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้