stigmatize

[US]/ˈstɪɡmətaɪz/
[UK]/ˈstɪɡmətaɪz/
Frequency: Very High

Translation

vt. ทำให้เสื่อมเสีย; วิจารณ์; ใส่ร้าย.
Word Forms
Present Participlestigmatizing
Third Person Singularstigmatizes
Past Participlestigmatized
Past Tensestigmatized
Pluralstigmatizes

Example Sentences

stigmatize calmness as indolence

ประณามความสงบว่าเป็นความเกียจคร้าน

the institution was stigmatized as a last resort for the destitute.

สถาบันถูกตีตราว่าเป็นทางเลือกสุดท้ายสำหรับคนยากจน

Mental illness should not be stigmatized.

โรคทางจิตไม่ควรถูกตีตรา

Society tends to stigmatize certain groups of people.

สังคมมักจะตีตรากลุ่มคนบางกลุ่ม

It is important not to stigmatize individuals based on their appearance.

เป็นเรื่องสำคัญที่จะไม่ตีตราบุคคลโดยพิจารณาจากรูปลักษณ์ภายนอกของพวกเขา

Stigmatizing people for their sexual orientation is unacceptable.

การตีตราผู้คนเนื่องจากรสนิยมทางเพศเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้

The media often stigmatizes individuals with disabilities.

สื่อมักจะตีตราผู้ที่มีความพิการ

Stigmatizing mental health issues can prevent people from seeking help.

การตีตราปัญหาด้านสุขภาพจิตสามารถป้องกันไม่ให้ผู้คนขอความช่วยเหลือได้

Stigmatizing addiction only makes it harder for individuals to recover.

การตีตราการเสพติดทำให้ผู้คนฟื้นตัวได้ยากยิ่งขึ้น

Employers should not stigmatize employees who need to take sick leave.

นายจ้างไม่ควรตีตราพนักงานที่จำเป็นต้องลาป่วย

It's important to challenge and change the stigmatizing beliefs in society.

เป็นเรื่องสำคัญที่จะท้าทายและเปลี่ยนแปลงความเชื่อที่ตีตราในสังคม

Real-world Examples

Like many mental disorders, people with schizophrenia are often stigmatized.

ผู้คนที่เป็นโรคจิตเภทมักถูกตีตราเช่นเดียวกับผู้ที่เป็นโรคทางจิตเวชอื่นๆ

Source: Psychology Mini Class

It remains one of the most misunderstood and stigmatized illnesses today.

ยังคงเป็นหนึ่งในโรคที่ถูกเข้าใจผิดและถูกตีตรามากที่สุดในปัจจุบัน

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Do not self-diagnose and do not use this to diagnose or stigmatize others.

อย่าทำการวินิจฉัยด้วยตนเอง และอย่าใช้สิ่งนี้เพื่อวินิจฉัยหรือตีตราผู้อื่น

Source: Psychology Mini Class

The government wants to divide the people by stigmatizing the so-called privileged public sector.

รัฐบาลต้องการแบ่งแยกประชาชนโดยการตีตรากลุ่มบริการภาครัฐที่ถูกเรียกว่ามีสิทธิพิเศษ

Source: VOA Standard English_Europe

And more fundamentally, these laws wrongly stigmatize and marginalize those living with HIV and AIDS.”

และที่สำคัญยิ่งกว่านั้น กฎหมายเหล่านี้เป็นการตีตราและกีดกันผู้ที่อยู่ร่วมกับ HIV และ AIDS อย่างไม่ถูกต้อง

Source: VOA Standard July 2014 Collection

So it's, it's probably less stigmatized than hearing aids, which we typically associate with aging.

ดังนั้นจึงอาจจะมีความเสี่ยงในการถูกตีตราน้อยกว่าเครื่องช่วยฟัง ซึ่งโดยทั่วไปเรามักจะเชื่อมโยงกับความแก่ชรา

Source: This Month's Science 60 Seconds - Scientific American

They should not be stigmatized for their selfless service. We depend on them to fight this battle.

พวกเขาไม่ควรถูกตีตราจากความเสียสละของพวกเขา เราต้องพึ่งพาพวกเขาในการต่อสู้กับสงครามครั้งนี้

Source: BBC Listening Collection October 2014

So he's got to crack down on radicals without stigmatizing them. And it's not an easy job.

ดังนั้นเขาต้องปราบปรามพวกหัวรุนแรงโดยไม่ตีตราพวกเขา และมันไม่ใช่เรื่องง่าย

Source: NPR News November 2020 Collection

The official urges all countries not to stigmatize or discriminate against groups of people just by their passport color.

เจ้าหน้าที่กระตุ้นให้ทุกประเทศไม่ตีตราหรือเลือกปฏิบัติกับกลุ่มคนเพียงเพราะสีของหนังสือเดินทางของพวกเขา

Source: CRI Online May 2020 Collection

Even within health care, drug use is highly stigmatized.

แม้แต่ในระบบการดูแลสุขภาพ การใช้ยาเสพติดก็ยังคงถูกตีตราอย่างมาก

Source: TED Talks (Video Edition) April 2018 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now