stowaway

[US]/'stəʊəweɪ/
[UK]/'stoə'we/
Frequency: Very High

Translation

n. ผู้ที่ซ่อนตัวอยู่บนเรือหรือเครื่องบินเพื่อเดินทางโดยไม่ต้องจ่ายเงินและไม่ให้ถูกเห็น
Word Forms
Pluralstowaways

Example Sentences

The stowaway masqueraded as a crew member.

คนลอบซ่อนตัวปลอมตัวเป็นลูกเรือ

The stowaway was discovered hiding in the cargo hold.

พบว่าผู้ลอบซ่อนตัวซ่อนตัวอยู่ในห้องเก็บสินค้า

The crew found a stowaway on board the ship.

ลูกเรือพบผู้ลอบซ่อนตัวบนเรือ

The stowaway managed to sneak onto the airplane without being noticed.

ผู้ลอบซ่อนตัวสามารถแอบขึ้นเครื่องบินโดยไม่ถูกสังเกตได้

Authorities are cracking down on stowaways attempting to enter the country illegally.

เจ้าหน้าที่กำลังปราบปรามผู้ลอบซ่อนตัวที่พยายามเข้าประเทศอย่างผิดกฎหมาย

The stowaway was arrested upon arrival at the port.

ผู้ลอบซ่อนตัวถูกจับกุมเมื่อมาถึงท่าเรือ

The stowaway was hungry and exhausted after days of hiding.

ผู้ลอบซ่อนตัวรู้สึกหิวและเหนื่อยหลังจากซ่อนตัวมาหลายวัน

The stowaway's presence on the ship posed a security risk.

การปรากฏตัวของผู้ลอบซ่อนตัวบนเรือเป็นความเสี่ยงด้านความปลอดภัย

The stowaway was seeking a better life in a new country.

ผู้ลอบซ่อนตัวกำลังมองหาชีวิตที่ดีขึ้นในประเทศใหม่

The stowaway was found shivering in the cold storage room.

พบว่าผู้ลอบซ่อนตัวตัวสั่นในห้องเก็บของเย็น

The stowaway's belongings were confiscated upon discovery.

ทรัพย์สินของผู้ลอบซ่อนตัวถูกยึดเมื่อถูกค้นพบ

Real-world Examples

The blue shark's passenger is a stowaway.

ผู้โดยสารของฉลามสีน้ำเงินคือผู้ลอบซ่อนตัว

Source: Ocean Original Soundtrack

Hey look Passepartout, we've picked up a stowaway.

เฮ้ ดูสิ ปาเสปาร์ตู้ พวกเราได้ผู้ลอบซ่อนตัวมา

Source: A bet.

Birds are often unexpected stowaways on ships around the world.

นกมักจะเป็นผู้ลอบซ่อนตัวที่ไม่คาดคิดบนเรือทั่วโลก

Source: Intermediate and advanced English short essay.

Law enforcement officials say the teen jet stowaway spent 7 hours undetected before the plane's departure to Hawaii.

เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายกล่าวว่าผู้ลอบซ่อนตัวบนเครื่องบินโดยสารวัยรุ่นใช้เวลา 7 ชั่วโมงโดยที่ไม่มีใครตรวจพบก่อนที่เครื่องบินจะออกเดินทางไปยังฮาวาย

Source: AP Listening Compilation May 2014

The stowaways who were thought to have boarded in Nigeria had become violent.

ผู้ลอบซ่อนตัวที่เชื่อว่าขึ้นเรือในไนจีเรียได้กลายเป็นรุนแรง

Source: BBC World Headlines

So a neighbor stepped in with a coat hanger and used it to " toad" away the stowaway.

ดังนั้นเพื่อนบ้านจึงเข้ามาช่วยด้วยที่แขวนเสื้อผ้าและใช้มันในการ " ไล่" ผู้ลอบซ่อนตัวออกไป

Source: CNN 10 Student English January 2019 Collection

Seven stowaways are in custody after British special forces stormed an oil tanker in the English channel.

ผู้ลอบซ่อนตัวเจ็ดคนถูกควบคุมตัวหลังจากหน่วยรบพิเศษของอังกฤษบุกเรือบรรทุกน้ำมันในช่องแคบอังกฤษ

Source: BBC World Headlines

This man wore a disguise and became a stowaway on a ship headed for China.

ชายคนนี้ปลอมตัวและกลายเป็นผู้ลอบซ่อนตัวบนเรือที่มุ่งหน้าไปยังประเทศจีน

Source: 2007 ESLPod

But King Arthur finds a stowaway, a young kid.

แต่กษัตริย์อาρθูร์พบผู้ลอบซ่อนตัว เด็กชายตัวเล็กๆ

Source: Newsroom

Well, this man was a stowaway on a ship heading for China.

ดี ชายคนนี้เป็นผู้ลอบซ่อนตัวบนเรือที่มุ่งหน้าไปยังประเทศจีน

Source: 2007 ESLPod

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now