| Plural | strait-jackets |
strait-jacketed mind
จิตใจที่ถูกจำกัด
put in a strait-jacket
ใส่สวมเสื้อผ้าที่ผูกแน่น
strait-jacket laws
กฎหมายที่เข้มงวด
strait-jacket approach
แนวทางที่เข้มงวด
like a strait-jacket
เหมือนกับสวมเสื้อผ้าที่ผูกแน่น
strait-jacketed system
ระบบที่ถูกจำกัด
escape a strait-jacket
หลุดพ้นจากเสื้อผ้าที่ผูกแน่น
strait-jacketed ideas
ความคิดที่ถูกจำกัด
wearing a strait-jacket
สวมเสื้อผ้าที่ผูกแน่น
strait-jacketed thinking
การคิดที่ถูกจำกัด
the rigid rules felt like a strait-jacket on his creativity.
กฎที่เข้มงวดทำให้เขารู้สึกเหมือนถูกบีบรัดความคิดสร้างสรรค์ของเขา
she felt trapped in a corporate strait-jacket, longing for freedom.
เธอรู้สึกเหมือนถูกขังอยู่ในกับดักของบริษัท หวังที่จะเป็นอิสระ
the new policy imposed a financial strait-jacket on the department.
นโยบายใหม่กำหนดมาตรการทางการเงินที่เข้มงวดกับแผนก
he escaped the strait-jacket of traditional thinking and pursued innovation.
เขาหลุดพ้นจากความคิดแบบเดิมๆ และมุ่งมั่นที่จะสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ
the legal system can sometimes feel like a bureaucratic strait-jacket.
ระบบกฎหมายบางครั้งอาจทำให้รู้สึกเหมือนกับดักทางราชการ
they broke free from the strait-jacket of convention and started a new business.
พวกเขาหลุดพ้นจากขนบธรรมเนียมและเริ่มธุรกิจใหม่
the band refused to be put in a strait-jacket by record label demands.
วงดนตรีปฏิเสธที่จะถูกจำกัดโดยข้อกำหนดของค่ายเพลง
the artist chafed against the strait-jacket of the gallery's aesthetic.
ศิลปินรู้สึกขัดแย้งกับรูปแบบที่เข้มงวดของแกลเลอรี่
the government’s economic policies were a tight strait-jacket for small businesses.
นโยบายเศรษฐกิจของรัฐบาลเป็นกับดักที่แน่นหนาสำหรับธุรกิจขนาดเล็ก
he wanted to avoid the strait-jacket of a pre-determined career path.
เขาต้องการหลีกเลี่ยงเส้นทางอาชีพที่กำหนดไว้ล่วงหน้า
the project was stifled by a rigid strait-jacket of procedures.
โครงการถูกบดบังโดยขั้นตอนที่เข้มงวด
strait-jacketed mind
จิตใจที่ถูกจำกัด
put in a strait-jacket
ใส่สวมเสื้อผ้าที่ผูกแน่น
strait-jacket laws
กฎหมายที่เข้มงวด
strait-jacket approach
แนวทางที่เข้มงวด
like a strait-jacket
เหมือนกับสวมเสื้อผ้าที่ผูกแน่น
strait-jacketed system
ระบบที่ถูกจำกัด
escape a strait-jacket
หลุดพ้นจากเสื้อผ้าที่ผูกแน่น
strait-jacketed ideas
ความคิดที่ถูกจำกัด
wearing a strait-jacket
สวมเสื้อผ้าที่ผูกแน่น
strait-jacketed thinking
การคิดที่ถูกจำกัด
the rigid rules felt like a strait-jacket on his creativity.
กฎที่เข้มงวดทำให้เขารู้สึกเหมือนถูกบีบรัดความคิดสร้างสรรค์ของเขา
she felt trapped in a corporate strait-jacket, longing for freedom.
เธอรู้สึกเหมือนถูกขังอยู่ในกับดักของบริษัท หวังที่จะเป็นอิสระ
the new policy imposed a financial strait-jacket on the department.
นโยบายใหม่กำหนดมาตรการทางการเงินที่เข้มงวดกับแผนก
he escaped the strait-jacket of traditional thinking and pursued innovation.
เขาหลุดพ้นจากความคิดแบบเดิมๆ และมุ่งมั่นที่จะสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ
the legal system can sometimes feel like a bureaucratic strait-jacket.
ระบบกฎหมายบางครั้งอาจทำให้รู้สึกเหมือนกับดักทางราชการ
they broke free from the strait-jacket of convention and started a new business.
พวกเขาหลุดพ้นจากขนบธรรมเนียมและเริ่มธุรกิจใหม่
the band refused to be put in a strait-jacket by record label demands.
วงดนตรีปฏิเสธที่จะถูกจำกัดโดยข้อกำหนดของค่ายเพลง
the artist chafed against the strait-jacket of the gallery's aesthetic.
ศิลปินรู้สึกขัดแย้งกับรูปแบบที่เข้มงวดของแกลเลอรี่
the government’s economic policies were a tight strait-jacket for small businesses.
นโยบายเศรษฐกิจของรัฐบาลเป็นกับดักที่แน่นหนาสำหรับธุรกิจขนาดเล็ก
he wanted to avoid the strait-jacket of a pre-determined career path.
เขาต้องการหลีกเลี่ยงเส้นทางอาชีพที่กำหนดไว้ล่วงหน้า
the project was stifled by a rigid strait-jacket of procedures.
โครงการถูกบดบังโดยขั้นตอนที่เข้มงวด
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now