subrogates

[สหรัฐอเมริกา]/ˈsʌbrəɡeɪts/
[สหราชอาณาจักร]/ˈsʌbrəˌɡeɪts/

คำแปล

v. แทนที่หรือเข้ามาแทนที่ใครบางคน

วลีและการจับคู่คำ

subrogates rights

สิทธิในการโอนสิทธิ

subrogates claims

การโอนสิทธิเรียกร้อง

subrogates obligations

ภาระผูกพันในการโอน

subrogates interests

ผลประโยชน์ที่โอน

subrogates actions

การดำเนินการโอน

subrogates agreements

ข้อตกลงในการโอน

subrogates payments

การชำระเงินที่โอน

subrogates policies

กรมธรรม์ที่โอน

subrogates benefits

ผลประโยชน์ที่โอน

ประโยคตัวอย่าง

the insurance company subrogates the claim to recover its losses.

บริษัทประกันภัยทำการโอนสิทธิ์ในการเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนเพื่อชดเชยความสูญเสียของตนเอง

after the accident, the bank subrogates the rights of the borrower.

หลังจากเกิดอุบัติเหตุ ธนาคารทำการโอนสิทธิ์ของผู้อยืม

the lawyer subrogates the client's interests in the lawsuit.

ทนายความทำการโอนสิทธิ์ผลประโยชน์ของลูกความในการฟ้องร้อง

subrogates can take legal action on behalf of the original claimant.

ผู้ที่ได้รับการโอนสิทธิ์สามารถดำเนินการทางกฎหมายในนามของผู้เรียกร้องค่าสินไหมทดแทนเดิม

the contract states that the insurer subrogates any payments made.

สัญญาดังกล่าวระบุว่าผู้รับประกันภัยจะทำการโอนสิทธิ์ในการชำระเงินใดๆ ที่ได้ดำเนินการไปแล้ว

in case of loss, the company subrogates the rights to the damaged property.

ในกรณีที่เกิดความสูญเสีย บริษัทจะทำการโอนสิทธิ์ในทรัพย์สินที่เสียหาย

the subrogates were able to negotiate a settlement with the defendant.

ผู้ที่ได้รับการโอนสิทธิ์สามารถเจรจาข้อตกลงกับจำเลยได้

he subrogates his rights to the new owner of the property.

เขาโอนสิทธิ์ของเขาให้กับเจ้าของทรัพย์สินรายใหม่

the subrogates filed a lawsuit to recover the damages.

ผู้ที่ได้รับการโอนสิทธิ์ยื่นฟ้องร้องเพื่อเรียกร้องค่าเสียหาย

when a party subrogates, it assumes the rights of the original claimant.

เมื่อมีการโอนสิทธิ์ ผู้ที่ได้รับการโอนสิทธิ์จะเข้าสวมสิทธิ์ของผู้เรียกร้องค่าสินไหมทดแทนเดิม

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้