subsidy

[US]/ˈsʌbsədi/
[UK]/ˈsʌbsədi/
Frequency: Very High

Translation

n. ความช่วยเหลือทางการเงินที่จัดให้โดยรัฐบาลหรือองค์กรอื่นเพื่อสนับสนุนกิจกรรมหรือกลุ่มเฉพาะ.
Word Forms
Pluralsubsidies

Phrases & Collocations

government subsidy

เงินอุดหนุนของรัฐบาล

export subsidy

เงินอุดหนุนการส่งออก

Example Sentences

The promised subsidies never materialized.

เงินอุดหนุนตามสัญญาไม่เคยเกิดขึ้นจริง

The university will receive a subsidy for research in artificial intelligence. A

มหาวิทยาลัยจะได้รับเงินอุดหนุนสำหรับการวิจัยด้านปัญญาประดิษฐ์ A

the organizations often use their philanthropy as a cover for subsidies to terrorists.

องค์กรต่างๆ มักใช้การกุศลเป็นฉากบังหน้าสำหรับการอุดหนุนผู้ก่อการร้าย

recent cutbacks in government are making subsidies less available.

การลดงบประมาณของรัฐบาลในช่วงล่าสุดทำให้เงินอุดหนุนมีน้อยลง

Agricultural subsidies absorb about half the EU’s income.

เงินอุดหนุนด้านการเกษตรใช้ไปประมาณครึ่งหนึ่งของรายได้ของสหภาพยุโรป

Food subsidies are necessary for keeping down the price of dairy products and bread.

เงินอุดหนุนอาหารเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการควบคุมราคาผลิตภัณฑ์นมและขนมปัง

Real-world Examples

Can this industry survive without government subsidy?

อุตสาหกรรมนี้จะอยู่รอดได้โดยไม่มีเงินอุดหนุนจากรัฐบาลหรือไม่?

Source: PBS Interview Environmental Series

By 1940, nearly 6 million farmers were receiving federal subsidies under this programme.

ภายในปี 1940 เกือบ 6 ล้านคนเป็นเกษตรกรที่ได้รับเงินอุดหนุนจากรัฐบาลกลางภายใต้โครงการนี้

Source: IELTS Listening

Since the government removed the first subsidy.

เนื่องจากรัฐบาลได้ยกเลิกเงินอุดหนุนครั้งแรก

Source: VOA Standard English_Africa

Iran keeps its prices low through heavy government subsidies.

อิหร่านรักษาราคาให้ต่ำด้วยเงินอุดหนุนจากรัฐบาลจำนวนมาก

Source: Financial Times

So is it ever appropriate for the government to give a subsidy?

ดังนั้นจึงเหมาะสมที่รัฐบาลจะให้เงินอุดหนุนเมื่อใด?

Source: Economic Crash Course

Anyway, the townsfolk can't understand why the Royal Shakespeare Company needs a subsidy.

อย่างไรก็ตาม ชาวเมืองไม่เข้าใจว่าทำไมบริษัท Royal Shakespeare ถึงต้องการเงินอุดหนุน

Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Why does Iran have these subsidies in the first place?

ทำไมอิหร่านถึงมีเงินอุดหนุนเหล่านี้ตั้งแต่แรก?

Source: Financial Times

Listen, I got some ideas about subsidies ...

ฟังนะ ฉันมีไอเดียเกี่ยวกับเงินอุดหนุนอยู่บ้าง...

Source: House of Cards

A survey of economists found that 85% think the United States should eliminate agricultural subsidies.

จากการสำรวจของนักเศรษฐศาสตร์พบว่า 85% คิดว่าสหรัฐอเมริกาควรยกเลิกเงินอุดหนุนด้านการเกษตร

Source: Economic Crash Course

In 2014, the government eliminated this system of direct payment subsidies.

ในปี 2014 รัฐบาลได้ยกเลิกระบบเงินอุดหนุนโดยตรงนี้

Source: Economic Crash Course

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now