sugarcoat

[สหรัฐอเมริกา]/ˈʃʊɡəˌkəʊt/
[สหราชอาณาจักร]/ˈʃʊɡərˌkoʊt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. เคลือบด้วยน้ำตาล
vt. เคลือบด้วยน้ำตาล; ทำให้บางสิ่งดูน่าพอใจมากกว่าที่เป็นอยู่
Word Forms
Third Person Singularsugarcoats
Present Participlesugarcoating
Past Tensesugarcoated
Past Participlesugarcoated

วลีและการจับคู่คำ

sugarcoat the truth

บิดเบือนความจริง

sugarcoat a message

ทำให้ข้อความฟังดูดีขึ้น

sugarcoat criticism

บรรเทาความรุนแรงของการวิจารณ์

sugarcoat reality

ทำให้ความเป็นจริงดูดีขึ้น

sugarcoat feelings

ซ่อนความรู้สึกที่แท้จริง

sugarcoat a situation

ทำให้สถานการณ์ดูดีขึ้น

sugarcoat bad news

ทำให้ข่าวร้ายฟังดูดีขึ้น

sugarcoat an opinion

ทำให้ความคิดเห็นฟังดูดีขึ้น

sugarcoat a deal

ทำให้ข้อตกลงดูดีขึ้น

sugarcoat advice

ทำให้คำแนะนำฟังดูดีขึ้น

ประโยคตัวอย่าง

don't sugarcoat the truth; we need to face the reality.

อย่าปิดบังความจริง; เราต้องเผชิญหน้ากับความเป็นจริง

she tends to sugarcoat her criticism to avoid hurting feelings.

เธอมีแนวโน้มที่จะลดทอนความสำคัญของคำวิจารณ์เพื่อหลีกเลี่ยงการทำร้ายความรู้สึก

it's better to be honest than to sugarcoat your intentions.

เป็นเรื่องที่ดีกว่าที่จะซื่อสัตย์มากกว่าที่จะปิดบังเจตนาของคุณ

he always tries to sugarcoat his failures with excuses.

เขามักจะพยายามปิดบังความล้มเหลวของเขาด้วยข้ออ้าง

she didn't sugarcoat her response; she was very direct.

เธอไม่ได้ปิดบังความรู้สึกของเธอ; เธอตรงไปตรงมามาก

when giving feedback, avoid sugarcoating to ensure clarity.

เมื่อให้ข้อเสนอแนะ หลีกเลี่ยงการปิดบังเพื่อให้แน่ใจว่ามีความชัดเจน

he tends to sugarcoat everything, making it hard to trust him.

เขามีแนวโน้มที่จะปิดบังทุกสิ่งทุกอย่าง ทำให้ยากที่จะไว้วางใจเขา

she decided to sugarcoat the bad news to make it easier to accept.

เธอตัดสินใจที่จะลดทอนความร้ายแรงของข่าวร้ายเพื่อให้ง่ายต่อการยอมรับ

sometimes, it's important not to sugarcoat the consequences of our actions.

บางครั้ง สิ่งสำคัญคือต้องไม่ปิดบังผลกระทบจากการกระทำของเรา

he sugarcoated his proposal to make it more appealing to the team.

เขาปิดบังข้อเสนอของเขาเพื่อทำให้มันน่าสนใจยิ่งขึ้นสำหรับทีม

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้