| Plural | symbolics |
symbolic gesture
ท่าทางเชิงสัญลักษณ์
symbolic representation
การเป็นตัวแทนเชิงสัญลักษณ์
symbolic meaning
ความหมายเชิงสัญลักษณ์
symbolic act
การกระทำเชิงสัญลักษณ์
symbolic logic
ตรรกะเชิงสัญลักษณ์
symbolic expression
การแสดงออกเชิงสัญลักษณ์
symbolic language
ภาษาเชิงสัญลักษณ์
symbolic code
รหัสเชิงสัญลักษณ์
symbolic name
ชื่อเชิงสัญลักษณ์
It is symbolic of the fighting spirit of modern womanhood.
เป็นสัญลักษณ์ของจิตวิญญาณแห่งการต่อสู้ของผู้หญิงยุคใหม่
a repeating design symbolic of eternity.
การออกแบบที่ซ้ำกันซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของนิรันดรภาพ
the symbolic meaning of motifs and designs.
ความหมายเชิงสัญลักษณ์ของลวดลายและการออกแบบ
a fabled creature symbolic of virginity
สัตว์ในตำนานที่เป็นสัญลักษณ์ของความบริสุทธิ์
The primitive form of language is pictograph, a symbolic pictural expression of ideas.
รูปแบบดั้งเดิมของภาษาคือ ภาพสัญลักษณ์ ซึ่งเป็นการแสดงออกทางภาพเชิงสัญลักษณ์ของความคิด
whereas a matchmaker fans her shoulders, symbolic of frivolousness and foxiness.
ในขณะที่คนกลางแนะนำตัว (matchmaker) พัดไหล่ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความฟุ่มเฟือยและความเจ้าเล่ห์
At that time, the marriage is dissolved and it is inapt to persist wearing the symbolic rings.
ณ เวลานั้น การแต่งงานได้สิ้นสุดลงแล้ว และไม่เหมาะสมที่จะสวมแหวนเป็นสัญลักษณ์ต่อไป
Heinrich Ott said, the speakable of a symbolic way is the only method to meeting of God and man.
ไฮน์ริช ออตต์กล่าวว่า วิธีการสื่อสารเชิงสัญลักษณ์เป็นวิธีเดียวที่จะได้พบกับพระเจ้าและมนุษย์
Exhibited here are some symbolic genital worships and art works as well as indigenous child-delivery tools and aborticide.
มีการจัดแสดงบูชาและงานศิลปะเกี่ยวกับอวัยวะเพศที่เป็นสัญลักษณ์ รวมถึงเครื่องมือคลอดบุตรพื้นเมืองและเครื่องทำแท้ง
The Doomsday Clock is a symbolic clockface that the Bulletin has maintained since 1947 at its headquarters on the campus of the University of Chicago.
นาฬิกาพิพานคือหน้าปัดนาฬิกาสัญลักษณ์ที่ Bulletin ได้ดูแลรักษามาตั้งแต่ปี 1947 ที่สำนักงานใหญ่ของพวกเขาในวิทยาเขตมหาวิทยาลัยชิคาโก
Still, Gates's bespectacled nerdish visage is an integral part of Microsoft's image and his departure is symbolic, according to analysts.
อย่างไรก็ตาม โฉมหน้าของเกตส์ที่ใส่แว่นตาและดูเนิร์ดเป็นส่วนสำคัญของภาพลักษณ์ของ Microsoft และการจากไปของเขาเป็นสัญลักษณ์ ตามที่นักวิเคราะห์กล่าว
This dissertation starts from the historical origin of china's traditional mascot and modern mascot and probes into the symbolics meaning of the Olympic Mascot.
วิทยานิพนธ์ฉบับนี้เริ่มต้นจากการศึกษาที่มาทางประวัติศาสตร์ของมาสคอตแบบดั้งเดิมและมาสคอตสมัยใหม่ของจีน และเจาะลึกถึงความหมายเชิงสัญลักษณ์ของมาสคอตโอลิมปิก
The Sefer Zohar or "Book of Splendour" is supposed to be the most authoritative Kabbalistic work, but this massive series of books is so obscure and symbolic as to be practically incom-prehensible.
Sefer Zohar หรือ "หนังสือแห่งความสง่างาม" มีรายงานว่าเป็นงาน Kabbalistic ที่น่าเชื่อถือที่สุด แต่หนังสือชุดใหญ่เล่มนี้มีความคลุมเครือและเป็นสัญลักษณ์มากจนแทบจะเข้าใจไม่ได้
But it is more than just symbolic.
แต่มันเป็นมากกว่าแค่สัญลักษณ์
Source: VOA Slow English Technology" It may be symbolic, yea, symbolic aggression . . ."
". มันอาจเป็นสัญลักษณ์ ใช่แล้ว สัญลักษณ์ของการรุกราน . . ."
Source: VOA Daily Standard July 2022 Collection" You think this a mere symbolic keepsake, then? "
"คุณคิดว่านี่เป็นเพียงของที่ระลึกเชิงสัญลักษณ์หรือเปล่า?"
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsWhen something is? symbolic, it represents something important.
เมื่อบางสิ่งเป็นสัญลักษณ์ มันหมายถึงบางสิ่งที่มีความสำคัญ
Source: 6 Minute EnglishThe post of deputy first minister has equal power but less symbolic weight.
ตำแหน่งรัฐมนตรีช่วยคนแรกมีอำนาจเท่ากัน แต่มีน้ำหนักเชิงสัญลักษณ์น้อยกว่า
Source: CNN 10 Student English of the MonthIn Japan, colors have great symbolic meaning.
ในประเทศญี่ปุ่น สีมีความหมายเชิงสัญลักษณ์ที่ยิ่งใหญ่
Source: Listen to a little bit of fresh news every day.And these symbolic gestures are actually effective.
และท่าทางเชิงสัญลักษณ์เหล่านี้มีประสิทธิภาพจริง ๆ
Source: 2018 Best Hits CompilationThe role of emperor is symbolic in Japan.
บทบาทของจักรพรรดิเป็นเชิงสัญลักษณ์ในประเทศญี่ปุ่น
Source: CNN 10 Student English April 2019 CollectionWhen something is symbolic, it represents something important.
เมื่อบางสิ่งเป็นสัญลักษณ์ มันหมายถึงบางสิ่งที่มีความสำคัญ
Source: 6 Minute EnglishThe Vice Presidency is a mostly symbolic job.
รองประธานาธิบดีเป็นงานที่ส่วนใหญ่เป็นเชิงสัญลักษณ์
Source: Movie trailer screening roomsymbolic gesture
ท่าทางเชิงสัญลักษณ์
symbolic representation
การเป็นตัวแทนเชิงสัญลักษณ์
symbolic meaning
ความหมายเชิงสัญลักษณ์
symbolic act
การกระทำเชิงสัญลักษณ์
symbolic logic
ตรรกะเชิงสัญลักษณ์
symbolic expression
การแสดงออกเชิงสัญลักษณ์
symbolic language
ภาษาเชิงสัญลักษณ์
symbolic code
รหัสเชิงสัญลักษณ์
symbolic name
ชื่อเชิงสัญลักษณ์
It is symbolic of the fighting spirit of modern womanhood.
เป็นสัญลักษณ์ของจิตวิญญาณแห่งการต่อสู้ของผู้หญิงยุคใหม่
a repeating design symbolic of eternity.
การออกแบบที่ซ้ำกันซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของนิรันดรภาพ
the symbolic meaning of motifs and designs.
ความหมายเชิงสัญลักษณ์ของลวดลายและการออกแบบ
a fabled creature symbolic of virginity
สัตว์ในตำนานที่เป็นสัญลักษณ์ของความบริสุทธิ์
The primitive form of language is pictograph, a symbolic pictural expression of ideas.
รูปแบบดั้งเดิมของภาษาคือ ภาพสัญลักษณ์ ซึ่งเป็นการแสดงออกทางภาพเชิงสัญลักษณ์ของความคิด
whereas a matchmaker fans her shoulders, symbolic of frivolousness and foxiness.
ในขณะที่คนกลางแนะนำตัว (matchmaker) พัดไหล่ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความฟุ่มเฟือยและความเจ้าเล่ห์
At that time, the marriage is dissolved and it is inapt to persist wearing the symbolic rings.
ณ เวลานั้น การแต่งงานได้สิ้นสุดลงแล้ว และไม่เหมาะสมที่จะสวมแหวนเป็นสัญลักษณ์ต่อไป
Heinrich Ott said, the speakable of a symbolic way is the only method to meeting of God and man.
ไฮน์ริช ออตต์กล่าวว่า วิธีการสื่อสารเชิงสัญลักษณ์เป็นวิธีเดียวที่จะได้พบกับพระเจ้าและมนุษย์
Exhibited here are some symbolic genital worships and art works as well as indigenous child-delivery tools and aborticide.
มีการจัดแสดงบูชาและงานศิลปะเกี่ยวกับอวัยวะเพศที่เป็นสัญลักษณ์ รวมถึงเครื่องมือคลอดบุตรพื้นเมืองและเครื่องทำแท้ง
The Doomsday Clock is a symbolic clockface that the Bulletin has maintained since 1947 at its headquarters on the campus of the University of Chicago.
นาฬิกาพิพานคือหน้าปัดนาฬิกาสัญลักษณ์ที่ Bulletin ได้ดูแลรักษามาตั้งแต่ปี 1947 ที่สำนักงานใหญ่ของพวกเขาในวิทยาเขตมหาวิทยาลัยชิคาโก
Still, Gates's bespectacled nerdish visage is an integral part of Microsoft's image and his departure is symbolic, according to analysts.
อย่างไรก็ตาม โฉมหน้าของเกตส์ที่ใส่แว่นตาและดูเนิร์ดเป็นส่วนสำคัญของภาพลักษณ์ของ Microsoft และการจากไปของเขาเป็นสัญลักษณ์ ตามที่นักวิเคราะห์กล่าว
This dissertation starts from the historical origin of china's traditional mascot and modern mascot and probes into the symbolics meaning of the Olympic Mascot.
วิทยานิพนธ์ฉบับนี้เริ่มต้นจากการศึกษาที่มาทางประวัติศาสตร์ของมาสคอตแบบดั้งเดิมและมาสคอตสมัยใหม่ของจีน และเจาะลึกถึงความหมายเชิงสัญลักษณ์ของมาสคอตโอลิมปิก
The Sefer Zohar or "Book of Splendour" is supposed to be the most authoritative Kabbalistic work, but this massive series of books is so obscure and symbolic as to be practically incom-prehensible.
Sefer Zohar หรือ "หนังสือแห่งความสง่างาม" มีรายงานว่าเป็นงาน Kabbalistic ที่น่าเชื่อถือที่สุด แต่หนังสือชุดใหญ่เล่มนี้มีความคลุมเครือและเป็นสัญลักษณ์มากจนแทบจะเข้าใจไม่ได้
But it is more than just symbolic.
แต่มันเป็นมากกว่าแค่สัญลักษณ์
Source: VOA Slow English Technology" It may be symbolic, yea, symbolic aggression . . ."
". มันอาจเป็นสัญลักษณ์ ใช่แล้ว สัญลักษณ์ของการรุกราน . . ."
Source: VOA Daily Standard July 2022 Collection" You think this a mere symbolic keepsake, then? "
"คุณคิดว่านี่เป็นเพียงของที่ระลึกเชิงสัญลักษณ์หรือเปล่า?"
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsWhen something is? symbolic, it represents something important.
เมื่อบางสิ่งเป็นสัญลักษณ์ มันหมายถึงบางสิ่งที่มีความสำคัญ
Source: 6 Minute EnglishThe post of deputy first minister has equal power but less symbolic weight.
ตำแหน่งรัฐมนตรีช่วยคนแรกมีอำนาจเท่ากัน แต่มีน้ำหนักเชิงสัญลักษณ์น้อยกว่า
Source: CNN 10 Student English of the MonthIn Japan, colors have great symbolic meaning.
ในประเทศญี่ปุ่น สีมีความหมายเชิงสัญลักษณ์ที่ยิ่งใหญ่
Source: Listen to a little bit of fresh news every day.And these symbolic gestures are actually effective.
และท่าทางเชิงสัญลักษณ์เหล่านี้มีประสิทธิภาพจริง ๆ
Source: 2018 Best Hits CompilationThe role of emperor is symbolic in Japan.
บทบาทของจักรพรรดิเป็นเชิงสัญลักษณ์ในประเทศญี่ปุ่น
Source: CNN 10 Student English April 2019 CollectionWhen something is symbolic, it represents something important.
เมื่อบางสิ่งเป็นสัญลักษณ์ มันหมายถึงบางสิ่งที่มีความสำคัญ
Source: 6 Minute EnglishThe Vice Presidency is a mostly symbolic job.
รองประธานาธิบดีเป็นงานที่ส่วนใหญ่เป็นเชิงสัญลักษณ์
Source: Movie trailer screening roomExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now