tailed

[สหรัฐอเมริกา]/teɪld/
[สหราชอาณาจักร]/teld/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. มีหาง, มีส่วนที่คล้ายหาง.

วลีและการจับคู่คำ

long-tailed

หางยาว

short-tailed

หางสั้น

white-tailed

หางขาว

red-tailed

หางแดง

bushy-tailed

หางดก

curly-tailed

หางม้วน

narrow-tailed

หางเรียว

sharp-tailed

หางแหลม

ประโยคตัวอย่าง

This is also a Bar-tailed Godwit.

นี่ก็คือ Bar-tailed Godwit เช่นกัน

The patrol tailed out in pairs.

หน่วยลาดตระเวนออกปฏิบัติการเป็นคู่

tailed after the leader.

ตามหลังผู้นำ

the next pitch tailed in on me at the last second.

ลูกขว้างลูกต่อไปเข้ามาหาฉันในวินาทีสุดท้าย

The Santa Claus float tailed the parade.

รถลากซานตาคลอสตามขบวนพาเหรด

The fireworks tailed off into darkness.

พลุค่อยๆ จางหายไปในความมืด

Some boys tailed after the parade.

เด็กผู้ชายบางคนตามหลังขบวนพาเหรด

The shower tailed off into a drizzle.

ฝนโหมกระหน่ำเปลี่ยนเป็นฝนโปรย

His voice tailed off into silence.

เสียงของเขาค่อยๆ เงียบไป

they went to their favourite cafe—Owen and Sally tailed along.

พวกเขาไปที่คาเฟ่ที่พวกเขาชื่นชอบ—โอเวนและแซลลี่ตามไป

I'll make a duchness of this draggled tailed guttersnipe.

ฉันจะทำให้คนจรจัดหางยาวคนนี้กลายเป็นดัชเชส

each new row of houses tailed on its drains to those of its neighbours.

แต่ละแถวใหม่ของบ้านต่อท่อระบายน้ำเข้ากับท่อของเพื่อนบ้าน

any of several amber to coppery fork-tailed warm-water carangid fishes.

ปลาการ์ดน้ำเค็มหางสามง่ามสีอำพันถึงสีทองแดงหลายชนิด

Owing to little response,his speech tailed off to a hesitant end.

เนื่องจากไม่มีการตอบสนองใดๆ คำพูดของเขาจึงค่อยๆ จบลงด้วยความลังเล

her calligraphy was topped by banners of black ink and tailed like the haunches of fabulous beasts.

ลายมือของเธอเป็นอันดับต้นๆ ด้วยป้ายหมึกสีดำและมีลักษณะเหมือนสะโพกของสัตว์ที่ยอดเยี่ยม

She came in to see me, all brighteyed and bushy-tailed, and announced she was leaving the next day.

เธอเดินเข้ามาหาฉันด้วยท่าทางตื่นตัวและกระตือรือร้น แล้วประกาศว่าเธอจะจากไปในวันรุ่งขึ้น

the arrangement of the mammillas of inner surface was Common Quail, Silver Pheasant,Pheasant-tailed Jacana and Ashy Drongo;

การจัดเรียงของหัวนมของพื้นผิวด้านในคือ Common Quail, Silver Pheasant,Pheasant-tailed Jacana และ Ashy Drongo;

The most behaviors of white-tailed sea eagle (Haliaeetus albicilla) and Himalayan griffon (Gyps hinalayensis ) were foraging, resting and locomotion during wintering season.

พฤติกรรมส่วนใหญ่ของนกอินทรีทะเลหางขาว (Haliaeetus albicilla) และอินทรีหิมาลัย (Gyps hinalayensis) คือ การหาอาหาร การพักผ่อนหย่อนใจ และการเคลื่อนที่ในช่วงฤดูหนาว

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Question 11. What can be inferred about the tailed toad?

คำถามที่ 11 ข้อสรุปเกี่ยวกับกบหางยาวคืออะไร

แหล่งที่มา: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Take for instance, two animals, the spotted owl and the tailed toad.

ยกตัวอย่างเช่น สัตว์สองตัว นกฮูกลายจุดและกบหางยาว

แหล่งที่มา: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

A largest tailed rebel's strong holding in Ukraine, Donetsk is said to be surrounded by Ukrainian troops.

ฐานที่มั่นที่แข็งแกร่งของกลุ่มกบฏที่มีหางยาวมากที่สุดในยูเครน ดอนเนตสก์ มีรายงานว่าถูกล้อมรอบโดยกองทหารยูเครน

แหล่งที่มา: NPR News August 2014 Compilation

Harry's voice tailed away; he was staring at the fire. " God, I've been stupid, " he said quietly.

เสียงของแฮร์รี่ค่อยๆ จางหายไป เขากำลังจ้องกองไฟ " พระเจ้า ฉันโง่มาก " เขาพูดอย่างเงียบๆ

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Come on. We've never tailed anyone.

เอาล่ะ พวกเราไม่เคยตามใครเลย

แหล่งที่มา: GOD FRIENDED

We're looking at the one tailed case.

พวกเรากำลังดูคดีที่มีหางเดียว

แหล่งที่มา: Khan Academy: Statistics (Video Version)

What I would tell that 17 year old, you know, I was bright eyed, bushy tailed.

สิ่งที่ฉันจะบอกกับเด็กอายุ 17 ปีคนนั้น คือ ฉันตื่นตัวและกระตือรือร้น

แหล่งที่มา: Jay Shanti Podcast Collection

Their scientific name, centrocerus urophasianus, means spiny tailed pheasant.

ชื่อวิทยาศาสตร์ของพวกมัน centrocerus urophasianus หมายถึง นกกระทาหางเป็นหนาม

แหล่งที่มา: Animal Logic

" No, " said Le Chiffre. " No. I.." . His voice tailed off.

“ไม่” เลอ ชีฟฟ์ กล่าว “ไม่ ฉัน...” เสียงของเขาค่อยๆ จางหายไป

แหล่งที่มา: Casino Royale of the 007 series

You tailed Aayan, and you spotted Haqqani.

คุณตามอายาน และคุณพบฮักคานี

แหล่งที่มา: Homeland Season 4

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้