tapping

[สหรัฐอเมริกา]/tæpɪŋ/
[สหราชอาณาจักร]/ˈtæpɪŋ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การทำการขุดโลหะ เช่น เหล็กหรือเหล็กกล้า โดยการตีหรือเคาะ
v. ตีหรือเคาะเบา ๆ

วลีและการจับคู่คำ

tapping fingers

การเคาะนิ้ว

tapping sound

เสียงเคาะ

tapping rhythm

จังหวะการเคาะ

tapping machine

เครื่องเคาะ

tapping screw

การขันสกรู

tapping hole

รูที่เคาะ

slag tapping

การระบายเถ้า

self tapping screw

สกรูแบบสตนเลส

ประโยคตัวอย่าง

spiritual tappings at a seance

การเคาะวิญญาณในพิธีสื่อสารกับวิญญาณ

The girls were tapping the rubber.

ผู้หญิงกำลังเคาะยาง

a gentle scolding; a gentle tapping at the window.

การตำหนิอย่างอ่อนโยน; การเคาะประตูเบาๆ

Gloria was tapping her feet in time to the music.

กลอเรียกำลังเคาะเท้าตามจังหวะเพลง

They made success by tapping into recent developments in technology.

พวกเขาประสบความสำเร็จโดยการใช้ประโยชน์จากความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีล่าสุด

Maya started tapping out the opening of her story.

มายาเริ่มเคาะเพื่อเปิดเรื่องราวของเธอ

a ghostly face at the window; a phantasmal presence in the room; spectral emanations; spiritual tappings at a seance.

ใบหน้าผีที่หน้าต่าง; การปรากฏตัวของภาพหลอนในห้อง; การแผ่ขยายของวิญญาณ; การแตะของวิญญาณในพิธีกรรม

Eight hours after the market had closed, the tickertape machines were still tapping out the bad news.

แปดชั่วโมงหลังจากตลาดปิดตัว เครื่องพิมพ์ม้วนริบบิ้นยังคงพิมพ์ข่าวร้ายออกมา

Think of the transfixingly strange Scherzo of the Fifth Symphony, when the music effectively stops moving and the timpanist drums lightly on the note C like a finger tapping on a pane.

ลองนึกถึง Scherzo อันแปลกประหลาดแต่ตรึงใจของซิมโฟนีหมายเลขห้า ที่ดนตรีหยุดเคลื่อนไหวลงชั่วขณะ และมือกลองตีเบาๆ บนเสียง C ราวกับนิ้วแตะบนแผ่นกระจก

ตัวอย่างในชีวิตจริง

" Show yourself! " Snape said, tapping the map sharply.

" แสดงตัวเถิด! " สเนปกล่าว พร้อมกับเคาะแผนที่อย่างแรง

แหล่งที่มา: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

No country is self-reliant if it isn't tapping into more than half of its population.

ไม่มีประเทศใดที่จะพึ่งพาตนเองได้ หากไม่ได้ใช้ประโยชน์จากประชากรมากกว่าครึ่งหนึ่งของประเทศ

แหล่งที่มา: VOA Daily Standard August 2019 Collection

Before I started working with you and tapping and tapping into power.

ก่อนที่ฉันจะได้เริ่มทำงานกับคุณและเริ่มเคาะและเคาะเพื่อเข้าถึงพลัง

แหล่งที่มา: VOA Standard English - Health

His little Ink self appeared to be tapping the witch with his minute wand.

ตัวตนเล็กๆ ของอิงค์ของเขาดูเหมือนจะกำลังเคาะแม่มดด้วยไม้กายสิทธิ์ขนาดเล็กของเขา

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

“Dissendium! ” Harry whispered, tapping the stone witch again.

“ดิสเซนเดียม! ” แฮร์รี่กระซิบ พร้อมกับเคาะแม่มดหินอีกครั้ง

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

And he says some organizations such as End Coronavirus. org are already tapping into the resource.

และเขากล่าวว่าองค์กรบางแห่ง เช่น End Coronavirus. org กำลังใช้ประโยชน์จากทรัพยากรอยู่แล้ว

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Americas

The greyheaded wood-pecker tapping the hollow tree!

นกจิกไม้สีเทาแก่ที่กำลังเคาะต้นไม้กลวง!

แหล่งที่มา: Moby-Dick

But as the Republican front runner, Mr.Trump is clearly tapping a disturbing trend in US politics.

แต่ในฐานะผู้นำหน้าของพรรครีพับลิกัน คุณทรัมป์กำลังใช้ประโยชน์จากแนวโน้มที่น่าตกใจในวงการการเมืองของสหรัฐฯ อย่างชัดเจน

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection December 2015

" Batty! " said Edmund, tapping his head. " Quite batty."

" บัตตี้! " เอ็ดมุนด์กล่าว พร้อมกับเคาะศีรษะของเขา " ค่อนข้างบัตตี้"

แหล่งที่มา: The Lion, the Witch and the Wardrobe

So he communicated his answers by tapping his hoof.

ดังนั้นเขาจึงสื่อสารคำตอบของเขาโดยการเคาะกีบเท้าของเขา

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้