tenures

[สหรัฐอเมริกา]/ˈtenjə(r)/
[สหราชอาณาจักร]/ˈtenjər/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. อาชีพ; วาระดำรงตำแหน่ง
vt. มอบตำแหน่งถาวร

วลีและการจับคู่คำ

academic tenure

ตำแหน่งทางวิชาการ

tenure track

ตำแหน่งอาจารย์ประจำ

tenured professor

ศาสตราจารย์ประจำ

land tenure

สิทธิในการถือครองที่ดิน

tenure of office

วาระการดำรงตำแหน่ง

life tenure

ตำแหน่งตลอดชีวิต

security of tenure

ความมั่นคงในตำแหน่ง

ประโยคตัวอย่าง

his tenure of the premiership would be threatened.

วาระการดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของเขาจะถูกคุกคาม

a tenured faculty member.

อาจารย์ประจำของคณะที่มีสิทธิ์การดำรงตำแหน่ง

my tenure was down the toilet .

วาระเวลาของฉันตกต่ำลงไปมาก

during one's tenure of office

ระหว่างดำรงตำแหน่ง

tenure by which a villein held land.

การครอบครองที่ดินโดยผู้เช่าที่ดิน

The legal tenure by which a villein held land.

การครอบครองที่ดินโดยผู้เช่าที่ดินตามกฎหมาย

tenured civil servants; tenured faculty.

ข้าราชการประจำที่ได้รับการแต่งตั้ง; คณาจารย์ที่ได้รับการแต่งตั้ง

there is evidence that housing tenure overdetermines party support.

มีหลักฐานที่แสดงให้เห็นว่าสถานะการถือครองบ้านมีอิทธิพลอย่างมากต่อการสนับสนุนพรรคการเมือง

On what tenure does he hold the house?

เขาถือครองบ้านด้วยสิทธิการครอบครองแบบใด

a teacher granted tenure on a faculty.

อาจารย์ที่ได้รับการแต่งตั้งให้มีสิทธิการครอบครองในคณะ

I had recently been tenured and then promoted to full professor.

ฉันเพิ่งได้รับการแต่งตั้งและได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นศาสตราจารย์เต็มตัว

He remained popular throughout his tenure of the office of mayor.

เขายังคงเป็นที่นิยมตลอดระยะเวลาที่ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรี

Therefore, it is necessary to reconstruct the theory and mode of auditorial system of financial responsibility during the leader"s tenure of office.

ดังนั้นจึงจำเป็นต้องสร้างทฤษฎีและรูปแบบของระบบการตรวจสอบความรับผิดชอบทางการเงินในช่วงเวลาที่ผู้นำดำรงตำแหน่ง

a medieval form of land tenure in England; a copyhold was a parcel of land granted to a peasant by the lord of the manor in return for agricultural services.

รูปแบบการถือครองที่ดินในยุคกลางในอังกฤษ; ที่ดินคือที่ดินที่มอบให้กับชาวนาโดยเจ้าของแมนเนอร์เพื่อแลกกับการให้บริการทางการเกษตร

Finally, the thesis submits the principle and legal foundation of auditorial system during the leader"s tenure of office.

สุดท้ายนี้ วิทยานิพนธ์นำเสนอหลักการและรากฐานทางกฎหมายของระบบการตรวจสอบในช่วงเวลาที่ผู้นำดำรงตำแหน่ง

In judge"s management part, the article investigated emphatically centrical judge"s tenure of office, systems of rewarding and punishing and prohibiting calling on etc.

ในส่วนของการบริหารงานของศาล ผู้เขียนได้ทำการวิจัยอย่างจริงจังเกี่ยวกับวาระเวลาของตำแหน่งผู้พิพากษาหลัก ระบบการให้รางวัลและการลงโทษ และการห้ามเรียกตัว ฯลฯ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

But a newsroom rebellion ended her tenure before it began.

แต่การลุกฮือของห้องข่าวได้ยุติวาระการดำรงตำแหน่งของเธอ ก่อนที่มันจะเริ่มต้นขึ้น

แหล่งที่มา: The Economist - Arts

I think that was the extent of my " Gilmore Girls" tenure.

ฉันคิดว่านั่นคือขอบเขตของวาระการดำรงตำแหน่งของฉันใน "Gilmore Girls"

แหล่งที่มา: Connection Magazine

It wasn't their skillset or other merits that got them the job, it was their tenure.

ไม่ใช่ทักษะหรือคุณสมบัติอื่นๆ ของพวกเขาที่ทำให้พวกเขาได้งาน แต่มันคือวาระการดำรงตำแหน่งของพวกเขา

แหล่งที่มา: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

I have survived for almost 45 years in a business that has no tenure.

ฉันอยู่รอดมาได้เกือบ 45 ปีในธุรกิจที่ไม่มีวาระการดำรงตำแหน่ง

แหล่งที่มา: What it takes: Celebrity Interviews

Tenure is not a blank check anymore.

วาระการดำรงตำแหน่งไม่ใช่ใบอนุญาตเปล่าอีกต่อไป

แหล่งที่มา: the chair

Mr Castro's victory on Saturday thus marks the halfway point of his presumptive tenure in office.

ดังนั้นชัยชนะของนายคาสโตรเมื่อวันเสาร์จึงเป็นจุดกึ่งกลางของวาระการดำรงตำแหน่งที่คาดการณ์ไว้ในตำแหน่งของเขา

แหล่งที่มา: The Economist - Comprehensive

And do you realize that I have tenure?

แล้วคุณรู้ไหมว่าฉันมีวาระการดำรงตำแหน่ง?

แหล่งที่มา: Young Sheldon Season 5

Turkish President Recep Tayyip Erdogan has won the presidential runoff which will extend his tenure until 2028.

ประธานาธิบดี Recep Tayyip Erdogan ของตุรกีได้รับเลือกตั้งประธานาธิบดีรอบที่สอง ซึ่งจะขยายวาระการดำรงตำแหน่งของเขาไปจนถึงปี 2028

แหล่งที่มา: CRI Online May 2023 Collection

You'll get tenure in record time, way before me.

คุณจะได้รับวาระการดำรงตำแหน่งอย่างรวดเร็ว ก่อนที่ฉันจะได้รับ

แหล่งที่มา: Out of Control Season 3

The dollar duly fell sharply in the 1970s, although it rebounded under Mr Volcker's tenure at the Fed.

ดอลลาร์สหรัฐฯ ร่วงลงอย่างมากในช่วงทศวรรษ 1970 แม้ว่าจะฟื้นตัวภายใต้การดำรงตำแหน่งของนายโวลเกอร์ที่เฟด

แหล่งที่มา: The Economist - Arts

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้