tie

[US]/taɪ/
[UK]/taɪ/
Frequency: Very High

Translation

n. ชิ้นส่วนของวัสดุที่สวมใส่รอบคอ มักมีปมที่ด้านหน้า; แถบหรือเชือก; การเชื่อมต่อหรือความสัมพันธ์
vt. & vi. ผูกหรือยึดด้วยปม; ผูกมัด
vi. จบลงด้วยการเสมอ
Word Forms
Pluralties
Third Person Singularties
Past Tensetied
Present Participletying
Past Participletied

Phrases & Collocations

necktie

เนคไท

bow tie

โบว์ผูกคอ

tie clip

ที่หนีบเนคไท

silk tie

ผ้าไหมผูกคอ

tie in

ผูกรวมเข้าด้วยกัน

tie with

ผูกกับ

tie up

มัด

tie in with

ผูกรวมเข้ากับ

tie rod

ปลายดุม

cup tie

รอบคัดเลือก

tie bar

ที่ผูกเนคไท

tie down

ผูกให้แน่น

black tie

เนคไทสีดำ

tie into

ผูกเข้ากับ

old school tie

เนคไทโรงเรียนเก่า

tie together

ผูกเข้าด้วยกัน

cable tie

ที่รัดสายเคเบิล

tie up with

ผูกเข้ากับ

tie rod end

ปลายท่อนโยก

tie line

เชือกผูก

tie off

ผูกให้แน่น

white tie

เนคไทสีขาว

Example Sentences

a tie with diagonal stripes.

ผ้าพันคอที่มีลายเส้นทแยง

there was a tie for first place.

มีการเสมอสำหรับอันดับที่หนึ่ง

tie a neck scarf.

ผูกผ้าพันคอ

Tie the horse to the tree.

ผูกม้าไว้กับต้นไม้

the ties of friendship

ความผูกพันของมิตรภาพ

the ties that bind.

ความผูกพันที่เชื่อมโยง

to tie a knot in a piece of string

ผูกปมในเส้นเชือก

tied the kite to a post; tie up a bundle.

มัดว่านไว้กับเสา; ผูกมัด

He tied his tie to admiration.

เขาผูกเนคไทของเขาด้วยความชื่นชม

a blue shirt with matching tie

เสื้อเชิ้ตสีน้ำเงินพร้อมเนคไทเข้าชุดกัน

We tied up at the riverside.

เราจอดเรือที่ริมแม่น้ำ

He tied the parcel with twine.

เขาผูกพัสดุด้วยเชือกป่าน

His tie was undone.

เนคไทของเขาถูกถอดออก

Real-world Examples

A toy badge and a little spongebob tie.

เหรียญของเล่นและผ้าพันคอรูปสปอนจ์บ็อบตัวน้อย

Source: Modern Family - Season 03

Argentine media say the vote may be tied.

สื่ออาร์เจนตินากล่าวว่าการลงคะแนนเสียงอาจเสมอกัน

Source: BBC Listening Compilation January 2021

This administration is committed to bringing those ties even closer.

รัฐบาลชุดนี้มุ่งมั่นที่จะทำให้ความสัมพันธ์นั้นใกล้ชิดยิ่งขึ้น

Source: VOA Daily Standard February 2017 Collection

Many Crimeans want closer ties to Russia.

ชาวไครเมียจำนวนมากต้องการความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับรัสเซียมากขึ้น

Source: CNN Listening March 2014 Compilation

Tom, could I check your tie again?

ทอม ฉันขอตรวจสอบเนคไทของคุณอีกครั้งได้ไหม

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

The demonstrators want closer ties with Russia.

ผู้ประท้วงต้องการความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับรัสเซียมากขึ้น

Source: NPR News April 2014 Collection

Ken, even if you tie for first...

เคน ถึงแม้ว่าคุณจะเสมอกันในอันดับที่หนึ่ง...

Source: Go blank axis version

Tie score. We're running out of time.

เสมอกันแต้มหมดเวลาแล้ว

Source: Friends Season 3

We can't get this bow tie tied.

เราไม่สามารถผูกโบว์ไทด์นี้ได้

Source: Travel Across America

I comb my hair and tie it back.

ฉันหวีผมแล้วมัดมันขึ้น

Source: Lucy’s Day in ESL

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now