tinkling

[US]/'tɪŋklɪŋ/
Frequency: Very High

Translation

n. เสียงที่ดังเหมือนเสียงระฆัง
v. ทำให้เกิดเสียงเบา ๆ เหมือนโลหะ
Word Forms
Pluraltinklings
Present Participletinkling

Phrases & Collocations

Tinkling sound

เสียงกริ่ง

Tinkling bells

เสียงระฆังกริ่ง

Tinkling laughter

เสียงหัวเราะร่าเริง

Example Sentences

The jade accouterments on her collide with each other, and give out a tinkling sound.

เครื่องประดับมรกตของเธอชนกันและส่งเสียงก้อง

The tinkling of wind chimes filled the garden with a peaceful melody.

เสียงกล่องลมที่ดังกุ๊กกิ๊กเติมเต็มสวนด้วยท่วงทำนองที่สงบสุข

She enjoyed the tinkling sound of the stream as she sat by the riverbank.

เธอมีความสุขกับเสียงดังกุ๊กกิ๊กของลำธารขณะที่เธอนั่งอยู่ริมแม่น้ำ

The tinkling laughter of children echoed through the playground.

เสียงหัวเราะที่ดังกุ๊กกิ๊กของเด็ก ๆ ดังสะท้อนไปทั่วสนามเด็กเล่น

The tinkling of ice cubes in a glass signaled the start of the party.

เสียงน้ำแข็งที่ดังกุ๊กกิ๊กในแก้วเป็นสัญญาณเริ่มปาร์ตี้

The tinkling of the bell announced the arrival of the train.

เสียงระฆังที่ดังกุ๊กกิ๊กประกาศการมาถึงของรถไฟ

She could hear the tinkling of the piano keys as her daughter practiced her music.

เธอได้ยินเสียงเปียโนที่ดังกุ๊กกิ๊กขณะที่ลูกสาวของเธอกำลังฝึกดนตรี

The tinkling of the wind through the trees created a soothing atmosphere in the forest.

เสียงลมที่พัดผ่านต้นไม้ที่ดังกุ๊กกิ๊กสร้างบรรยากาศที่ผ่อนคลายในป่า

The tinkling of silverware could be heard coming from the dining room.

เสียงช้อนส้อมที่ดังกุ๊กกิ๊กสามารถได้ยินมาจากห้องอาหาร

As she walked, the tinkling of her bracelets added a musical rhythm to her steps.

ขณะที่เธอกำลังเดิน เสียงกำไลข้อมือที่ดังกุ๊กกิ๊กเพิ่มจังหวะดนตรีให้กับย่างก้าวของเธอ

The tinkling of the church bells could be heard from miles away.

เสียงระฆังของโบสถ์ที่ดังกุ๊กกิ๊กสามารถได้ยินจากระยะทางหลายไมล์

Real-world Examples

Through the grass came a soft silvery tinkling.

เสียงกริ่งแวววาวสีเงินเบาๆ ดังมาจากกลางทุ่งหญ้า

Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

From the jingling and the tinkling of the bells.

จากเสียงระฆังที่ดังกรุ้งกริ้งและเสียงกริ่ง

Source: Classic English poetry recitation.

The tinkling of the silver bell, or the sister' holy hymn.

เสียงกริ่งของระฆังสีเงิน หรือเพลงสวดศักดิ์สิทธิ์ของน้องสาว

Source: British Original Language Textbook Volume 5

Hermione gave a tinkling laugh and said, " There's a table over here...Coming. Ginny? "

Hermione หัวเราะอย่างร่าเริงและพูดว่า " ที่นี่มีโต๊ะ...มาแล้ว Ginny?

Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince

A Silver Shilling that was just made a moment ago shouted for joy tinkling and jingling herself.

เหรียญเงินที่เพิ่งทำขึ้นเมื่อสักครู่ส่งเสียงด้วยความดีใจ กริ่งและกรุ้งกริ้งด้วยตัวเอง

Source: 101 Children's English Stories

I heard the cracked tinkling of the bell, and, going into the corridor, opened the door. Stroeve stood before me.

ฉันได้ยินเสียงกริ่งแตกของระฆัง และเมื่อเดินเข้าไปในทางเดิน ฉันก็เปิดประตู Stroeve ยืนอยู่ตรงหน้าฉัน

Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

There was the sound of a whining, tinkling hootchy-kootchy show.

มีเสียงโฮทชี่-คูทชี่ที่ส่งเสียงโหยหวนและกริ่ง

Source: The Night is Gentle (Part Two)

(bells tinkling) What up everyone, it's your girl Super Woman.

(เสียงระฆังดังกรุ้งกริ้ง) ว่าไงทุกคน นี่คือ Super Woman สุดที่รักของพวกเธอนะ

Source: Creative broadcast by YouTube star Lilly.

She shook her head, her water rings tinkling at her neck.

เธอส่ายหัว สวมสร้อยคอห่วงน้ำที่ส่งเสียงกริ่ง

Source: "Dune" audiobook

She was suddenly startled by the tinkling alarum—high, sharp, and irregular—of a little bell.

เธอตกใจกับเสียงกริ่งเตือนภัยที่ดังขึ้นอย่างกะทันหัน—สูง คม และไม่สม่ำเสมอ—ของกระดิ่งเล็กๆ

Source: Seven-angled Tower (Part 1)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now