tolerancia

[US]/tɒləˈreɪnsɪə/
[UK]/tɑːləˈreɪnsiə/

Translation

n. ความสามารถในการยอมรับหรือทนต่อความคิดเห็น พฤติกรรม หรือผู้คนที่แตกต่างกันโดยไม่มีการตัดสินหรือบ่น; ทัศนคติในการยอมรับความแตกต่างของผู้คนโดยไม่มีอคติหรือการเลือกปฏิบัติ; ความสามารถในการทนต่อความเจ็บปวด ความยากลำบาก หรือความทุกข์ทรมานโดยไม่ได้รับความเสียหาย; ในวิศวกรรม/การแพทย์: การเปลี่ยนแปลงหรือความคลาดเคลื่อนที่ยอมรับได้จากค่ามาตรฐาน

Phrases & Collocations

zero tolerancia

Thai_translation

sin tolerancia

Thai_translation

tolerancia cero

Thai_translation

con tolerancia

Thai_translation

sin ninguna tolerancia

Thai_translation

tolerancia absoluta

Thai_translation

tolerancia infinita

Thai_translation

tolerancia limitada

Thai_translation

zero tolerancia policy

Thai_translation

tiene poca tolerancia

Thai_translation

Example Sentences

our country has implemented a policy of zero tolerance for corruption.

ประเทศของเราได้ดำเนินนโยบายที่มีความเข้มงวดต่อการทุจริตคอร์รัปชัน

religious tolerance is essential for peaceful coexistence in diverse societies.

ความอดทนทางศาสนาเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการอยู่ร่วมกันอย่างสงบสุขในสังคมที่หลากหลาย

cultural tolerance allows us to appreciate different traditions and customs.

ความอดทนทางวัฒนธรรมช่วยให้เราสามารถชื่นชมความแตกต่างของประเพณีและวัฒนธรรมต่างๆ ได้

political tolerance is the foundation of a healthy democracy.

ความอดทนทางการเมืองเป็นรากฐานของประชาธิปไตยที่แข็งแรง

racial tolerance is still a major challenge in many parts of the world.

ความอดทนทางเชื้อชาติยังคงเป็นความท้าทายสำคัญในหลายส่วนของโลก

social tolerance varies significantly between different communities.

ความอดทนทางสังคมมีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญระหว่างชุมชนต่างๆ

we must establish clear limits of tolerance in our professional relationships.

เราต้องกำหนดขอบเขตของความอดทนอย่างชัดเจนในความสัมพันธ์ทางวิชาชีพของเรา

her level of tolerance for noise is remarkably low.

ระดับความอดทนของเธอต่อเสียงรบกวนนั้นต่ำอย่างน่าทึ่ง

building frustration tolerance is an important life skill for children.

การสร้างความอดทนต่อความหงุดหงิดเป็นทักษะชีวิตที่สำคัญสำหรับเด็กๆ

athletes often have a higher pain tolerance than ordinary people.

นักกีฬาส่วนใหญ่มักมีความอดทนต่อความเจ็บปวดที่สูงกว่าคนทั่วไป

this software has built-in error tolerance to prevent crashes.

ซอฟต์แวร์นี้มีความอดทนต่อข้อผิดพลาดที่ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อป้องกันการล่มของระบบ

democratic tolerance requires open dialogue between opposing viewpoints.

ความอดทนทางประชาธิปไตยต้องการการสนทนาอย่างเปิดกว้างระหว่างมุมมองที่ขัดแย้งกัน

mutual tolerance is essential for a successful marriage.

ความอดทนซึ่งกันและกันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการสมรสที่ประสบความสำเร็จ

we need to develop greater tolerance towards those who think differently.

เราจำเป็นต้องพัฒนาความอดทนมากขึ้นต่อผู้ที่คิดต่าง

show more tolerance with new employees who are still learning.

แสดงความอดทนมากขึ้นต่อพนักงานใหม่ที่ยังอยู่ในช่วงเรียนรู้

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now