tough

[US]/tʌf/
[UK]/tʌf/
Frequency: Very High

Translation

- adj. ทนทาน, แข็งแกร่ง, ท้าทาย
Word Forms
Comparativetougher
Superlativetoughest
Pluraltoughs

Phrases & Collocations

rough and tough

แข็งแกร่งและทนทาน

tough decision

การตัดสินใจที่ยากลำบาก

tough situation

สถานการณ์ที่ยากลำบาก

tough challenges

ความท้าทายที่ยากลำบาก

tough guy

ผู้ชายเก่งกาจ

tough it out

อดทนให้ได้

get tough with

จัดการกับอย่างเด็ดขาด

tough cookie

คนที่อดทน

tough luck

โชคร้าย

tough nut

ปัญหาที่ยาก

tough love

ความรักที่เข้มงวด

hang tough

อดทนให้ได้

Example Sentences

This is a tough problem.

นี่เป็นปัญหาที่ยาก.

a tough looker is not necessarily a tough fighter.

ผู้ที่ดูแข็งแกร่งไม่จำเป็นต้องเป็นนักสู้ที่แข็งแกร่งเสมอไป

Smith is as tough as they come.

สมิธเก่งมาก

field a tough question

ถามคำถามที่ยาก

a tough street group.

กลุ่มสตรีทที่แข็งแกร่ง

a program that is tough but doable.

เป็นโปรแกรมที่ยากแต่ทำได้

She is a tough person.

เธอเป็นคนที่แข็งแกร่ง.

the party's tough stand on immigration.

จุดยืนที่แข็งแกร่งของพรรคเรื่องการย้ายถิ่นฐาน.

tough rucksacks for climbers.

กระเป๋าเป้ที่แข็งแรงสำหรับนักปีนเขา

have a tough time of it

มีช่วงเวลาที่ยากลำบาก.

The meat is too tough to eat.

เนื้อเหนียวเกินกว่าจะกินได้.

They are very tough on drunk drivers.

พวกเขาเข้มงวดกับผู้ขับขี่ที่เมามาก

He is tough to work with.

เขาทำงานร่วมกันยาก.

Real-world Examples

" She's tough, Luna, much tougher than you'd think. "

เธอเข้มแข็งมาก ลูน่า เข้มแข็งกว่าที่คุณคิดมาก

Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

" Tough times never last but tough people do, " says Robert Schuller.

" ช่วงเวลาที่ยากลำบากไม่มีวันจบ แต่คนเข้มแข็งจะอยู่รอดไปได้เสมอ," โรเบิร์ต ชูลเลอร์กล่าว

Source: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)

" When the going gets tough, the tough get going." That's our motto!

" เมื่อสถานการณ์ยากลำบาก คนเข้มแข็งจะลงมือทำ," นั่นคือคติของเรา!

Source: The Lion King 2

Ha! Well the aubergine's certainly tough and durable.

ฮ่า! เอาละ มะเขือยาวก็แข็งแกร่งและทนทานอย่างแน่นอน

Source: BBC Animation Workplace

He says it's been tough. Still it's tough.

เขาบอกว่ามันยากมาก ยังคงยากอยู่ดี

Source: Anecdotes of celebrities

The challenge is getting tougher and tougher.

ความท้าทายกำลังยากขึ้นเรื่อยๆ

Source: Smart Life Encyclopedia

Why were you so tough with him?

ทำไมคุณถึงเข้มแข็งกับเขาขนาดนั้น?

Source: Modern Family - Season 02

He's going through a tough spell now.

ตอนนี้เขากำลังเผชิญช่วงเวลาที่ยากลำบาก

Source: 2018 Best Hits Compilation

Tough stuff—perhaps the toughest from any Western leader so far.

เรื่องยาก—อาจจะเป็นเรื่องที่ยากที่สุดจากผู้นำชาวตะวันตกคนใดคนหนึ่งจนถึงปัจจุบัน

Source: The Economist (Summary)

But what is super? How tough is tough?

แต่สิ่งที่ยอดเยี่ยมคืออะไร? มันยากแค่ไหน?

Source: Earth Laboratory

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now