ultimate

[สหรัฐอเมริกา]/ˈʌltɪmət/
[สหราชอาณาจักร]/ˈʌltɪmət/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. สุดท้าย; ล่าสุด; สุดท้าย; รุนแรง
n. สิ่งที่ดีที่สุด; สาระสำคัญ; ขีดจำกัด.

วลีและการจับคู่คำ

ultimate goal

เป้าหมายสูงสุด

ultimate power

พลังสูงสุด

ultimate sacrifice

การเสียสละสูงสุด

ultimate test

การทดสอบขั้นสูงสุด

ultimate strength

ความแข็งแกร่งสูงสุด

ultimate bearing capacity

ความสามารถในการรับน้ำหนักสูงสุด

ultimate objective

เป้าหมายสูงสุด

ultimate load

ปริมาณสูงสุด

ultimate value

มูลค่าสูงสุด

ultimate concern

ความกังวลสูงสุด

ultimate capacity

ความสามารถสูงสุด

ultimate analysis

การวิเคราะห์สูงสุด

ultimate tensile strength

ความแข็งแรงสูงสุดในการรับแรงดึง

ultimate destination

จุดหมายปลายทางสูงสุด

ultimate state

สถานะสูงสุด

ultimate reality

ความจริงสูงสุด

ultimate stress

ความเค้นสูงสุด

ultimate consumer

ผู้บริโภคสูงสุด

ultimate pressure

แรงดันสูงสุด

ultimate strain

ความเครียดสูงสุด

ultimate limit state

สถานะจำกัดสูงสุด

ultimate output

ผลลัพธ์สูงสุด

ultimate elongation

การยืดตัวสูงสุด

ประโยคตัวอย่าง

death is the ultimate finality.

ความตายคือจุดจบสูงสุด

the ultimate in decorative luxury.

ความหรูหราในการตกแต่งที่สูงสุด

sure of ultimate victory.

มั่นใจในชัยชนะสูงสุด

the ultimate result of one's actions

ผลลัพธ์สูงสุดจากการกระทำของคนๆ หนึ่ง

God is the ultimate and only justifier.

พระเจ้าทรงเป็นผู้พิพากษาที่สูงสุดและเพียงผู้เดียว

The sun is the ultimate store of power.

ดวงอาทิตย์เป็นแหล่งพลังงานสูงสุด

the ultimate official accolade of a visit by the Queen.

คำชมเชยอย่างเป็นทางการสูงสุดสำหรับเยือนโดยพระราชินี

our ultimate arrival at a compromise.

การประนีประนอมที่เราจะไปถึงในที่สุด

the ultimate tough blues mama.

คุณแม่บลูส์ที่แข็งแกร่งที่สุด

ultimate control rested with the founders.

อำนาจควบคุมสูงสุดอยู่ในผู้ก่อตั้ง

the ultimate sonata of that opus;

ซิมโฟนีสุดยอดของชุดเพลงนั้น

doubt is the ultimate treason against faith.

ความสงสัยคือการทรยศต่อศรัทธาอย่างสุดยอด

ตัวอย่างในชีวิตจริง

And it was also the ultimate in double-blind experiments.

และมันยังเป็นที่สุดของการทดลองแบบสองคน

แหล่งที่มา: The Economist - Technology

Ultimately though, these are most correlations and theories, right?

ท้ายที่สุดแล้ว สิ่งเหล่านี้เป็นเพียงสหสัมพันธ์และทฤษฎีส่วนใหญ่ ใช่ไหม?

แหล่งที่มา: Osmosis - Digestion

We think of him as the ultimate renaissance man.

เราคิดถึงเขาว่าเป็นสุดยอดของบุคคลาภยุคเรอเนซองส์

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection May 2016

A true master must have ultimate judgment in his field.

ปรมาจารย์ที่แท้จริงต้องมีความสามารถในการตัดสินใจสูงสุดในสาขาของตนเอง

แหล่งที่มา: Tales of Imagination and Creativity

So that's ultimately where the herpes virus settles in—for life!

ดังนั้นที่มาของไวรัสเริมจะอยู่ที่ตรงนั้น—ตลอดชีวิต!

แหล่งที่มา: Osmosis - Microorganisms

And B, I think we cried because playing SNL is the ultimate.

และ B ฉันคิดว่าเราร้องไห้เพราะการเล่น SNL เป็นที่สุด

แหล่งที่มา: Learn to dress like a celebrity.

Rockets were the ultimate, and it was also that added fascination with the moon.

จรวดเป็นที่สุด และมันก็ยังเป็นสิ่งที่ทำให้เราหลงใหลในดวงจันทร์เพิ่มเติมด้วย

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English December 2022 Collection

So tuna is this ultimate global fish.

ดังนั้นทูน่าจึงเป็นปลาทั่วโลกที่เป็นที่สุด

แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) December 2015 Collection

We found your ultimate vacation rental.

เราได้พบที่พักผ่อนหย่อนใจในฝันของคุณแล้ว

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English January 2020 Collection

His motto was serve the public to its ultimate satisfaction.

คติธรรมของเขาคือการให้บริการต่อสาธารณะเพื่อให้เกิดความพึงพอใจสูงสุด

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English April 2020 Collection

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้