unamended

[US]/[ʌnˈæmɪndɪd]/
[UK]/[ʌnˈæmɪndɪd]/
Frequency: Very High

Translation

adj. ไม่ได้เปลี่ยนแปลงหรือเปลี่ยนไป; เดิม; ไม่ได้แก้ไข; ยังคงอยู่ในรูปแบบเดิม.

Phrases & Collocations

unamended version

ร่างที่ยังไม่ได้แก้ไข

unamended draft

ร่างที่ยังไม่ได้แก้ไข

remains unamended

ยังคงไม่ได้แก้ไข

unamended state

สถานะที่ยังไม่ได้แก้ไข

unamended copy

สำเนาที่ยังไม่ได้แก้ไข

being unamended

อยู่ในสภาพที่ยังไม่ได้แก้ไข

initially unamended

ในตอนแรกยังไม่ได้แก้ไข

unamended proposal

ข้อเสนอที่ยังไม่ได้แก้ไข

severely unamended

ได้รับการแก้ไขอย่างรุนแรง

unamended text

ข้อความที่ยังไม่ได้แก้ไข

Example Sentences

the unamended constitution remained a source of debate for years.

ร่างรัฐธรรมนูญที่ยังไม่ได้แก้ไขยังคงเป็นประเด็นถกเถียงมาเป็นเวลาหลายปี

the unamended contract terms were unfavorable to the client.

ข้อกำหนดในสัญญาที่ยังไม่ได้แก้ไขนั้นไม่เป็นประโยชน์ต่อผู้รับบริการ

we submitted the unamended proposal to the committee last week.

เราได้ส่งข้อเสนอที่ยังไม่ได้แก้ไขไปยังคณะกรรมาธิการเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

the unamended bylaws still reflected outdated policies.

ข้อบังคับที่ยังไม่ได้แก้ไขยังคงสะท้อนนโยบายที่ล้าสมัย

the unamended report contained several factual errors.

รายงานที่ยังไม่ได้แก้ไขมีข้อผิดพลาดทางข้อเท็จจริงหลายประการ

the unamended code presented challenges for the developers.

โค้ดที่ยังไม่ได้แก้ไขก่อให้เกิดความท้าทายสำหรับนักพัฒนา

the unamended legislation failed to address the core issue.

กฎหมายที่ยังไม่ได้แก้ไขไม่สามารถแก้ไขปัญหาหลักได้

he presented the unamended data to the research team.

เขาได้นำข้อมูลที่ยังไม่ได้แก้ไขไปเสนอให้ทีมวิจัย

the unamended plan was approved without any changes.

แผนที่ยังไม่ได้แก้ไขได้รับการอนุมัติโดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ

the unamended document was archived for future reference.

เอกสารที่ยังไม่ได้แก้ไขได้ถูกจัดเก็บไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต

the unamended version of the software was released publicly.

เวอร์ชันของซอฟต์แวร์ที่ยังไม่ได้แก้ไขได้ถูกเผยแพร่ต่อสาธารณะ

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now