unbowdlerized version
เวอร์ชันที่ไม่ได้ปรับปรุง
keeping it unbowdlerized
รักษาให้อยู่ในรูปแบบที่ไม่ได้ปรับปรุง
unbowdlerized text
ข้อความที่ไม่ได้ปรับปรุง
unbowdlerized account
บัญชีที่ไม่ได้ปรับปรุง
unbowdlerized truth
ความจริงที่ไม่ได้ปรับปรุง
unbowdlerized edition
ฉบับที่ไม่ได้ปรับปรุง
presenting unbowdlerized
การนำเสนอที่ไม่ได้ปรับปรุง
unbowdlerized report
รายงานที่ไม่ได้ปรับปรุง
an unbowdlerized view
มุมมองที่ไม่ได้ปรับปรุง
unbowdlerized details
รายละเอียดที่ไม่ได้ปรับปรุง
the unbowdlerized version of the novel contained some truly shocking passages.
เวอร์ชันที่ไม่ได้ปรับปรุงของนวนิยายมีเนื้อหาที่น่าตกใจจริงๆ บางส่วน
we preferred the unbowdlerized script for the play, even if it was a bit risqué.
เราชอบบทละครที่ไม่ได้ปรับปรุงสำหรับละครนั้น แม้ว่าจะมีเนื้อหาที่อาจก่อให้เกิดความไม่เหมาะสมเล็กน้อย
the historian wanted to present an unbowdlerized account of the events, warts and all.
นักประวัติศาสตร์ต้องการนำเสนอเรื่องราวที่ไม่ได้ปรับปรุงของเหตุการณ์ทั้งหมด ทั้งข้อบกพร่องและข้อดี
the unbowdlerized lyrics of the song were quite different from the radio version.
เนื้อเพลงที่ไม่ได้ปรับปรุงของเพลงนั้นแตกต่างจากเวอร์ชันที่ออกอากาศทางวิทยุอย่างมาก
he argued for publishing the unbowdlerized diary entries to ensure historical accuracy.
เขาโต้แย้งว่าควรตีพิมพ์บันทึกประจำวันที่ไม่ได้ปรับปรุงเพื่อให้แน่ใจว่าความถูกต้องทางประวัติศาสตร์
the director chose to stage an unbowdlerized adaptation of shakespeare's tragedy.
ผู้กำกับเลือกที่จะจัดแสดงการดัดแปลงที่ไม่ได้ปรับปรุงของละครโศกนาฏกรรมของเชกสเปียร์
the unbowdlerized text revealed a darker side to the protagonist's personality.
ข้อความที่ไม่ได้ปรับปรุงเปิดเผยด้านมืดของบุคลิกภาพของตัวละครเอก
the museum displayed an unbowdlerized collection of historical artifacts.
พิพิธภัณฑ์จัดแสดงคอลเลกชันของโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์ที่ไม่ได้ปรับปรุง
she sought out the unbowdlerized edition to understand the author's true intentions.
เธอพยายามหาเวอร์ชันที่ไม่ได้ปรับปรุงเพื่อเข้าใจเจตนาแท้จริงของผู้เขียน
the unbowdlerized report detailed the company's financial struggles honestly.
รายงานที่ไม่ได้ปรับปรุงได้ระบุถึงความยากลำบากทางการเงินของบริษัทอย่างตรงไปตรงมา
the journalist insisted on publishing the unbowdlerized interview, despite warnings.
นักข่าวยืนยันว่าจะตีพิมพ์การสัมภาษณ์ที่ไม่ได้ปรับปรุง แม้จะมีคำเตือน
unbowdlerized version
เวอร์ชันที่ไม่ได้ปรับปรุง
keeping it unbowdlerized
รักษาให้อยู่ในรูปแบบที่ไม่ได้ปรับปรุง
unbowdlerized text
ข้อความที่ไม่ได้ปรับปรุง
unbowdlerized account
บัญชีที่ไม่ได้ปรับปรุง
unbowdlerized truth
ความจริงที่ไม่ได้ปรับปรุง
unbowdlerized edition
ฉบับที่ไม่ได้ปรับปรุง
presenting unbowdlerized
การนำเสนอที่ไม่ได้ปรับปรุง
unbowdlerized report
รายงานที่ไม่ได้ปรับปรุง
an unbowdlerized view
มุมมองที่ไม่ได้ปรับปรุง
unbowdlerized details
รายละเอียดที่ไม่ได้ปรับปรุง
the unbowdlerized version of the novel contained some truly shocking passages.
เวอร์ชันที่ไม่ได้ปรับปรุงของนวนิยายมีเนื้อหาที่น่าตกใจจริงๆ บางส่วน
we preferred the unbowdlerized script for the play, even if it was a bit risqué.
เราชอบบทละครที่ไม่ได้ปรับปรุงสำหรับละครนั้น แม้ว่าจะมีเนื้อหาที่อาจก่อให้เกิดความไม่เหมาะสมเล็กน้อย
the historian wanted to present an unbowdlerized account of the events, warts and all.
นักประวัติศาสตร์ต้องการนำเสนอเรื่องราวที่ไม่ได้ปรับปรุงของเหตุการณ์ทั้งหมด ทั้งข้อบกพร่องและข้อดี
the unbowdlerized lyrics of the song were quite different from the radio version.
เนื้อเพลงที่ไม่ได้ปรับปรุงของเพลงนั้นแตกต่างจากเวอร์ชันที่ออกอากาศทางวิทยุอย่างมาก
he argued for publishing the unbowdlerized diary entries to ensure historical accuracy.
เขาโต้แย้งว่าควรตีพิมพ์บันทึกประจำวันที่ไม่ได้ปรับปรุงเพื่อให้แน่ใจว่าความถูกต้องทางประวัติศาสตร์
the director chose to stage an unbowdlerized adaptation of shakespeare's tragedy.
ผู้กำกับเลือกที่จะจัดแสดงการดัดแปลงที่ไม่ได้ปรับปรุงของละครโศกนาฏกรรมของเชกสเปียร์
the unbowdlerized text revealed a darker side to the protagonist's personality.
ข้อความที่ไม่ได้ปรับปรุงเปิดเผยด้านมืดของบุคลิกภาพของตัวละครเอก
the museum displayed an unbowdlerized collection of historical artifacts.
พิพิธภัณฑ์จัดแสดงคอลเลกชันของโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์ที่ไม่ได้ปรับปรุง
she sought out the unbowdlerized edition to understand the author's true intentions.
เธอพยายามหาเวอร์ชันที่ไม่ได้ปรับปรุงเพื่อเข้าใจเจตนาแท้จริงของผู้เขียน
the unbowdlerized report detailed the company's financial struggles honestly.
รายงานที่ไม่ได้ปรับปรุงได้ระบุถึงความยากลำบากทางการเงินของบริษัทอย่างตรงไปตรงมา
the journalist insisted on publishing the unbowdlerized interview, despite warnings.
นักข่าวยืนยันว่าจะตีพิมพ์การสัมภาษณ์ที่ไม่ได้ปรับปรุง แม้จะมีคำเตือน
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้